• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates in particular to a dual wear-compensating clutch (1), in particular for a motor vehicle, comprising at least one reaction plate (4), a first and a second friction disk (5a, 5b), a first and a second a second pressure plate (3a, 3b) actuated respectively by a first and a second diaphragm (9a, 9b), a fixed cover (6), first detection and wear-catching means mounted between the first diaphragm (9a ) and the fixed cover (6), and second wear detecting and compensating means mounted between the second diaphragm (9b) and the second pressure plate (3b).
    公开号:FR3050492A1
    申请号:FR1653545
    申请日:2016-04-21
    公开日:2017-10-27
    发明作者:Gilles Lebas；Emmanuel Commeine；Aurelien Jaffres；Sangin Kim；Hyunsu Kim；Hyosik Shin
    申请人:Valeo Embrayages SAS；Valeo Pyeong HWA Co Ltd；
    IPC主号:
    专利说明:

    Clutch device with catch-up of wear, in particular for a motor vehicle
    The present invention relates to a clutch device to take up wear, especially for a motor vehicle.
    A clutch device conventionally comprises a reaction plate, a movable pressure plate and a friction disk mounted between said reaction and pressure plates. The movement of the pressure plate is controlled by a diaphragm, itself controlled by a clutch abutment.
    The pressure plate is thus movable between a clutch position in which the friction disk is clamped between said pressure and reaction plates, and a disengaging position in which the friction disk is released. The use of the clutch device causes wear of the friction disc liners and the counter-materials of the associated pressure and reaction plates. This results in a variation of the position of the pressure plate relative to the associated diaphragm and / or with respect to the reaction plate, generating a variation of the friction disk clamping force and a modification of the licking point and the stroke of the clutch stop. It is recalled that the licking point is the position from which a torque can be transmitted through the clutch device.
    A retrofit clutch device is known from document FR 2 780 119. This device comprises a cover inside which is mounted a pressure plate intended to bear on a friction disk, a diaphragm inserted between the cover and the pressure plate, for actuating the pressure plate between a fully engaged position in which said pressure plate is pushed against the friction disk, and a fully disengaged position in which said pressure plate is moved away from the friction disc via biasing means of the pressure plate.
    Means for catching the wear of the friction disk are interposed between the diaphragm and the pressure plate, and comprise at least one retrofit member movable in a determined range and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the diaphragm. pressure plate, so as to adjust the distance between the diaphragm and the pressure plate and compensate the wear of the friction disc according to the angular position of the ramp relative to the counter-ramp.
    The device further comprises wear detecting means adapted to allow the displacement of the movable catch member in case of wear of the friction disc and able to prevent such displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one movable detection member, in a given range, with respect to the catch member and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the pressure plate.
    Finally, the device comprises a pressure member constraining the ramps of said movable members against the associated counter ramps, the pressing member being adapted to cooperate with a fixed stop, so as to release said movable members when a wear of the friction disc is detected. The movable catch member is biased by means of a spring, so as to catch the clearance between the latter and the pressing member, when said movable catch member is released by the pressure member and the diaphragm . Furthermore, the mobile detection member is biased by another spring so as to make up the clearance between the latter and the pressing member, when said movable detection member is released by the pressing member and the diaphragm.
    In operation, the assembly is subjected, alternately, to successive phases of clutch and disengagement.
    In the clutching phase, the diaphragm presses on the pressure plate, via the play-catching member. In the declutching phase, the pressure plate is returned to its disengaged position by means of return means generally taking the form of elastically deformable tongues.
    When the friction disk is not worn and the counter-materials of the pressure and reaction plates are not worn, the pressing member constantly holds the detection member and the catch member resting on the disk pressure: said organs are immobilized.
    In case of wear, the pressure member bears on the stop and a play is created between the pressing member and the detection member. As the latter is constrained by a spring, it is moved to fill the game above. In the engaged position, the force applied by the diaphragm on the catch member prevents the displacement of the latter, by pressing and friction on the pressure plate. Then, when the diaphragm is moved to its disengaged position, the return tongues of the pressure plate tend to press the pressure plate against the play catch member, and the play catch member against the diaphragm. The force exerted by the return tongues is relatively small so as to allow, despite the friction in play, a displacement of the play catch member, under the effect of the stress applied by the corresponding spring. This movement makes it possible to make up the clearance between the pressing member and the catching member. This compensates for the wear of the friction plate as well as the wear of the counter-materials of the associated pressure and reaction plates.
    Such an operation requires in particular the use of biasing means of the pressure plate exerting relatively low forces, to allow movement of the catch member despite the friction in play. This is detrimental to operation because such return means can transmit axial vibrations and generate pumping phenomena of the pressure plate.
    In order to remedy this drawback, the patent application FR 3,009,592, in the name of the Applicant, proposes a clutch device with wear catch-up, in particular for a motor vehicle, comprising a pressure plate designed to bear on a friction disc of the clutch device, a diaphragm for actuating the pressure plate between a fully engaged position in which said pressure plate is pushed against the friction disk, and a fully disengaged position in which said plate of pressure is pressure is removed from the friction disk by means of return means of the pressure plate. The clutch device comprises a wear compensating mechanism comprising: - means of catching the wear of the friction disc being interposed between the diaphragm and the pressure plate, said wear compensating means comprising at least one retractable member movable in a determined range and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the pressure plate, so as to adjust the distance between the diaphragm and the pressure plate and compensate the wear of the friction disc in depending on the position of the ramp relative to the counter-ramp, - wear detection means adapted to allow the displacement of said movable catch member in case of wear of the friction disk and able to prevent such displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one movable detection member, in a determined range, relative to the body of e mobile catch and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the pressure plate, - at least one pressing member forcing at least the ramp of the detection member against the associated counter-ramp, the pressing member being able to cooperate with a fixed abutment so as to release said movable members when a wear of the friction disk is detected, the mobile retraction member being biased so as to move when said mobile retraction member is released by the diaphragm, the movable detection member being biased so as to move and catch, at least in part, the clearance between the latter and the pressing member, when said movable detection member is released by the pressing member and by the diaphragm.
    In addition, the diaphragm releases the movable detection member and prevents the movement of the mobile retraction member, in fully engaged position, and the diaphragm releases the mobile retraction member and prevents the displacement of the movable detection member. , in fully disengaged position, the diaphragm always bearing on at least one of said movable members between its fully engaged positions and fully disengaged.
    In this way, the biasing means of the pressure plate can exert a major force, this force being taken up by the mobile retraction member and then by the diaphragm, or by the movable detection member and then by the diaphragm, depending on the position of the diaphragm. Indeed, during their movements, said movable members are not subjected to the force exerted by the biasing means of the pressure plate and it is therefore possible to easily solicit their displacement, in case of wear.
    As indicated above, the fact of having biasing means of the pressure plate exerting a large force, such as for example spring tongues having a high stiffness, allows to limit the transmission of axial vibrations and to avoid the pumping phenomena of the pressure plate. The movable detection member and the movable catch member are biased by elastic members, for example traction springs.
    In particular, at least one circumferentially extending first tension spring is mounted between the sensing member and the pressure plate, or between the sensing member and a cover rotatably coupled to the pressure plate. Second circumferentially extending traction springs are mounted between the sensing member and the catch member. These second springs provide the motorization function of the catch member with respect to the sensing member.
    The patent application FR 3,009,592 also applies such wear-compensating means to a double clutch.
    It is recalled that a double clutch allows in particular to alternately couple the motor shaft of the vehicle with two coaxial input shafts of a gearbox, which can be of the robotic type.
    Thus, a dual clutch allows to change gears while maintaining the transmission of a torque engine to the vehicle wheels. Indeed, the two clutches are respectively associated with even and odd gear ratios. During a gearshift, a first clutch is disengaged while the second clutch is engaged, so that the engine torque is progressively transferred from the first to the second clutch.
    Each clutch comprises a mechanism comprising a diaphragm for cooperating with a pressure plate integral in rotation with the cover and the motor shaft. Each diaphragm is movable by means of a corresponding clutch abutment, between a rest position and an active position. Depending on the type of clutch, the active position of the diaphragm corresponds to a coupling or decoupling of the shafts of the engine and the gearbox and the rest position of the diaphragm corresponds to a decoupling or a coupling of these shafts. These are respectively a normally open clutch and a normally closed clutch.
    For safety reasons, at least one of the clutches is of the normally open type.
