专利摘要:
A process for coating a support (2) with a lightweight insulating concrete (3), which comprises the steps of: - preparing the concrete (3) by mixing in predetermined proportions at least one fibrous granulate, a binder and water; - Pour the concrete (3) thus prepared in a tank (6) provided with at least one outlet; - continuously circulating the concrete (3) wet in the tank (6) to the right of the orifice or each outlet; - Aspirate wet concrete (3) along a conduit (45A, 45B) supply connecting the outlet of the vessel (6) to a lance (40) projection, by means of a venturi powered compressed air equipping the lance (40) projection; - Project on the support (2) by means of the lance (40) wet concrete (3) thus sucked.
公开号:FR3038331A1
申请号:FR1501393
申请日:2015-06-30
公开日:2017-01-06
发明作者:Damien Baumer;Francois Baumer
申请人:EURL BAUMER DAMIEN;
IPC主号:
专利说明:

The invention relates to the field of construction, and more particularly to 1 thermal and / or acoustic insulation of buildings by projection of lightweight concrete.
Shotcrete is known for a long time, as evidenced by the French patent FR 578 421 of 1924, which describes a device for spraying concrete by compressed air.
Among the techniques of projection of concretes, we distinguish the wet way and the dry way. In the wet process, water is added to the mixture of granulate and binder to form the concrete before it is thrown onto the site to be coated. In the dry route, water is added to the mixture at the time of projection. The wet way has long been used (and still is) for mineral concretes and mortars. Recently, techniques have been devised for the projection of lightweight insulating concretes, and more particularly concretes in which the aggregate is a vegetable granulate (typically chenevotte, ie the fragmented inner part of the stem. hemp). We will be able for ex. refer to the French patent application FR 2 923 242, which describes a spraying method of low density concrete, in which a dry mixture is obtained by homogenization of a light aggregate of plant origin (especially chenevotte) with a binder (this dry mixture is then transported pneumatically by means of a blower, the dry mixture is moistened during its transport by a dispersion of water, and the concrete thus obtained is sprayed onto a surface.
This process, intermediate between the wet process (allegedly unsuitable for compressible concretes, according to document FR 2 923 242) and the dry process (whose voluminous character would lead, according to document FR 2 923 242, to blockages and obstructions at the doser level), however, is not without drawbacks. First, the concrete dosage is complex, especially because of the difficulty in controlling the flow rate of the dry mixture (especially if the pressure generated by the fan is not adjustable).
Then, the humidification being carried out immediately before the projection, the water impregnates only part of the dry mixture. The fraction of the mixture that remains dry is however projected but does not agglomerate on the surface to be covered and, bouncing on it, disperses around. This results in losses of material. To minimize these losses, fully accepted by document FR 2 923 242, it proposes to recycle the bounced material. It is a satisfactory solution in theory; in practice, however, recovery of the bounced material takes time, and recycling requires a dedicated metering device. In addition, the rebound of dry mixture generates dust which, given the presence of fibers and binder (cement-based or lime), can attack the respiratory tract. The flow of water could be increased but this solution is excluded because of a risk of moistening the granulate (which the document FR 2 923 242 expressly excludes).
One objective is to provide a method and installation for the projection of light insulating wet concrete which, separately or jointly: to improve the effective yields; - minimize losses; - to minimize the emanations of dust; - optimize water consumption; to project a light concrete incorporating a quick-setting binder. For this purpose, it is proposed, in the first place, a method of coating a support by means of a lightweight insulating concrete, which comprises the operations of: - preparing the concrete by mixing in predetermined proportions at least one granulate fibrous (preferably natural), a binder (especially hydraulic and / or natural) and water; - pour the concrete thus prepared into a tank provided with an outlet; - continuously circulate the wet concrete in the tank to the right of the outlet; - Aspirate wet concrete along a supply line connecting the outlet port of the tank to a spraying lance, by means of a venturi supplied with compressed air equipping the spraying lance; - project on the support by means of the lance the wet concrete thus sucked up.
This wet spraying process maximizes flow (and thus efficiency) while optimizing the amount of water and minimizing dust.
Various additional features of this process may be provided, alone or in combination: the granulate is chenevotte; the binder is prompt natural cement, the concrete contains a water retaining adjuvant; the concrete contains a retarding agent; the pressure prevailing in the lance at the nozzle is less than 0.5 bars, and preferably less than 0.3 bars.
It is proposed, secondly, a light insulating concrete projection system, which comprises: - a container equipped with a tank and at least one worm go mounted in rotation in the tank, the tank being provided with at least one primary outlet orifice to the right of the worm go; - A spray lance equipped with a barrel, a venturi nozzle opening into the barrel and a primary intake manifold opening into the barrel to the right of the venturi; a source of compressed air connected to the venturi; - At least one primary supply duct connecting the primary outlet port of the tank to the intake manifold of the lance.
