• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The present invention relates to a wiper arm of a glazed surface having a connection clevis (16) adapted to removably receive an adapter (17) articulated pivotally on a connector integral with a wiper provided with a flexible wiper blade, said connecting yoke (16) having an inverted U-shaped cross section and having an upper wall (16A) and two side walls (16B) forming respectively the base and the two branches of said U, said arm comprising in addition to a nozzle (30) fluidly connected to a washing liquid supply source and adapted to be removably mounted against one (16B) of said side walls of said connecting yoke (16); characterized in that the mounting of said nozzle (30) on said side wall (16B) of the yoke (16) is slidable in a longitudinal direction parallel to the main axis of said arm.
    公开号:FR3043969A1
    申请号:FR1561181
    申请日:2015-11-20
    公开日:2017-05-26
    发明作者:Jean Yves Steinmetz；Thibaud Chopard
    申请人:Peugeot Citroen Automobiles SA；
    IPC主号:
    专利说明:

    ARRANGEMENT FOR WIPING A GLAZED SURFACE INCORPORATING A REMOVABLE MOUNT JET ACCORDING TO A LONGITUDINAL DIRECTION.
    Field of the invention
    The present invention relates to the field of devices for wiping a glazed surface such as the windshield or the rear window of a motor vehicle. It aims in particular an arm of such a device incorporating a jet capable of spraying washing liquid.
    Background of the invention
    Wiper devices are well known in the prior art and can wipe a glass surface of a vehicle such as the windshield or the rear window in case of rain or snowfall to preserve good vision of the environment for the driver.
    Such a wiper device conventionally comprises an arm carrying a blade provided with a flexible wiper blade intended to scan the glass surface to evacuate the water outside the field of view of the driver.
    The arm is provided at its distal end with a connecting yoke, generally crimped to the main body of this arm, having an inverted U-shaped cross-section for removably receiving a pivotally articulated adapter in accordance with a transverse axis on a connector crimped directly on the central portion of the armature of the blade. The adapter is intended to be inserted into the yoke by a translation movement along a longitudinal axis, to come into its operating position where it is then fixed reversibly by means of a retractable locking button cooperating with a recess practiced for this purpose in the screed.
    The cleaning of such a windshield or rear window is conventionally performed by spraying a washing liquid on the glass surface using nozzles arranged on the hood of the vehicle or on the vehicle awning . These jets located at a distance from the glass surface to be cleaned are very delicate to adjust to obtain an effective spray. In addition, the large volume of liquid sprayed during such a windshield cleaning operation degrades the visibility of the driver for a few seconds which causes a temporary increase in the risk of accident.
    In addition, depending on the speed of the vehicle, the projection of the jet is variable, for example, at high speed, the jet is projected only in the lower part of the glass surface which naturally provides insufficient cleaning of said glass surface.
    In order to overcome this disadvantage, it has been proposed, in particular in the German patent application DE 2004 007 351, a wiper arm comprising a hollow rod inside which a washing liquid circulates and whose connection clevis mounted at its distal end incorporates a plurality of nozzles adapted to spray this washing liquid on the windshield of the vehicle. The disadvantage of this type of arm is that it must be removed from the entire vehicle to allow access to the nozzles, for example to unclog when they are partially or completely obstructed. On the other hand, the arm must be completely changed when some of these nozzles are defective, resulting in particularly high maintenance costs for the user.
    The patent application EP 1 985 513 discloses such a wiper arm provided, at its distal end, with a connecting yoke having conventionally an inverted U-shaped cross section and on which is removably mounted a nozzle fluidly connected to a washing liquid supply.
    The nozzle has an obviously adapted to cooperate by snapping with two projecting elements of one of the side walls of the yoke. The wall of the nozzle surrounding the recess is elastic so as to allow the clipping of the nozzle on the yoke.
    The nozzle being removable, it is therefore no longer necessary to disassemble or replace the arm in its entirety when the nozzle must be repaired or changed.