    The clutch stop is controlled by an actuator controlled by an electronic computer to exert a predetermined force on the diaphragm and move it over a given distance.
    The pressure plate of each clutch, biased by the corresponding diaphragm, is intended to clamp a friction disc on a corresponding reaction plate. A reaction plate may be provided for each clutch. Alternatively, a single reaction plate common to both clutches, mounted between the two friction discs, is used.
    Each friction disk is rotatably connected to an input shaft of the gearbox and each reaction plate is for example integral in rotation with a flywheel connected to the motor shaft. Thus, the clamping of a friction disk between the corresponding pressure and reaction plates allows the transmission of a torque between the drive shaft and the associated gearbox shaft.
    As before, the use of the clutches causes wear of the friction linings of the friction discs as well as the counter-materials of the pressure and associated reaction plates. This results in a variation of the position of each pressure plate with respect to the associated diaphragm and / or the reaction plate, generating a variation of the friction disk clamping force and a modification of the licking point and the stroke at the clutch stop. In this case, the licking point is the position from which a portion of the engine torque is transmitted to the gearbox shaft when closing the clutch.
    In general, such wear is more present at the friction disc and the pressure and reaction plates belonging to the first clutch, that is to say the clutch associated with odd speeds reports. Thus, when the double clutch has only one wear-catching mechanism according to the invention, it preferably forms part of the first clutch. Of course, the double clutch according to the invention may comprise both wear compensating mechanisms equipping the first clutch and a mechanism fitted to the second clutch.
    The patent application FR 3,009,592 discloses in particular the use of a first wear-compensating mechanism fitted to the first clutch and a second wear-compensating mechanism fitted to the second clutch.
    In this patent application is described a double clutch comprising a reaction plate intended to be coupled in rotation to a driving shaft, a first and a second friction disk, intended to be coupled respectively to a first and a second driven shaft, a first and second pressure plates, respectively actuated by a first and a second diaphragm so as to clamp or release the first and second friction disc on the reaction plate, the first pressure plate being fixedly connected to a movable cover; translation with respect to the reaction plate, and being actuated by pressing the first diaphragm on the movable cover, first detection means and catch-up of the wear of the first friction disc being interposed between the first diaphragm and the movable cover, second means for detecting and catching the wear of the second friction disc, being interposed between the second diaphragm hragme and the second pressure plate.
    In operation, the movable lid is subjected to significant mechanical stresses that can generate deformities making it difficult to properly position the constituent elements of the first detection and wear-compensating means. This can appreciably affect the proper functioning of the first means of detecting and compensating for wear. The invention proposes a wear-catching clutch device intended to guarantee the correct position of the detection and wear-compensating members in order to avoid any over-compensation or under-compensation of the wear.
    Furthermore, the device also aims to absorb any dimensional tolerances or assembly of parts and reduce the stroke of the clutch abutment to reduce the axial size of the control means of said clutch abutment. For this purpose, it proposes a clutch device with a wear-compensating clutch, in particular for a motor vehicle, comprising: a reaction plate intended to be coupled in rotation to a driving shaft, around an axis of rotation; friction disc carrying friction linings, for coupling to a driven shaft; - a pressure plate actuated by a diaphragm, optionally via a movable part, so as to clamp or release the friction disk on the reaction plate, wear compensating means interposed between the diaphragm and a fixed part relative to the reaction plate, for example a fixed cover, or between the diaphragm and the pressure plate, said wear compensating means comprising at least one movable catch member in a given range, when released by the diaphragm, and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the diaphragm fixed or pressure plate, so as to adjust the distance between the diaphragm and the fixed part, or respectively between the diaphragm and the pressure plate, wear detection means adapted to allow the displacement of said catch member mobile in case of wear and able to prevent such displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one movable detection member, in a given range, relative to the movable catch member and comprising a ramp cooperating with a counter-ramp turned towards the fixed part or the pressure plate, at least one pressing member forcing at least the ramp of the detection member against the associated counter-ramp, the pressing member being able to cooperate with a fixed stop so as to release the detection member when a wear is detected, characterized in that it comprises a composite stop member a first portion connected to the pressure member and a second portion intended to bear on a bearing zone of the fixed or movable part of the clutch device, or vice versa, so as to move the pressure member away from the sensing member and / or the catch member in case of wear, the stop member having means for adjusting the distance between the first portion and the second portion.
    The adjustment means thus make it possible to adjust the length, for example the axial length, of the stop member, in order to guarantee the correct positioning of the catching and detection members that are movable relative to the fixed or movable element serving as the reference.
    The detection and wear compensating means are able to make up for the wear of the friction disc, the corresponding wear being compensated as a function of the position of the ramp relative to the counter-ramp. The mobile retraction member may be biased so as to move when said movable retraction member is released by the diaphragm, the movable detection member may be biased so as to move and to catch, at least in part, the clearance between the latter and the pressing member, when said movable detection member is released by the pressing member and the diaphragm,
    The second part of the stop member may be formed by a nut, the first part having a threaded zone cooperating with the nut.
    In this case, it is sufficient for an operator to rotate the nut relative to the first portion to adjust the distance between the first and second portions of the stop member.
    Said support zone may be flat and may extend radially, the second part of the abutment member having a planar radial surface intended to bear against the corresponding planar bearing zone.
    Alternatively, said bearing zone and / or said second portion of the abutment member may comprise a rounded surface so as to form a ball between said bearing zone and said second portion.
    The ball joint makes it possible to compensate for any misalignment and to reduce the surface pressure between said bearing zone and said second part.
    The second part of the abutment member may be formed by an element secured by crimping to the first part of the abutment member.
    In this case, the distance between the first part and the second part is adjusted to the desired value before crimping.
    The first part can be made by a deformable wire. The length of the wire once stretched is a function of the desired distance between the first and second parts of the stop member. The stop member can be connected to the pressing member in an area between the sensing member and the catch member, limiting the tilting effect of the pressing member, such a tilting having an influence. the positions of the actual bearing areas of the pressing member on the sensing member and / or the catch member. The aforementioned characteristic thus makes it possible to control the position of said movable members, so as to guarantee the proper functioning of the corresponding wear detecting and compensating means and to avoid overcompensation or under-compensation of wear. The stop member may be connected to the pressure member in an area located radially midway between the sensing member and the catch member. The pressing member may exert a pressure force distributed between the sensing member and the catch member and the axial component of this force along the axis X may be applied to an application radius located between the sensing member and the catch-up member. The movable catch member and the movable detection member may be concentric. The detection member and the catch member, of generally circular shape, may comprise at least one zone provided with bulges in which said movable members are locally spaced apart from one another in the radial direction, the pressing member pressing the corresponding ends of the movable members at said area provided with bulges. The end of the abutment member which is connected to the pressure member may be accommodated in said area provided with bulges. The pressing member may comprise at least one resilient tongue whose one end is adapted to bear on the movable detection member or on the corresponding mobile retraction member. The pressing member may comprise at least two fixing zones with the fixed part or with the pressure plate, said fixing zones being spaced circumferentially from one another. The invention also relates to a dual clutch catch-up wear, especially for a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one clutch device of the aforementioned type, the double clutch comprising: - at least one reaction plate for to be rotatably coupled to a driving shaft; first and second friction discs having friction linings for coupling respectively to a first and a second driven shaft; a first and a second pressure plate actuated respectively by a first and a second diaphragm so as to clamp or release the first and second friction disc on the reaction plate, the first pressure plate being fixedly connected to a cover movable in translation relative to the reaction plate, and being actuated by pressing the first diaphragm on the movable lid, - a fixed lid, fixed to the reaction plate and housing the second plate pressure, the second friction disk and / or the second diaphragm, first detection means and wear compensating, able to make up for the wear of the first friction disk, the first detection and catch-up means of wear being mounted between the first diaphragm and the fixed cover, second means for detecting and compensating for wear, able to compensate for the wear of the second friction disc, the second detection and wear compensating means being mounted between the second diaphragm and the second pressure plate, the first wear detection and retrieval means and the second wear detection and retrieval means each comprising: wear retraction means interposed between the first diaphragm and the fixed cover, or respectively between the second diaphragm and the second pressure plate, said wear compensating means comprising at least one movable catch member in a determined age and having a ramp cooperating with a counter-ramp turned towards the fixed cover or the second pressure plate, so as to adjust the distance between the first diaphragm and the fixed cover, or respectively between the second diaphragm and the second plate pressure and compensate the corresponding wear as a function of the position of the ramp relative to the counter-ramp, wear detection means adapted to allow the displacement of said movable catch member in case of wear and able to to prevent such a displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one movable detection member, in a determined range, with respect to the mobile retraction member and comprising a ramp cooperating with a counter-ramp turned on the side of the fixed cover or the second pressure plate, at least one pressing member for constraining at least the ramp of the detecting member against the associated counter ramp, the pressing member being adapted to cooperate with a fixed stop so as to release the detection member when a wear is detected, the mobile catch member being biased so as to move when said movable catch member is released by the first diaphragm or by the second diaphragm, the movable sensing member being biased so as to move and catch, at least in part, the clearance between the latter and the pressing member when said movable detection member is released by the pressing member and the first diaphragm or second diaphragm, an abutment member being connected to at least one of the pressing members, the abutment member being adapted to separate the pressing member of the sensing member and / or the catch member in case of wear, the stop member having a first portion connected to the pressing member and a second portion for e to bear against a bearing zone of a fixed or movable part of the clutch device, or vice versa, the stop member comprising distance adjusting means between the first part and the second part.