Various additional features of this system may be provided, alone or in combination: the container comprises a return worm mounted in parallel with the worm go and driven in rotation in the opposite direction thereof; - The tank is provided with a secondary outlet orifice to the right of the worm go, the spray lance is equipped with a secondary intake manifold opening into the barrel, and the system comprises a secondary supply duct connecting the secondary outlet port of the tank to the secondary intake manifold; the secondary intake manifold opens to the primary tubing. Other objects and advantages of the invention will become apparent in the light of the description of an embodiment, given hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view illustrating a building site; exterior insulation of a building made by means of a light concrete spraying system; FIG. 2 is a detailed view of the site of FIG. 1, on a larger scale; FIG. 3 is a detailed view of the construction site of FIG. 1, on a larger scale; - Figure 4 is a top view of a container equipping the projection system with medallions, two details on a larger scale; - Figure 5 is a perspective view, partially broken away, of the container of Figure 4; Figure 6 is a partial sectional view of the container of Figure 4, according to the sectional plane VI-VI; FIG. 7 is a sectional detail view of the container of FIG. 6 along plane VII-VII; Figure 8 is a perspective view of a lance fitted to the projection system, according to a first embodiment; - Figure 9 is a sectional view of the lance of Figure 8, according to the IX sectional plane; FIG. 10 is a view of a detail of the lance of FIG. 9, taken in box X; - Figure 11 is a perspective view of a lance fitted to the projection system, according to a second embodiment; Figure 12 is a sectional view of the lance of Figure 11, according to the sectional plane XII; FIG. 13 is a view of a detail of the lance of FIG. 12 taken in box XIII.
In Figure 1 is shown an insulation project of a building 1. The nature of building 1 does not matter; this is a dwelling house but it could be a building, an outbuilding, a garage, a shelter, and so on.
Building 1 typically comprises masonry 2 (including facade, gables, floors, slabs) topped with a roof.In this case, the isolation site consists of covering a masonry 2 (eg the pinion in the prevailing wind) a projected layer of lightweight insulation concrete 3, examples of which will be provided below.
The coating is carried out by means of an in situ transportable projection system 4 (as illustrated) This projection system 4 comprises, in the first place, a container 5 equipped with a tank 6 into which the concrete 3 is already poured. and at least one endless screw 7. The vessel 6 is provided with at least one primary outlet orifice 8A, arranged in line with the endless screw 7.
The endless screw 7 is mounted in rotation in the tank 6 to continuously convey the concrete 3 to the primary port 8A. The vessel 6 comprises a pair of inclined longitudinal walls 9, connected by two end transverse walls, namely an upstream transverse wall and a downstream transverse wall. The tank 6 has an opening 12 through which the concrete 3 is poured and, opposite the opening 12, a bottom 13 in the form of a gutter.
The screw 7 is in the form of a steel Archimedes screw (preferably stainless) comprising a shaft 14 mounted between the transverse walls 10, 11, and a propeller 15 secured to the shaft 14. The outer diameter of the helix 15, substantially equal (within a few millimeters clearance) to the internal diameter of the bottom 13 of the tank 6, is between 100 mm and 200 mm, and preferably of the order of 125 mm. The pitch of the helix 15 is between 100 mm and 200 mm, and preferably of the order of 125 mm. The diameter of the shaft 14 is between 20 mm and 40 mm, and e.g. of the order of 30 mm.
The screw 7 go is rotatably mounted relative to the vessel 6 (and more precisely relative to the walls 10, 11 transverse) by means of bearings, preferably rolling. At an upstream end, the shaft 14 has a cantilever section 16 which protrudes from the tank 6 and which is secured to a wheel 17 (pulley or toothed wheel).
As can be seen in FIG. 3, the container 5 is equipped with a motor 18 (thermal or electric) which rotates the shaft 14 via the wheel 17, via a belt transmission 19 (as shown in FIG. in the example shown), chain or gear, engaged with the wheel 17. According to a preferred embodiment illustrated in Figures 3 to 5, the container 5 comprises a movable carriage 20 provided with a frame 21, on which are mounted the tank 6 and the motor 18, and a wheel train 22 rotatably mounted relative to the frame 21. The frame 21 is advantageously equipped with a fastener 23 of caravan type, so that the container 5 can be towed to the site for transport by a vehicle equipped with a suitable coupler.
As indicated above, the concrete 3 is introduced already prepared (and therefore wet) in the tank 6. The concrete 3 can be prepared by hand but, according to a preferred embodiment, the projection system 4 comprises effect a mixer 24 in which are poured the ingredients and which prepares the concrete 3 from them.
In the example shown, the mixer 24 is vertical axis; it comprises a frame 25, a tank 26 mounted on the frame 25, a rotor 27 provided with blades 28, and a motor 29 coupled to the rotor 27 to drive the latter in rotation about the axis so as to mix the ingredients of so as to obtain a homogeneous concrete.