    However, when the vehicle is traveling at high speed, it can be seen that the relative wind generated causes a slight pivoting of the latter relative to the yoke about a transverse axis located at the ratchet zone, this pivoting causing a modification sensitivity of the orientation of the jet or jets of washing liquid which adversely affects the quality of the wiping service.
    Object and summary of the invention
    The present invention therefore aims to overcome this disadvantage.
    It proposes for this purpose a wiper arm with a glazed surface having a connection yoke provided to removably receive an articulated pivot adapter on a connector integral with a blade provided with a flexible wiper blade. said connecting yoke having an inverted U-shaped cross-section and having an upper wall and two side walls respectively forming the base and the two branches of said U, said arm further comprising a nozzle fluidly connected to a liquid supply source of washing and adapted to be mounted removably against one of said side walls of said connecting yoke; characterized in that the mounting of said nozzle on said side wall of the yoke is slidable in a longitudinal direction parallel to the main axis of said arm.
    The fact that the mounting of the nozzle is carried out in such a longitudinal direction makes it possible to improve the stability of the nozzle at high speed and to avoid any pivoting of the latter along a transverse axis, so that the orientation of the jet or jets of liquid sprayed by this nozzle hardly varies.
    According to preferred features of the arm according to the invention, taken alone or in combination: - said nozzle comprises a profile adapted to cooperate sliding in said longitudinal direction with a guide interface rooted on the outer face of said side wall of the yoke ; said inverted H-shaped profile is formed of two parallel wings joined together by a central core extending perpendicular to the latter, said guide interface comprising a plane wall extending along and transversely to said lateral wall of the yoke and further having a longitudinal slot for slidably receiving said central core of said profile; - Said section comprises retaining means adapted to cooperate with complementary means provided on said guide interface to prevent longitudinal displacement of said nozzle once mounted on said yoke; said retaining means comprise corrugated protuberances formed on either side of said central core of the section and designed to cooperate by elastic deformation during assembly of said nozzle with corresponding corrugated protuberances formed on each of the lateral edges of said slot of the channel; guidance interface; said retaining means comprise a plurality of ribs projecting laterally on either side of the upper part of said central core, the latter being intended to cooperate with complementary shaped notches arranged laterally on either side of said slot; in said planar wall of the guide interface; - said yoke comprises a rib with a cross section dovetail projecting along said side wall and adapted to cooperate in said longitudinal direction with a complementary shaped groove formed along one of the lateral sides of said nozzle; - said upper wall of the yoke is laterally extended by a protective canopy provided to overhang said nozzle when the latter is mounted on said yoke; - said nozzle comprises at least one outlet nozzle opening at its lower face and oriented so as to project a jet of said washing liquid on an impact zone located on said flexible wiper blade; and / or - said nozzle comprises a plurality of said outlet nozzles oriented so that the jets of washing liquid are projected on impact zones distributed along said flexible wiping scraper.
    Brief description of the drawings The description of the invention will now be continued by the detailed description of an exemplary embodiment, given below by way of illustration but without limitation, with reference to the appended drawings, in which: FIG. a perspective view of a device for wiping a glazed surface of a motor vehicle comprising an arm according to a first preferred embodiment of the invention; - Figure 2 is an enlarged perspective view of the connecting yoke attached to the distal end of the arm and carrying a nozzle adapted to spray washing liquid; FIG. 3 is an enlarged perspective view from another angle of the nozzle alone; - Figure 4 illustrates the sliding arrangement of the nozzle on the connecting yoke of the arm of Figure 1; - Figure 5 is an enlarged perspective view of the connecting yoke attached to the distal end of an arm according to a second preferred embodiment of the invention; and FIG. 6 illustrates the sliding arrangement of the nozzle on the connection clevis of the arm of FIG. 5.
    Detailed description of several preferred embodiments
    Figure 1 shows a perspective view of a wiper 1 of a glazed surface of a motor vehicle.