    Each clutch is thus equipped with wear compensating means having a reduced axial and radial bulge. The size of the double clutch is therefore significantly reduced.
    The first diaphragm or the second diaphragm may release the movable detection member and prevent the mobile retraction member from moving in a fully engaged position, the first diaphragm or second diaphragm being able to release the movable retractor and prevent displacement. the movable detection member, in fully disengaged position, the first diaphragm or the second diaphragm always bearing on at least one of said movable members between its fully engaged positions and fully disengaged.
    Each movable detection member may be in the form of a ring having an end adapted to serve to support the corresponding diaphragm and an end comprising at least one ramp extending circumferentially, cooperating with the associated counter ramp on the side fixed cover or second pressure plate.
    The movement of the ramp of the movable detection member with respect to the associated counter ramp can thus be obtained by pivoting of the movable detection member.
    In addition, each mobile catch member may be in the form of a ring having an end adapted to serve to support the corresponding diaphragm and an end having at least one ramp extending circumferentially, cooperating with the counter-ramp associated turned on the side of the fixed cover or the second pressure plate.
    The movement of the ramp of the mobile catch member with respect to the associated counter ramp can thus be obtained by pivoting the movable catch member. The stop member may comprise an end connected to the fixed cover or the movable cover, and an end connected to the pressing member.
    According to one embodiment, the abutment member may comprise an end adapted to bear on the movable cover or on the fixed cover in case of wear, and an end fixed or bearing on the pressing member.
    According to another embodiment, the stop member may comprise an end attached to the movable cover or the fixed cover in case of wear, and an end bearing against the pressing member.
    The double clutch or the clutch device according to the invention may also comprise one or more of the following characteristics: the first pressure plate is returned to its disengaged position, opposite the reaction plate, by first elastic return means, such as for example that first elastic return tongues mounted between the first pressure plate and the reaction plate, - the second pressure plate is returned to its disengaged position, opposite the reaction plate, by second elastic return means, such as for example that second elastic return tongues mounted between the second pressure plate and the reaction plate, - said resilient tongues ensure the rotational coupling of the reaction plate with the pressure plates, - the first clutch is of the normally open type, - the second clutch is of the normally open type, - the double clutch is clutch comprises a single reaction plate serving to support the first friction disk and the second friction disk, the first diaphragm is in the form of an elastic annular plate and is pivotally mounted around bearing zones of the movable cover, - the second diaphragm is in the form of an elastic annular sheet whose radially outer periphery is pivotally mounted relative to the fixed cover, - an elastic member maintains the radially outer periphery of the second diaphragm resting on the fixed cover the fixed cover has radial flanges for attachment to the reaction plate, connected to an annular portion surrounding, at least in part, the second pressure plate, the second friction disk and / or the second diaphragm, annular portion of the fixed cover being extended by an annular portion extending radially inwards, - the counter-ramp is m formed on the radial part of the fixed cover, the movable cover has a radially outer portion extending from the first pressure plate and partially surrounding the fixed cover, extended by a portion extending radially inwards and serving to the support of the first diaphragm, the angle of the ramps of said movable members and the associated counter-ramp is between 2 and 30 °, the detection member is located radially outside the catch-up member corresponding wear, - a first elastic member, such as a circumferentially extending tension spring, is mounted between the sensing member on the one hand and the fixed cover or the second pressure plate, on the other hand - a second elastic member, such as for example a pin-shaped spring, is mounted between each sensing member and the corresponding catch member, - the first elastic member e Xerce a tangential or circumferential force greater than the tangential or circumferential force exerted by the second elastic member, - the length of the first elastic member is important, so as to be able to solicit the displacement of the detection member over a wide angular range, for example of the order of 120 °, each pressure member is in the form of an elastic tongue exerting an axial force, the pressure member is fixed to the fixed cover at a first end, and is adapted to come into support, at a second end, on the sensing member and on the corresponding wear compensating member, for example on the first movable detection and retraction members, so as to constrain the ramps bearing against the counter- ramp, - the pressing member is attached to the pressure plate at a first end, and is adapted to bear, at a second end, on the detection member and s on the corresponding wear compensating member, for example on the second movable detection and retraction members, so as to constrain the ramps to bear against the counter ramp, the pressing member can interact with the fixed cover or the movable cover via an additional piece, - an abutment member is fixed on the second end of said elastic tongue, - the abutment member has a fixed end, for example by riveting, radially between the body detection device and the corresponding wear compensating member, preferably radially at mid-distance between said movable members, the detection member and the catch member comprise at least one zone in which they are radially spaced apart. on the other hand, the sensing element and the catching member have, in front view, a generally circular shape with at least one zone provided with bulges in which said Rganes are locally spaced from each other in the radial direction, the pressing member pressing against the corresponding ends of the movable members at said zone, - at least one stop member can axially pass through the first diaphragm or the second diaphragm, - at least one abutment member can axially pass through the first diaphragm and the movable cover, - at least one abutment member can axially pass through the second diaphragm and the fixed cover, the movable retraction member and the detection of the first detection and wear-compensating means may be located radially on the outside or radially inside the mobile catch-up member and on the detection member of the second detection and catch-up means of wear, so as to reduce axial size. The invention will be better understood and other details, features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a view front view of a double clutch according to one embodiment of the invention, - Figure 2 is a half-view in axial section along the line II of Figure 1; - Figure 3 is a half-view in axial section; according to line III of FIG. 1, FIGS. 4 to 7 are detail views, in axial section, illustrating the mounting of the nut on the rest of the abutment member, FIGS. detailed views, in perspective, of the double clutch, - Figures 10 and 11 are schematic views illustrating the operation of the first clutch, in the absence of wear, -les 12 to 15 are schematic views illustrating the operation of the first clutch, in case of wear, - the FIGS. 16 and 17 are diagrammatic views illustrating the operation of the second clutch, in the absence of wear, FIGS. 18 to 21 are diagrammatic views illustrating the operation of the second clutch, in case of wear, FIGS. and 23 are detail views, in axial section, illustrating an alternative embodiment of the invention, the nut being respectively spaced from the corresponding bearing surface and resting on said bearing surface, - FIG. a detail view, in axial section, of another embodiment of the invention.
    A dual wear-compensating clutch 1 according to one embodiment of the invention is shown in FIGS. 1 to 21. It is intended to couple a motor with a first and a second input shaft of a box of speeds (not shown). The axis of the double clutch is referenced X. The double clutch 1 comprises first and second clutches 2a, 2b (also called clutch mechanisms) for passing reports of different parities.
    The first clutch 2a comprises a first pressure plate 3a and a reaction plate 4 between which a first friction disc 5a extends. The first pressure plate 3a is rotatably coupled to the reaction plate 4 and is translatable relative thereto, between an engaged position and a disengaged position, in which it squeezes the first friction disk 5a on the platen. reaction 4, or respectively releases the first friction disc 5a.
    The reaction plate 4 is fixed on a cover 6 called fixed cover, itself intended to be coupled to the motor shaft. The first friction disc 5a is intended to be coupled to the first input shaft of the gearbox. Thus, in the engaged position of the first clutch 2a, the motor shaft is coupled to the first input shaft of the gearbox.