    This wiper device 1 conventionally comprises an arm 10 carrying an interchangeable blade 20 provided with a flexible wiper blade intended to scan the glass surface to evacuate the water outside the field of view of the driver.
    In the rest of the description and by convention, the name "longitudinal" will be defined as corresponding to a direction parallel to the main axis of the arm, while the term "transverse" will correspond to a direction perpendicular to this same axis.
    The denominations "proximal" and "distal" will appreciate in relation to the distance to the axis of rotation of the arm.
    The terms "lateral", "upper" and "lower" will in turn be defined relative to the mounting position of the wiper device on a glass surface of a vehicle.
    The arm 10 conventionally comprises a rigid metal rod 11 on a first end of which is mounted a housing 12 hingedly connected to a driver 13 having a fixing hole 14 for mounting on a rotational drive shaft in alternating scanning (not shown in the figures).
    The blade 20 comprises a frame 21 and a flexible wiper blade (not visible in Figure 1) secured to the lower part of the frame 21 and intended to scan the glass surface to evacuate the water outside the field of driver vision.
    This wiper 20 is pivotally mounted pivotably along a transverse axis on a connecting yoke 16 fixed by crimping to the distal end of the metal rod 11 of the arm 10 and provided for removably receiving a pivotally articulated adapter 17 according to a transverse axis on a connector (not visible in Figure 1) crimped directly on the central portion of the frame 21 of the blade 20.
    This yoke 16, which conventionally has an inverted U-shaped cross section, is advantageously integrally molded from a thermoplastic material such as polyoxymethylene (POM).
    It comprises an upper wall 16A and two side walls 16B, 16C respectively forming the base and the two branches of the U.
    During assembly of the blade 20 on the arm 10, this adapter 17 is inserted into the yoke 16 by a translational movement along a longitudinal axis, to come into its operating position where it is then fixed reversibly by means of a retractable locking button 18 cooperating with a recess formed for this purpose in the upper wall 16A of the yoke 16 (Figure 2).
    According to the invention, the arm 10 further comprises a nozzle 30 fluidly connected to a washing liquid supply source and removably mounted to slide in a longitudinal direction against one of the 16B side walls 16B, 16C of the screed 16.
    The nozzle 30, shown alone in FIG. 3, is also advantageously molded in one piece from a thermoplastic material such as polyoxymethylene (POM).
    It comprises a substantially parallelepipedal body 31, the lower part of which has an internal channel (not visible in the figures) extending from a connection piece 33 of fir-type projecting at one of the longitudinal ends of the body 31 and intended to be connected. on a supply line 34 fluidly connected to a tank not shown containing washing liquid.
    This internal pipe opens at the lower face of the nozzle 30 on three outlet nozzles 35 oriented so that the three jets of washing liquid are projected on impact zones distributed along the flexible wiper blade of the broom 20, so as to ensure a rapid and uniform distribution of this washing liquid along the entire length of this squeegee.
    The upper part of the body 31 of the nozzle 30 is constituted by a profile 36 in the shape of an inverted H formed of two parallel wings 37, 38 joined together by a central core 39 extending perpendicular thereto.
    This profile 36 is designed to cooperate sliding in a longitudinal direction with a guide interface 40 rooted on the outer face of the side wall 16B of the yoke 16.
    As illustrated in FIG. 4, the guiding interface 40 consists of a flat wall 41 extending along and transversely to the side wall 16B, this flat wall also having a slot 42 extending longitudinally from its end. proximal over most of its length and being designed to slidably receive the central core 39 of the profile 36 during assembly of the nozzle 30 on the yoke 16. The guide interface 40 has a shape complementary to that of the profile 36 (FIG. its thickness corresponding in particular to the distance separating the two flanges 37, 38 of the section 36, while the length and the width of its slot 42 correspond respectively to the length and the thickness of the central core 39 of this profile 36) , so that the nozzle 30 is locked laterally and vertically in its mounted position after its introduction on the yoke 16.