    The first pressure plate 3a is fixed on a cover 7 movable in translation relative to the reaction plate 4 and the fixed cover 6, and extending forwardly. First elastic return tongues 8a are mounted between the first pressure plate 3a and the reaction plate 4.
    The first clutch 2a further comprises a first diaphragm 9a in the form of an elastic annular sheet, and is pivotally mounted around bearing zones 10 of the movable cover 7.
    The control of the first clutch 2a is conventionally done by means of a first clutch abutment (not shown) cooperating with the radially inner periphery of the first diaphragm 9a. The first diaphragm 9a forms a lever transmitting the force applied by the first control stop to the first pressure plate 3a, via the movable cover 7.
    In order to allow effective clamping of the first friction disc 3a, the first diaphragm 9a is pre-loaded at rest. Without this pre-charge, the first diaphragm 9a would, at rest, in a state of elasticity requiring a start of travel of the relatively large first control stop to apply an effective clamping force on the first friction disc 3a. When the first clutch abutment is actuated, it balances the pre-charge of the first diaphragm 9a before starting the clamping of the first friction disc 3a. The pre-charge of the first diaphragm 9a makes it possible to reduce the approach stroke of the first clutch abutment in order to clamp the first friction disk 3a, and to always have a minimum pre-load force, for example on the ball bearing of the first clutch abutment and the ball bearing which supports the double clutch 1. This increases the life of said bearings and limits the vibration of the double clutch 1.
    The first clutch 2a is of the normally open type. The rest position of the first diaphragm 9a therefore corresponds to a disengaged state of the first clutch 2a. The first diaphragm 9a preferably has a portion of the Belleville washer type for returning the first diaphragm 9a to its rest position.
    In the rest position of the first diaphragm 9a, that is to say when the first stop does not exert or little effort on the first diaphragm 9a, the first diaphragm 9a therefore does not exert (or little) stress on the first pressure plate 3a. The first pressure plate 3a is separated from the reaction plate 4 by means of the elastic tongues 8a, so as to release the first friction disc 5a.
    The second clutch 2b has a second pressure plate 3b, and a second friction disk 5b extending radially between the reaction plate 4 and the second pressure plate 3b. The same reaction plate 4 is thus used for the two clutches 2a, 2b, each friction disc 5a, 5b being disposed on the side of one of the two radial bearing surfaces of the reaction plate 4. Second elastic tongues of recall 8b are mounted between the second pressure plate 3b and the reaction plate 4.
    The second pressure plate 3b is rotatably coupled to the reaction plate 4 and is translatable relative thereto, between an engaged position and a disengaged position, in which it squeezes the second friction disk 5b on the platen. reaction 4, or respectively releases the second friction disc 5b.
    The second friction disc 5b is coupled to the second input shaft of the gearbox. Thus, in the engaged position of the second clutch 2b, the motor shaft is coupled to the second input shaft of the gearbox.
    The second clutch 2b further comprises a second diaphragm 9b in the form of a resilient annular sheet whose radially outer periphery is pivotally mounted relative to the fixed cover 6. A resilient member 11 maintains the radially outer periphery of the second diaphragm. support 12 on the fixed cover 6 (Figure 2).
    The control of the second clutch 2b is conventionally done by means of a second clutch abutment (not shown) cooperating with the radially inner periphery of the second diaphragm 9b, via a force transmission member (not shown). ). The second diaphragm 9b forms a lever transmitting the force applied by the second clutch abutment to the second pressure plate 3b, to allow effective clamping of the second friction disc 5b.
    The second clutch 2b is also of the normally open type. In the rest position of the second diaphragm 9b, that is to say when the second control stopper exerts little or no effort on the second diaphragm 9b, the second diaphragm 9b does not exert (or little) stress on the second pressure plate 3b. The second pressure plate 3b is spaced from the reaction plate 4 via the elastic tongues 8b, so as to release the second friction disk 3b.
    The fixed cover 6 comprises, from the rear to the front, radial flanges 6a for fixing on the reaction plate 4, connected to an annular portion 6b surrounding, at least in part, the second pressure plate 3b, the second friction disc 5b and / or the second diaphragm 9b. Said annular portion 6b is extended by an annular portion 6c extending radially inwards.
    Furthermore, the movable cover 7 has a radially outer portion 7a extending forwardly from the first pressure plate 3a and partially surrounding the fixed cover 6, extended at the front by a radially extending portion 7b. inside and serving to support the first diaphragm 9a.
    In order to compensate for the wear of the first friction disk 5a, the first pressure plate 3a and / or the reaction plate 4, the first clutch 2a is equipped with first detection and wear compensating means.
    The first catch and wear detecting means equipping the first clutch 2a are interposed axially between the fixed cover 6 and the first diaphragm 9a, more precisely interposed axially between the radial portion 6c of the fixed cover 6 and the first diaphragm 9a.
    The first means of catching up and detecting wear comprise a first movable retraction member 13a in the form of a ring having an end against which the first diaphragm 9a is able to bear, and an end comprising at least a ramp 14a (FIGS. 10 to 15) extending circumferentially, cooperating with an associated counter ramp 15a formed directly on the radial portion 6c of the fixed cover 6. Of course, the counter ramp 15a may be formed by an independent piece and fixed on the fixed lid 6.
    The first catch-up and wear detection means also comprise a first movable detection member 16a in the form of a ring having one end against which the first diaphragm 9a is able to come into abutment, and an end comprising less a ramp 17a (Figures 10 to 15) extending circumferentially, cooperating with the counter-ramp 15a of the radial portion 6c of the fixed cover 6 (see Figure 6 for example). For example, the angle of the ramps 14a, 17a of said movable members 13a, 16a and the counter ramp 15a of the fixed cover 6 is between 2 and 30 °.
    The two movable members 13a, 16a are concentric and separated from each other, the first detection member 16a being located radially outside the first wear-compensating member 13a. Alternatively, the respective positions of said movable members 13a, 16a can be reversed. Note however that the possibility of inversion of the movable members 13a, 16a is related to the internal architecture of the mechanism.
    Centering means, such as for example pads, ensure the proper positioning of the movable members 13a, 16a.
    A first elastic member 18a, such as for example a circumferentially extending tension spring, is mounted between the first detection member 16a and the fixed cover 6.
    A second elastic member 19a, such as for example a pin-shaped spring, is mounted between the first detection member 16a and the first catch member 13a.
    The length of the first spring 18a is important, so as to be able to solicit the displacement of the first detection member 16a over a wide angular range (for example of the order of 120 °).
    The first clutch 2a also comprises at least one first pressing member 20a in the form of an elastic tongue exerting an axial force. The pressing member 20a extends circumferentially and has a generally circular arc shape. Said tongue 20a is fixed to the fixed cover 6, at a first end, and is able to bear, at a second end, on the first detection member 16a and possibly on the first wear compensating member 13a, so that to constrain them in bearing on the radial part 6c of the fixed cover 6.
    An abutment member 21a is fixed on the second end of said tongue 20a. The abutment member 21a has in particular a first portion 22a (FIG. 4) comprising an end 26a fixed, for example by riveting, radially between the first detection member 16a and the first wear-catching member 13a, preferably radially. midway between said movable members 13a, 16a, and a second threaded end 27a on which is referred a nut 23a forming a shoulder 28a (Figures 4 to 7). The stud 21a passes through a hole of the movable lid 7 and the shoulder 28a formed by the nut 23a is able to bear against a radial bottom surface formed by a countersink 24 formed in the movable lid 7.
    In particular, the nut 23a has a first annular portion 29a and a second annular portion 30a, larger in diameter than the first portion and forming the annular shoulder 28a with the first portion 29a (Figures 4 and 8), the annular surface radial 28a forming the shoulder of the nut 23a being intended to bear against the bottom surface of the counterbore 24 when the displacement of the first pressure plate 3a is large, that is to say when there is wear important gaskets of the first friction disc 5a and / or counter-materials of the first pressure plate 3a and the reaction plate 4. The second portion 30a of the nut has notches 31a adapted to cooperate with teeth of a clamping tool.
    Thus, during assembly of the double clutch 1, the nut 23a is engaged on the threaded end 27a of the first part 22a of the stop member 21a (FIGS. 4 to 6), and then the axial distance between the surface of the shoulder 28a and the end 26a of the first portion 22a fixed to the tongue 20a can be adjusted to the desired value by rotation of the nut 23a. Once the correct distance has been obtained, the ends of the tapping and threading of the nut 23a and of the first part 22a can be deformed using a tool or punch 32, so as to crimp the nut and avoid any accidental unscrewing (Figure 7).