    The mounting of the nozzle 30 on the yoke 16 is carried out initially by presenting the longitudinal end of its central core 39 opposite the endpiece 33 facing the entrance of the slot 42 of the guide interface 40 (Figure 4), and then sliding longitudinally along this slot 42 until it abuts against its closed distal end.
    The nozzle 30 is then in its mounted position illustrated by Figure 2.
    In order to prevent any longitudinal displacement of the nozzle 30 in this mounted position, the profile 36 comprises retaining means capable of cooperating with complementary means provided on the guiding interface 40.
    The latter are in this case constituted by two spaced series of corrugated protuberances 43 formed on each of the lateral faces of the central core 39 of the profile 36 and intended to cooperate by elastic deformation during assembly of the nozzle 30 with two other corresponding series of corrugated protuberances 44 formed on each of the lateral edges of the slot 42 of the guide interface 40.
    Moreover, and as is clearly visible in FIG. 4, the upper wall 16A of the connection screed 16 is extended laterally by an awning 45 overhanging the nozzle 30 after it has been mounted on the screed 16 and intended to protect it from the relative wind generated. by the vehicle at high speed so as to limit the vibration phenomena.
    According to variants of this first embodiment, the yoke is made from a metal sheet cut and folded or stamped.
    According to other embodiments, the retaining means in longitudinal translation are different. In particular, the arrangement and / or the number of corrugated protrusions provided on the nozzle and on the guiding interface may vary.
    According to still other embodiments, the arrangement, the orientation and / or the number of nozzles that comprises the nozzle are different.
    5 and 6, an arm 10 'according to a second preferred embodiment of the invention will now be described.
    In the following and in Figures 5 and 6, we kept the same references for the elements identical to the first embodiment and added a premium for similar elements.
    The arm 10 'is similar to the arm 10 described above except the yoke 16' and the nozzle 30 '.
    The yoke 16 'is thus devoid of an awning such as 45. The central core 39' of the profile 36 'of this nozzle 30' is also higher than that of the profile 36 of the nozzle 30 (the distance separating the two flanges 37 ' , 38 'being thus larger than previously).
    In addition and as illustrated in FIG. 6, a plurality of ribs 46 'project laterally on either side of the upper part of this central core 39', the latter being intended to cooperate with notches 47 'of complementary shape arranged laterally on either side of the slot 42 in the flat wall 41 'of the guide interface 40' of the yoke 16 ', so as to prevent any longitudinal displacement of the nozzle 30' in its mounted position.
    The fitting of the nozzle 30 'on the yoke 16' is carried out initially by presenting the lower part of the longitudinal end of its central core 39 'opposite the end piece 33 facing the entrance of the slot 42 of the guide interface 40 '(Figure 6), and then sliding longitudinally along the slot 42 until it abuts against its closed distal end.
    In this position, the ribs 46 'are located above the notches 47' and the operator then only has to pull the nozzle 30 'down to cause its longitudinal locking (Figure 5).
    According to variants not shown in this second embodiment, the yoke can be provided with a protective canopy overhanging the nozzle in its mounted position.
    In a third embodiment not shown, the yoke of the arm comprises a rib with a cross section dovetail protruding along one of its side walls and adapted to cooperate sliding in a longitudinal direction parallel to the axis main arm of said arm with a complementary shaped groove formed along one of the lateral sides of the nozzle. In general, it is recalled that the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any embodiment within the scope of those skilled in the art.
    权利要求:
    Claims (10)
    [1" id="c-fr-0001]
    A wiper arm having a glazed surface having a connecting yoke (16; 16 ') adapted to removably receive an adapter (17) pivotably attached to a connector integral with a wiper (20) provided with a flexible wiper blade, said connecting yoke (16; 16 ') having an inverted U-shaped cross-section and having an upper wall (16A) and two side walls (16B, 16C) respectively forming the base and the two branches of said U, said arm further comprising a nozzle (30; 30 ') fluidly connected to a washing liquid supply source and adapted to be removably mounted against one (16B) of said sidewalls (16A, 16B) of said connecting yoke (16); characterized in that the mounting of said nozzle (30; 30 ') on said side wall (16B) of the yoke (16; 16') is slidable in a longitudinal direction parallel to the main axis of said arm.