    Of course, the nut 23a can be immobilized on the first part 22a by any other means, for example by the use of glue or threadlock, or by the use of a self-locking nut.
    Alternatively not shown, the shoulder 28a can also be adjusted, for example by machining, to achieve the desired adjustment when the nut 23a is screwed completely on the threaded end 27a.
    The operation of the first detection and wear-compensating means will now be described with reference to FIGS. 10 to 15.
    As is diagrammatically illustrated in FIGS. 10 and 11, the first means of catching up and detecting wear are inoperative when the linings of the first friction disc 5a are little or worn out and the counter-materials of the first pressure plate 3a and the associated reaction plate 4 are not worn, for example when the cumulative axial wear is less than 0.05 mm.
    As illustrated in FIG. 10, in the fully engaged position and in the absence of wear, the first diaphragm 9a bears on the first catch member 13a, so as to push back the first pressure plate 3a against the elastic return tabs 8a. The first pressure plate 3a and the corresponding reaction plate 4 (axially fixed) then grip the first friction disc 5a carrying the linings. In this position, the shoulder 28a is flush with the bottom surface of the countersink 24 of the movable cover 7.
    In addition, as shown in FIG. 11, in the fully disengaged position and in the absence of wear, the first diaphragm 9a bears on the first detection member 16a, a gap being created between the first diaphragm 9a and the first diaphragm 9a. corresponding end of the first catch member 13a.
    It can thus be seen that, in the absence of pronounced wear, the second end of the elastic tongue 20a and / or the first diaphragm 9a maintains the first detection member 16a and the first catch member 13a bears against the fixed cover 6 regardless of the operating phase of the first clutch 2a (clutch / clutch). In this case, the resistive torque generated by the friction between said members 13a, 16a and the fixed cover 6 is greater than the torque exerted by the springs 18a, 19a. Said members 13a, 16a are thus immobilized in rotation relative to the fixed cover 6, whatever the operating phase of the first clutch 2a.
    FIGS. 12 to 15 illustrate the case where the linings of the first friction disc 5a (or else the counter-materials of the first pressure plate 3a and of the reaction plate 4) have a large amount of wear, which it is necessary to catch in order to to avoid a malfunction of the first clutch 2a.
    In this case, as illustrated in FIG. 12, the shoulder 28a of the abutment member 21a bears against the bottom surface of the countersink 24 of the movable cover 7, in a fully engaged position, so that the second end of the elastic tongue 20a is detached from the corresponding secondary end of the first detection member 16a. A game j1 is formed between said secondary end of the first detection member 16a and the second end of the tongue 20a. Thus, in particular, there may be an axial clearance between the first pressing member 20a and the corresponding secondary end of the first wear-catching member 13a, even though the first pressing member 20a bears on the end corresponding secondary of the first sensing member 16b.
    It is possible in some cases that the end of the first detection member 16a and the secondary end of the first detection member 16a are combined. Similarly, it is possible that the end of the first catch member 13a and the secondary end of the first catch member 13a are merged.
    The first detection member 16a, which is no longer subjected to an axial force, is rotated by the first elastic member 18a, so as to at least partially fill the game j1 (Figure 13). During this rotation, the second elastic member 19a is constrained.
    For example, the rotation of the first detecting member 16a is stopped when the corresponding secondary end of the first detecting member 16a bears again on the second end of the tongue 20a. It will be noted that during this phase, the first catch member 13a is held in abutment on the fixed cover 6 by the first diaphragm 9a. It is immobilized in rotation relative to the fixed cover 6.
    During the next disengaging phase, the first diaphragm 9a transfers its support from the first catch member 13a to the first detection member 16a. Figures 14 and 15 are views illustrating the positions of these elements during such a transfer. During such disengagement, the first pressure plate 3a is spaced from the reaction plate 4 by means of the corresponding return tongues 8a, so as to release the first friction disk 5a.
    As illustrated in FIG. 14, when the first diaphragm 9a is in the fully disengaged position, it completely releases the first catch member 13a. In this position, the first detection member 16a is held fixed in rotation by pressing on the first diaphragm 9a and on the fixed cover 6. Furthermore, the shoulder 28a of the stop member 21a is spaced from the bottom surface the counterbore 24 of the movable cover 7 and the second end of the movable tongue 20a is spaced apart by a clearance j2 relative to the corresponding secondary end of the first catch member 13a.
    The first catch member 13a, constrained by the second elastic member 19a, is rotated as shown in Figure 15, so as to fill all or part of the game J2 between said first catch member 13a and the tongue 20a.
    The pivoting of the first catch member 13a and the first sensing member 16a relative to the fixed cover 6 allows, via the ramps 14a, 17a and against the ramp 15a, to increase the axial distance between the fixed cover 6 and the bearing area of the first diaphragm 9a on said members 13a, 16a, which makes it possible to progressively compensate for the wear of the linings of the first friction disc 5a and / or the wear of the counter-materials of the first pressure plate 3a and reaction plate 4.
    Such a structure also makes it possible to maintain the operating angle of the first diaphragm 9a, so as to maintain a constant pre-load force and reduce the mechanical stresses.
    In order to compensate for the wear of the second friction disk 5b, the second pressure plate 3b and / or the reaction plate 4, the second clutch 2b is equipped with second means of catching up and detecting wear.
    The second catch-up and wear detection means equipping the second clutch 2b are interposed axially between the second diaphragm 9b and the second pressure plate 3b.
    The second catch-up and wear detection means comprise a second mobile catch-up member 13b in the form of a ring having one end against which the second diaphragm 9b is able to bear, and an end comprising at least a ramp 14b extending circumferentially cooperating with an associated counter ramp 15b formed directly on the second pressure plate 3b (Figures 16 to 21).
    The second catch-up and wear detection means also comprise a second mobile detection member 16b in the form of a ring having one end against which the second diaphragm 9b is able to come into abutment, and an end comprising minus a ramp 17b extending circumferentially cooperating with the counter-ramp 15b of the second pressure plate 3b. By way of example, the angle of the ramps 14b, 17b of said movable members 13b, 16b and of the counter-ramp 15b of the second pressure plate 3b is between 2 and 30 °.
    The two movable members 13b, 17b are concentric and separated from each other for example by centering and spacing pins. In the embodiment shown in the figures, the second mobile detection member 16b is located radially outside the second corresponding mobile retraction member 13b. Alternatively, the respective positions of said movable members 13b, 16b can be reversed.
    A first circumferentially extending first tension spring 18b is mounted between the second sensing member 16b and the second pressure plate 3b.
    A second spring, such as for example a pin-shaped spring 19b, is mounted between the second detection member 16b and the second catch member 13b.
    The length of the first spring 18b is important, so as to be able to bias the displacement of the second detection member 16b over a wide angular range (for example of the order of 120 °).
    The second clutch 2b also comprises at least one second pressing member 20b in the form of an elastic tongue exerting an axial force. The tongue 20b extends circumferentially. The circumferential length between the primary and secondary ends and the thickness define the axial stiffness of the pressing member 20b. Alternatively, the pressing member 20b may comprise two attachment zones with the pressure plate 3b, the two attachment zones being spaced apart circumferentially from one another.
    Said tongue 20b is fixed to the pressure plate 3b at a first end and bears, at a second end, on the corresponding secondary end of the second detection member 16b and possibly on the second wear compensating member 13b , so as to constrain bearing on the second pressure plate 3b. Thus, in particular, there may be an axial clearance between the second pressing member 20b and the corresponding secondary end of the second wear-catching member 13b, even though the second pressing member 20b bears on the end corresponding secondary of the second sensing member 16b.
    An abutment member 21b is fixed on the second end of said tongue 20b. The abutment member 21b comprises in particular a first portion 22b comprising an end 26b fixed, for example by riveting, radially between the first sensing member 16b and the first wear-catching member 13b, preferably radially at mid-distance between said movable members 13b, 16b, and a second threaded end 27b on which is targeted a nut 23b forming a shoulder 28b. The stud 21b passes through a hole of the fixed lid 6 and the shoulder 28b formed by the nut 23b is able to bear on a radial surface 6c of the fixed lid 6, formed directly by the fixed lid 6 or by an element fixed to said cover 6.
    In particular, the nut 23b has a first annular portion 29b (Figure 9) and a second annular portion 30b, larger in diameter than the first portion and forming the annular shoulder 28b with the first portion 29b. The radial annular surface forming the shoulder 28b of the nut 23b is intended to bear on the corresponding radial surface 6c when the displacement of the second pressure plate 3b is large, that is to say when there is a significant wear of the linings of the second friction disk 5b and / or counter-materials of the second pressure plate 3b and the reaction plate 4.
    Thus, as before, during the assembly of the double clutch, the nut 23b is engaged on the threaded end 27b of the first part 22b of the abutment member 21b, then the axial distance between the surface of the shoulder 28b and the end of the first part 22b fixed to the tongue 20b can be adjusted to the desired value by rotation of the nut 23b. Once the correct distance obtained, the ends of the threads and tapping of the nut 23b and the first part 22b can be deformed using a tool or punch, so as to crimp the nut 23b and avoid unscrewing accidental.
    The operation of the second detection and wear-compensating means will now be described with reference to FIGS. 14 to 21.
    As is diagrammatically illustrated in FIGS. 16 and 17, the second catch-up and wear-detection means are inoperative when the linings of the second friction disc 5b are not or only slightly worn and the counter-materials of the second pressure plate 3b and the associated reaction plate 4 are not worn, for example when the cumulative axial wear is less than 0.05 mm.
    As illustrated in FIG. 16, in the fully engaged position and in the absence of wear, the second diaphragm 9b bears on the second catch member 13b, so as to push the second pressure plate 3b against the elastic return tabs 8b. The second pressure plate 3b and the corresponding reaction plate 4 (axially fixed) then grip the second friction disk 5b carrying the linings. In this position, the annular shoulder 28b of the abutment member 21b is flush with the radial surface of the fixed lid 6.
    In addition, as shown in FIG. 17, in the fully disengaged position and in the absence of wear, the second diaphragm 9b bears on the second detection member 16b, a gap being created between the second diaphragm 9b and the second diaphragm 9b. corresponding end of the second catch member 13b.
    Thus, in the absence of pronounced wear, the second end of the resilient tongue 20b and / or the second diaphragm 9b maintains the second sensing member 16b and the second catch member 13b resting on the second turntable. pressure 3b, regardless of the operating phase of the second clutch 2b (clutch / clutch). In this case, the resistive torque generated by the friction between said members 13b, 16b and the second pressure plate 3b is greater than the torque exerted by the springs 18b, 19b. Said members 13b, 16b are thus immobilized in rotation relative to the second pressure plate 3b, whatever the operating phase of the second clutch 2b.
    FIGS. 18 to 21 illustrate the case where the linings of the second friction disc 5b (or else the counter-materials of the second pressure plate 3b and of the reaction plate 4) have a significant wear, which must be made up to to avoid a malfunction of the second clutch 2b.
    In this case, as illustrated in FIG. 18, the shoulder 28b of the abutment member 21b abuts on the radial surface of the fixed cover 6, in a fully engaged position, so that the second end of the elastic tongue 20b is detached from the corresponding secondary end of the second detection member 16b. A game I1 is formed between said secondary end of the second detection member 16b and the second end of the tongue 20b.
    It is possible in some cases that the end of the second detection member 16b and the secondary end of the second detection member 16b are merged. Similarly, it is possible that the end of the second catch member 13b and the secondary end of the second catch member 13a are merged.
    The second detection member 16b, which is no longer subjected to an axial force, is rotated by the first elastic member 18b, so as to fill at least partially the game I1 (Figure 19). During this rotation, the second elastic member 19b is constrained.
    For example, the rotation of the second detection member 16b is stopped when the corresponding secondary end of the second detection member 16b bears again on the second end of the tongue 20b. It will be noted that during this phase, the second catch member 13b is held in abutment on the second pressure plate 3b by the second diaphragm 9b. It is therefore immobilized in rotation relative to the second pressure plate 3b.
    During the next disengaging phase, the second diaphragm 9b transfers its support from the second catch member 13b to the second detection member 16a. Figures 20 and 21 are views illustrating the positions of these elements during such a transfer. During such disengagement, the second pressure plate 3b is spaced from the reaction plate 4 via the corresponding return tongues 8b, so as to release the second friction disk 5b.
    As illustrated in FIG. 20, when the second diaphragm 9b is in the fully disengaged position, it completely releases the second catch member 13b. In this position, the second detection member 16b is held fixed in rotation by pressing on the second diaphragm 9b and on the second pressure plate 3b. Furthermore, the shoulder 28b of the abutment member 21b is spaced from the radial surface of the fixed cover 6 and the second end of the movable tongue 20b is spaced apart by a clearance I2 relative to the secondary end. corresponding of the second catch member 13b.
    The second catch member 13b, constrained by the second elastic member 19b, is thus rotated as shown in FIG. 21, so as to fill all or part of the game I2 between said second catch member 13b and the tongue 20b. .
    The pivoting of the second catch member 13b and the second detection member 16b with respect to the second pressure plate 3b makes it possible, by means of the ramps 14b, 17b, and against the ramp 15b, to increase the axial distance between the second pressure plate 3b and the bearing zone of the second diaphragm 9b on said members 13b, 16b, which makes it possible to progressively compensate for the wear of the linings of the second friction disc 5b and / or the wear of the counter-materials of the second pressure plate 3b and the reaction plate 4.
    Such a structure also makes it possible to maintain the operating angle of the second diaphragm 9b, so as to maintain a constant pre-load force and reduce the mechanical stresses.
    FIGS. 22 and 23 illustrate an alternative embodiment which differs from that described with reference to FIGS. 1 to 21 in that the shoulder 28a and the bottom surface of the counterbore 24 relative to the first clutch each have a rounded or portioned shape. sphere so as to form a ball joint. Such a ball joint makes it possible to compensate for any misalignment.
    This embodiment may also be applied to the shoulder 28b and the corresponding bearing surface of the cover 6 relative to the second clutch.
    FIG. 24 illustrates yet another alternative embodiment which differs from that described with reference to FIGS. 1 to 21 in that the first part 22a of the stop member is formed by a wire comprising an end 26a equipped with a flange 33 and an enlarged head 34 disposed on either side of the tongue 20a so as to fix said end 26a to the tongue 20a.
    Furthermore, the second part of the stop member 21a is formed by a member 35 crimped on the other end 27a of the first part 22a, so as to adjust or adjust the axial position of said member 35 and in particular on the first part 22a after assembly.
    The wire 22a can be deformable, the length of said wire 22a once tensioned being a function of the desired distance between the bearing surface of the crimped member 35 and the bearing surface 24 of the movable cover 7, when they are in contact. support, and the end 26a of the wire 22a.
    Such an embodiment is also applicable to the stop member 21b of the second clutch 2b.
    Note that, in each of the embodiments described above, the abutment pads 21a, 22b are thus equipped with means for precisely adjusting the axial distance between the shoulders 28a, 28b and the ends 26a, 26b fixed on the tabs 20a, 20b. Such adjustment means thus make it possible to guarantee the correct positioning of the mobile catch-up and detection members 13a, 13b, 16a, 16b with respect to the fixed or mobile element 6, 7 serving as a reference.
    Furthermore, the return means of the pressure plates 3a, 3b (formed by the elastic tongues 8a, 8b) can exert a major force, this force being taken up by the corresponding mobile retraction member 13a, 13b and then by the corresponding diaphragm 9a, 9b, or by the corresponding mobile detection member 16a, 16b and then by the corresponding diaphragm 9a, 9b, as a function of the position of said diaphragm 9a, 9b. Indeed, during their movements, said movable members 13a, 13b, 16a, 16b are not subjected to the force exerted by the return means 8a, 8b of the pressure plate 3a, 3b and it is therefore possible to request easily their displacement using the springs 18a, 18b, 19a, 19b, in case of wear.
    The fact of having return means 8a, 8b pressure plates 3a, 3b exerting significant efforts, such as that spring tongues 8a, 8b having a high stiffness, can limit the transmission of axial vibrations and avoid pumping phenomena.
    Note also that the tabs 20a, 20b forming the pressing members are respectively fixed to the fixed cover 6, and the pressure plate 3b and are therefore not subject to fatigue phenomena due to the clutch cycles and disengagement in operation.