    [2" id="c-fr-0002]
    Wiper device arm according to claim 1, characterized in that said nozzle (30; 30 ') comprises a profile (36; 36') adapted to slide together in said longitudinal direction with a guiding interface (40; 40 ') rooted on the outer face of said side wall (16B) of the yoke (16; 16').
    [3" id="c-fr-0003]
    Wiper device arm according to Claim 2, characterized in that said H-shaped profile (36; 36 ') is formed of two parallel wings (37, 38) joined together by a central core (39; 39 ') extending perpendicular thereto, said guide interface (40; 40') having a planar wall (41; 41 ') extending along and transverse to said side wall (16B) of the yoke (16; 16 ') and further having a longitudinal slot (42) for slidingly receiving said central core (39; 39') of said profile (36; 36 ').
    [4" id="c-fr-0004]
    4. wiper arm according to one of claims 2 or 3, characterized in that said profile (36; 36 ') comprises retaining means (43) adapted to cooperate with complementary means (44) provided on said guide interface (40; 40 ') for preventing longitudinal displacement of said nozzle (30; 30') when mounted on said yoke (16).
    [5" id="c-fr-0005]
    Wiper device arm according to claims 3 and 4, characterized in that said retaining means comprise corrugated protuberances (43) formed on either side of said central web (39) of the profile (36) and intended to cooperate by elastic deformation during assembly of said nozzle (30) with corresponding corrugated protuberances formed on each of the lateral edges of said slot (42) of the guide interface (40).
    [6" id="c-fr-0006]
    6. Wiper arm according to claims 3 and 4, characterized in that said retaining means comprise a plurality of ribs (46 ') projecting laterally on either side of the upper part of said central web (39). '), the latter being intended to cooperate with notches (47') of complementary shape formed laterally on either side of said slot (42) in said plane wall (4Γ) of the guide interface (40 ') .
    [7" id="c-fr-0007]
    7. Wiper arm according to claim 1, characterized in that said yoke comprises a rib with a cross section dovetail projecting along said side wall and adapted to cooperate in said longitudinal direction with a groove of shape complementary formed along one of the lateral sides of said nozzle.
    [8" id="c-fr-0008]
    8. Wiper arm according to one of claims 1 to 7, characterized in that said upper wall (16A) of the yoke (16) is extended laterally by a protective canopy (45) provided to overhang said nozzle (30) when the latter is mounted on said yoke (16).
    [9" id="c-fr-0009]
    9. wiper device arm according to one of claims 1 to 8, characterized in that said nozzle (30; 30 ') comprises at least one outlet nozzle (35) opening at its lower face and oriented so as to project a jet of said washing liquid on an impact zone located on said flexible wiping squeegee.