    The positioning of the first means for detecting and compensating for wear between the first diaphragm 9a and the fixed cover 6, on the one hand, and the positioning of the second detection and wear-compensating means between the second diaphragm 9b and the second second pressure plate 3b makes it possible to simplify the structure of the double clutch 1, to reduce the radial size of the latter and to better control the operation of said detection and wear-compensating means by positioning them between parts which are subjected to weak deformations in operation. It thus better control the positions of the movable members 13a, 13b, 16a, 16b.
    Moreover, the fact of connecting each stop member 21a, 21b to the second end of the corresponding tongue 20a, 20b, in an area located between the sensing member and the catch member, makes it possible to reduce as much as possible the deformation of this second end, so as to better control the axial positions of the various movable elements 13a, 13b, 16a, 16b, and therefore the resulting wear correction. This avoids or limits any overcompensation or under-compensation of wear.
    It should be noted that the invention is also applicable to clutches of normally closed type.
    权利要求:
    Claims (13)
    [1" id="c-fr-0001]
    1. Wear-compensating clutch device (1), particularly for a motor vehicle, comprising: - a reaction plate (4) intended to be coupled in rotation to a driving shaft, about an axis of rotation (X a friction disk (5a, 5b) carrying friction linings for coupling to a driven shaft; a pressure plate (3a, 3b) actuated by a diaphragm (9a, 9b), optionally by means of a diaphragm (9a, 9b); intermediate a movable part (7), so as to clamp or release the friction disc (5a, 5b) on the reaction plate (4), - wear compensating means (13a, 13b) interposed between the diaphragm (9a, 9b) and a portion (6) fixed with respect to the reaction plate (4), for example a fixed cover (6), or between the diaphragm (9a, 9b) and the pressure plate (3a, 3b), said wear compensating means comprising at least one catching member (13a, 13b) movable in a determined range, when released by the diaphragm hragme (9a, 9b), and having a ramp (14a, 14b) cooperating with a counter-ramp (15a, 15b) turned towards the fixed part (6) or the pressure plate (3a, 3b) so to adjust the distance between the diaphragm (9a, 9b) and the fixed part (6), or respectively between the diaphragm (9a, 9b) and the pressure plate (3a, 3b), means for detecting wear ( 16a, 16b) adapted to allow the displacement of said movable catch member (13a, 13b) in the event of wear and able to prevent such displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one mobile detection (16a, 16b), in a determined range, with respect to the mobile retraction member (13a, 13b) and comprising a ramp (17a, 17b) cooperating with a counter-ramp (15a, 15b) turned on the side of the fixed part (6) or of the pressure plate (3b), at least one pressing member (20a, 20b) constraining at least the ramp (17a, 17b) of the gold detection unit (16a, 16b) against the associated counter ramp (15a, 15b), the pressing member (20a, 20b) being able to cooperate with a fixed stop so as to release the detection member (16a, 16b ) when a wear is detected, characterized in that it comprises an abutment member (21a, 21b) having a first portion (22a, 22b, 26a, 26b) connected to the pressing member (20a, 20b) and a second portion (23a, 23b, 28a, 28b) intended to bear on a bearing zone (24, 6c) of the fixed part (6) or mobile (7) of the clutch device, or vice versa, so as to move the pressure member (20a, 20b) away from the detecting member (16a, 16b) and / or the retraction member (13a, 13b) in the event of wear, the stop member comprising means for detecting adjusting (23a, 27a, 23b, 27b) the distance between the first portion (22a, 22b, 26a, 26b) and the second portion (23a, 23b, 28a, 28b).
    [2" id="c-fr-0002]
    2. clutch device (1) according to claim 1, characterized in that the second part of the stop member (21a, 21b) is formed by a nut (23a, 23b), the first part (22a, 22b). ) having a threaded zone (27a, 27b) cooperating with the nut (23a, 23b).
    [3" id="c-fr-0003]
    3. clutch device (1) according to claim 2, characterized in that said bearing zone (24, 6c) is flat and extends radially, the second portion (23a, 23b, 28a, 28b) of the stop member (21a, 21b) having a planar radial surface intended to rest on the corresponding planar support zone (24, 6c).
    [4" id="c-fr-0004]
    4. clutch device (1) according to claim 2, characterized in that said bearing zone (24, 6c) and / or said second portion (23a, 23b, 28a, 28b) of the stop member ( 21a, 21b) has a rounded surface so as to form a ball between said bearing zone and said second portion.
    [5" id="c-fr-0005]
    5. clutch device (1) according to one of claims 1, 3 or 4, characterized in that the second portion of the stop member (21a, 21b) may be formed by a member (35) fixed by crimping at the first portion (22a) of the stop member (21a).
    [6" id="c-fr-0006]
    6. clutch device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first portion (22a) is formed by a deformable wire.
    [7" id="c-fr-0007]
    7. clutch device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stop member (21a, 21b) is connected to the pressing member (20a, 20b) in a radially located zone halfway between the sensing member (16a, 16b) and the catching member (13a, 13b).
    [8" id="c-fr-0008]
    8. Clutch device (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the movable catch member (13a, 13b) and the movable detection member (16a, 16b) are concentric.
    [9" id="c-fr-0009]
    9. Clutch device (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the detection member (16a, 16b) and the catch member (13a, 13b), of generally circular shape, comprise at least one zone (25) provided with bulges in which said movable members (13a, 13b, 16a, 16b) are locally spaced apart from one another in the radial direction, the pressing member (20a, 20b) coming pressing the corresponding ends of the movable members (13a, 13b, 16a, 16b) at said area (25) provided with bulges.
    [10" id="c-fr-0010]
    10. clutch device (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pressure member comprises at least one resilient tongue (20a, 20b) whose one end is adapted to bear on the movable detection member (16a, 16b) or on the corresponding mobile retraction member (13a, 13b).
    [11" id="c-fr-0011]
    11. Clutch device (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the pressing member (20a, 20b) comprises at least two attachment areas with the fixed part (6) or with the tray pressure (3b), said attachment zones being spaced circumferentially from each other.
    [12" id="c-fr-0012]
    12. Double clutch (1) to compensate for wear, especially for a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one clutch device according to one of claims 1 to 11, the double clutch comprising: - at least a reaction plate (4) to be rotatably coupled to a driving shaft; - first and second friction discs (5a, 5b) carrying friction linings for coupling to a first and a second shaft, respectively; driven, - a first and a second pressure plate (3a, 3b) respectively actuated by a first and a second diaphragm (9a, 9b) so as to clamp or release the first and second friction disc (5a, 5b) on the reaction plate (4), the first pressure plate (3a) being fixedly connected to a cover (7) movable in translation relative to the reaction plate (4), and being actuated by pressing the first diaphragm (9a) on the movable cover (7), - a fixed cover (6), fixed to the reaction plate (4) and housing the second pressure plate (3b), the second friction disc (5b) and / or the second diaphragm (9b), - first detecting and catching means of wear, able to compensate for the wear of the first friction disk (5a), the first detection and wear compensating means being mounted between the first diaphragm (9a) and the fixed cover (6), - second means for detecting and compensating for wear, able to make up for the wear of the second friction disk (5b), the second detection and wear compensating means being mounted between the second diaphragm (9b) and the second plate of pressure (3b), the first wear detecting and compensating means and the second wear detecting and compensating means each comprising: wear compensating means (13a, 13b) interposed between the first diaphragm (9a ) and the fixed cover (6), or respectively between the second diaphragm (9b ) and the second pressure plate (3b), said wear compensating means comprising at least one catching member (13a, 13b) movable in a determined range and having a ramp (14a, 14b) cooperating with a counter-ramp (15a, 15b) rotated on the side of the fixed cover (6) or the second pressure plate (3b), so as to adjust the distance between the first diaphragm (9a) and the fixed cover (6), or respectively between the second diaphragm (9b) and the second pressure plate (3b) and compensate the corresponding wear as a function of the position of the ramp (14a, 14b) with respect to the counter-ramp (15a), means for detecting the wear (16a, 16b) able to allow the displacement of said movable take-up member (13a, 13b) in case of wear and able to prevent such displacement when this wear is not sufficient, said detection means comprising at least one movable sensing element (16a, 16b) in a given range, relative to to the movable catch member (13a, 13b) and having a ramp (17a, 17b) cooperating with a counter-ramp (15a, 15b) turned towards the fixed cover (6) or the second pressure plate (3b) at least one pressing member (20a, 20b) for constraining at least the ramp (17a, 17b) of the sensing member (16a, 16b) against the associated counter ramp (15a, 15b), the pressing member ( 20a, 20b) being able to cooperate with a fixed stop (21a, 21b) so as to release the detection member (16a, 16b) when a wear is detected, the movable catch member (13a, 13b) being biased to move when said movable catch member (13a, 13b) is released by the first diaphragm (9a) or by the second diaphragm (9b), the movable sensing member (16a, 16b) being biased so as to to move and catch up, at least in part, the game (j1, I1) between it and the pressing member (20a, 20b), when said detec movable member (16a, 16b) is released by the pressing member (20a, 20b) and the first diaphragm (9a) or second diaphragm (9b), an abutment member (21a, 21b) being connected to one less pressing members (20a, 20b), the stop member (21a, 21b) being designed to move the pressing member (20a, 20b) away from the sensing member (16a, 16b) and / or the catching member (13a, 13b) in case of wear, the stop member (21a, 21b) having a first portion (22a, 22b, 26a, 26b) connected to the pressing member (20a, 20b) and a second part (23a, 23b, 28a, 28b) intended to bear on a support zone (24, 6c) of a fixed (6) or movable part (7) of the clutch device (1), or vice versa , the stop member (21a, 21b) having adjustment means (23a, 27a, 23b, 27b) of the distance between the first portion (22a, 22b, 26a, 26b) and the second portion (23a, 23b, 28a, 28b).