    [10" id="c-fr-0010]
    Wiper arm according to claim 9, characterized in that said nozzle (30) comprises a plurality of said outlet nozzles (35) oriented so that the wash liquid jets are projected onto zones of impact distributed along said flexible wiping squeegee.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP2504205B1|2016-02-17|Windscreen-wiper blade having a built-in washing liquid conduit
    EP2879921B1|2016-09-21|Device for connecting a wiper arm and a wiper blade together including an overmoulded tube
    EP2879922B1|2019-01-23|Device for connecting a wiper arm and a wiper blade together including an area arranged to receive a plurality of spray openings
    EP1720750A1|2006-11-15|Wiper blade connecting element comprising a hollow, open-topped housing
    WO2017085414A1|2017-05-26|Glass surface wiper arm having a built-in jet removably mounted in a longitudinal direction
    EP2861472B1|2020-12-16|Wiper blade having a hydraulic connector
    EP3018017B1|2020-11-11|Wiper blade for motor vehicle windscreens
    EP0791514B1|2001-06-13|Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece
    EP3040247A1|2016-07-06|Wiper arm fitted with a spray nozzle
    FR2744973A1|1997-08-22|MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM
    EP2692598B1|2016-09-14|Connection device between a wiper arm and a wiper blade
    FR3013288A1|2015-05-22|WIPER BLADE OF A GLASS OF A VEHICLE
    EP3012163B1|2020-04-01|Device for spraying windscreen washer liquid for a wiper of a vehicle windscreen wiping system
    FR2994147A1|2014-02-07|Connection device for connecting wiping brush to wiping arm of glass wiping system of car, has channel arranged to supply liquid to pipe, extended along axis and centered on pipe according to longitudinal direction of device
    EP3296167B1|2020-04-01|End tip for wiper blade strip
    EP2371634A1|2011-10-05|Windscreenwiper arm and blade with foolproofs plugs
    WO2012080676A1|2012-06-21|Windscreen wiper blade including a washer-liquid nozzle and a gutter for guiding the cleaning liquid
    FR3035631A1|2016-11-04|WINDING DEVICE FOR A GLAZED SURFACE WITH AN EASILY CONNECTED WASHING LIQUID PROJECTION SYSTEM
    EP3018018A1|2016-05-11|Wiper blade for motor vehicle window
    WO2015090982A1|2015-06-25|System for wiping a vehicle windshield
    FR3020331A1|2015-10-30|WIPER HAVING A DEVICE FOR PROJECTING A HEATED FLUID FLUID AT HEIGHT
    EP3069941B1|2019-03-13|Connection device between a windscreen wiper and an adapter of an arm
    FR2752800A1|1998-03-06|Motor vehicle windscreen wiper with washing liquid spray head
    FR3033750A1|2016-09-23|BROOM FOR WIPING DEVICE OF GLAZED SURFACE INCORPORATING A SYSTEM FOR SPRAYING WASHING LIQUID
    FR3028233A1|2016-05-13|MOTOR VEHICLE WIPER WIPER BROOM
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    WO2017085414A1|2017-05-26|
    FR3043969B1|2018-08-17|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    EP1985513A1|2007-04-26|2008-10-29|Federal-Mogul Ignition Srl|Windscreen wiper arm|
    WO2016050925A1|2014-10-02|2016-04-07|Valeo Systèmes d'Essuyage|Window-wiper spray nozzle for a vehicle|WO2019206415A1|2018-04-26|2019-10-31|Federal-Mogul S.A.|A windscreen wiper arm, particularly for automobiles|
    WO2021185678A1|2020-03-17|2021-09-23|Valeo Systèmes d'Essuyage|Wiper arm and wiper assembly|
    WO2021255006A1|2020-06-16|2021-12-23|Valeo Systèmes d'Essuyage|Wiper and vehicle|
    法律状态:
    2016-10-20| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
    2017-05-26| PLSC| Publication of the preliminary search report|Effective date: 20170526 |
    2017-10-20| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
    2018-06-29| CA| Change of address|Effective date: 20180312 |
    2018-06-29| CD| Change of name or company name|Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR Effective date: 20180312 |
    2018-10-24| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 |
    2020-10-16| ST| Notification of lapse|Effective date: 20200914 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR1561181A|FR3043969B1|2015-11-20|2015-11-20|ARRANGEMENT FOR WIPING A GLAZED SURFACE INCORPORATING A REMOVABLE MOUNT JET ACCORDING TO A LONGITUDINAL DIRECTION.|
    FR1561181|2015-11-20|FR1561181A| FR3043969B1|2015-11-20|2015-11-20|ARRANGEMENT FOR WIPING A GLAZED SURFACE INCORPORATING A REMOVABLE MOUNT JET ACCORDING TO A LONGITUDINAL DIRECTION.|
    PCT/FR2016/052998| WO2017085414A1|2015-11-20|2016-11-17|Glass surface wiper arm having a built-in jet removably mounted in a longitudinal direction|
    [返回顶部]