    [13" id="c-fr-0013]
    13. Double clutch (1) according to claim 12, characterized in that the first portion (22a, 22b) of the stop member (21a, 21b) is connected to the pressing member (20a, 20b), the second part (23a, 23b) of the stop member (21a, 21b) being connected to the fixed cover (6) or the movable cover (7).
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP3030799B1|2017-09-13|Clutch device with wear compensation, in particular for a motor vehicle
    EP3236097B1|2018-09-26|Clutch device with wear compensation, in particular for motor vehicle
    EP2791527A1|2014-10-22|Clutch with compensation for wear, notably for a motor vehicle
    FR3000152A1|2014-06-27|CLUTCH WITH RETRACTION OF WEAR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
    EP2791528B1|2016-11-23|Twin clutch with wear compensation device in particulary for an automotive vehicule
    FR3066794B1|2019-06-14|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    EP3173648B1|2018-04-25|Clutch device with wear compensation, in particular for motor vehicle
    FR3018879A1|2015-09-25|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    EP1681481A1|2006-07-19|Transmission element with bearing for centering and absorbing vibrations
    FR3044375A1|2017-06-02|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    WO2016055637A1|2016-04-14|Clutch device
    FR3014975A1|2015-06-19|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    FR3066793B1|2019-06-14|DOUBLE CLUTCH WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    FR3044373A1|2017-06-02|DOUBLE CLUTCH WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    FR3048040B1|2019-08-16|DOUBLE CLUTCH WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    FR3048041B1|2019-08-16|DOUBLE CLUTCH WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
    FR2956172A1|2011-08-12|Dry clutch mechanism for transferring torque between engine and dual-clutch automatic gear box of motor vehicle, has receiving plate centered by rolling bearing carried by primary shaft to recapture axial efforts of clutch release bearing
    EP3327306B1|2019-05-15|Clutch mechanism with wear compensation, in particular for motor vehicle, and clutch device
    EP3245416B1|2018-12-05|Wear adjustment mechanism for a clutch device, particularly for motor vehicle
    WO2015180778A1|2015-12-03|Clutch device, in particular for a motor vehicle
    FR3010159A1|2015-03-06|CLUTCH DEVICE WITH RETRACTION OF WEAR
    EP1778999B1|2010-06-09|Clutch, in particular for a motor vehicle provided with an improved member for connecting to a drive member
    FR3057633A1|2018-04-20|DOUBLE CLUTCH, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
    FR3057314A1|2018-04-13|CLUTCH MECHANISM WITH RETRACTION OF WEAR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
    FR3035462A1|2016-10-28|DIAPHRAGM FOR A CLUTCH DEVICE
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    KR102303512B1|2021-09-23|
    KR20170121070A|2017-11-01|
    EP3236097B1|2018-09-26|
    EP3236097A1|2017-10-25|
    FR3050492B1|2018-04-27|
    CN107304790A|2017-10-31|
    CN107304790B|2020-07-21|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    FR2780119A1|1998-06-18|1999-12-24|Mannesmann Sachs Ag|PRESSURE PLATE STRUCTURAL GROUP|
    DE10016189A1|2000-03-31|2001-10-11|Daimler Chrysler Ag|Automotive clutch with self-adjusting wear adjustment system has a wear compensation device linked on one side to a plate spring and on the other to a sliding pressure plate|
    DE102011018592A1|2010-05-25|2011-12-01|Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg|Friction clutch with path-controlled wear compensation and method for its assembly|
    EP2682626A1|2012-07-02|2014-01-08|Schaeffler Technologies AG & Co. KG|Adjustment device for a friction clutch and corresponding friction clutch|
    RU2238451C2|1992-03-10|2004-10-20|Лук Ламеллен унд Купплюнгсбау ГмбХ|Friction clutch and clutching device|
    KR100326408B1|1992-12-22|2002-10-31|룩라멜렌운트쿠플룽스바우베타일리궁스카게|Friction clutch|
    US5944157A|1996-09-17|1999-08-31|Valeo|Friction clutch, in particular for a motor vehicle, including a wear compensating device|
    FR2773384B1|1997-12-23|2000-02-04|Valeo|FRICTION CLUTCH WITH WEAR RETRACTING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE|
    DE19910858B4|1998-06-18|2010-09-23|Zf Sachs Ag|Pressure plate assembly|
    US6533094B2|1999-12-09|2003-03-18|Exedy Corporation|Clutch cover assembly|
    DE19922724A1|1999-05-18|2000-11-23|Mannesmann Sachs Ag|Pressure plate subassembly for adjusting friction clutch wear includes a casing fastened on a flywheel for turning round a swiveling axis, a fixed clamping plate in the casing and a wear adjuster between a spring and the casing|
    DE10032668B4|2000-07-05|2005-07-07|Daimlerchrysler Ag|Friction disc clutch with an adjusting device to compensate for friction surface wear|
    DE10035491B4|2000-07-21|2012-06-21|Zf Sachs Ag|Pressure plate assembly|
    DE102008042988A1|2007-11-21|2009-05-28|Zf Friedrichshafen Ag|Pressure plate arrangement for motor vehicle friction clutch, has housing attached at support arrangement, and positive fit connection arrangement enabling movement of locking element with respect to detection element and pressure plate|
    DE102009000705A1|2009-02-09|2010-08-12|Zf Friedrichshafen Ag|Pressure plate assembly for a friction clutch|
    JP4962996B2|2010-07-06|2012-06-27|株式会社エクセディ|Clutch cover assembly|
    FR3000152B1|2012-12-20|2015-01-16|Valeo Embrayages|CLUTCH WITH RETRACTION OF WEAR, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE|
    FR3009592B1|2013-08-08|2015-07-31|Valeo Embrayages|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE|FR3074864B1|2017-12-11|2019-11-08|Valeo Embrayages|WEAR RETRACTING MEMBER FOR A CLUTCH MECHANISM|
    DE102018100213A1|2018-01-08|2019-07-11|Schaeffler Technologies AG & Co. KG|Adjustment device for one for a friction clutch|
    FR3080658A1|2018-04-26|2019-11-01|Valeo Embrayages|CLUTCH COVER FOR A DOUBLE CLUTCH|
    法律状态:
    2017-04-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
    2017-10-27| PLSC| Search report ready|Effective date: 20171027 |
    2018-04-26| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
    2019-04-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 |
    2020-04-30| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 5 |
    2021-04-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 6 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR1653545A|FR3050492B1|2016-04-21|2016-04-21|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE|
    FR1653545|2016-04-21|FR1653545A| FR3050492B1|2016-04-21|2016-04-21|CLUTCH DEVICE WITH WEAR RETENTION, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE|
    EP17165597.0A| EP3236097B1|2016-04-21|2017-04-07|Clutch device with wear compensation, in particular for motor vehicle|
    KR1020170050914A| KR102303512B1|2016-04-21|2017-04-20|Clutch device with wear compensation, in particular for a motor vehicle|
    CN201710264557.XA| CN107304790B|2016-04-21|2017-04-21|Wear-compensating clutch device, in particular for a motor vehicle|
    [返回顶部]