As seen further in Figures 1 to 3, the mixer 24 can be mounted on a utility vehicle, in this case a flatbed truck. In this case, the container 5 is placed directly above the kneader 24, which is advantageously equipped with a hatch and a hopper 31 through which, at the opening of the hatch, the wet kneaded concrete 3 is poured into the the tank 6 of the container 5.
The ingredients of the concrete 3 comprise at least one vegetable granulate, a binder and water.
The granulate is eg. the chenevotte, whose density (for the dry chènevotte) is of the order of 100 kg / m3 in abundance (that is to say not packed). The binder is eg. prompt natural cement.
It is advisable to respect the following ranges of mass proportions: - granulate (eg chènevotte): from 21% to 34% - binder (eg quick natural cement): from 21% to 40% - water: 35% at 44%.
Example of composition (in proportions by mass) for a concrete intended to insulate a roof: - granulate (chènevotte): 34,8% - binder (prompt natural cement): of 21,7% water: 43,5%.
That is, per 100 kg (or 1000 l) of chenevotte, 62.5 kg of prompt cement and 125 l of water.
Example of composition (in proportions by mass) for a concrete intended to insulate a wall: - granulate (hemp): 28,6% - binder (prompt natural cement): 35,7% water: 35,7%.
That is, per 100 kg (or 1000 l) of chènevotte, 125 kg of prompt cement and 125 l of water.
Example of composition (in proportions by mass) for a concrete intended to isolate a ground: - granulate (hemp): 21% - binder (prompt natural cement): 39,5% water: 39,5%.
Or, per 100 kg (or 1000 l) of chenevotte, 187.5 kg of prompt cement and 187.5 l of water.
It is advantageous to add to the mixture a set retarder, so as to prevent the concrete 3 to take before being sprayed, especially in hot weather. Typically, the set retarder is e.g. citric acid, typically food grade. The quantity is minute compared to those of the main components (aggregate, binder, water); customary recommendations, which recommend 80g of citric acid for a 25 kg bag of natural quick-release cement (ie 320g per 100 kg of natural prompt cement), can be followed. Such an amount is sufficient to delay at least half an hour the setting of the concrete, regardless of the composition chosen from the three disclosed above.
It is furthermore preferable to add to the mixture a cohesion agent intended to maintain the cohesion of the concrete during the projection. This cohesion agent can also act as a water-retaining adjuvant, intended to improve the stability and homogeneity of the concrete. Methylcellulose is particularly indicated because it fulfills both these functions. The quantity added to the mixture is minute compared to that of the main components.
The tests have shown that the amount of cohesion agent / water retainer has the advantage of being proportional to the weight of granulate. In the case of chenevots, a quantity of water retaining agent (especially methylcellulose) of 2% by weight (ie 2 kg per 100 kg - or 1000 1 - of chènevotte) gives good results, whatever the proportions of binder and water.
Advantageously, one can use the following method of preparation of concrete 3, which is excellent. The chènevotte is first introduced dry in the kneader 24 and the methylcellulose, dosed at 2% by weight of the chènevotte is added thereto. The kneader is then allowed to rotate for a few seconds so that the methylcellulose coats the chenevot then 11 grams of water are added per kg of hemp. The binder (in particular the prompt) is then introduced, then 0.51 of water per kg of binder is added.
As already indicated, the tank 6 of the container 5 is provided with at least one primary outlet orifice 8A, positioned in line with the screw 7 to go. More specifically, the primary orifice 8A opens into or near the bottom 13. The primary orifice 8A may be formed by a bore made in the tank 6 (possibly directly in the bottom) or, as in the illustrated example, by a tube 32 attached, integral with a longitudinal wall 9 (being attached thereto, eg by welding). This tube 32 preferably has an internal diameter of 50 mm. The primary orifice 8A is preferably positioned in the vicinity of the downstream transverse wall, at a short distance therefrom. As seen in Figure 4, the screw 7 go has a step to the right; in this case, it is rotated by the motor 18 in the counterclockwise direction so as to route the poured concrete 3 to the primary orifice 8A. Between the primary orifice 8A and the downstream transverse wall 11, the shaft 14 of the screw 7 has a downstream end section 33 devoid of a helix (the propeller 15 stops slightly downstream of the orifice 8A primary) but provided with a device 34 breakers, here in the form of a series of cylindrical blades 35. This device 34 is intended to disintegrate the concrete 3 which accumulates around the downstream end section 33.
The tank 6 is preferably provided with a secondary exit orifice 8B, also arranged in line with the screw 7 without end going. The secondary orifice 8B opens into or near the bottom 13, at the right of the primary orifice 8A. The secondary orifice 8B may be formed by an attached tube fixed to a longitudinal wall or, as in the example illustrated, directly in the bottom 13 of the tank 6. The secondary orifice 8B is advantageously extended by a welded pipe 37, This tubing 37 preferably has an internal diameter of 50 mm.
According to a preferred embodiment illustrated in the figures, the container 5 is equipped with a screw 38 without end end, mounted in parallel with the endless screw 7 and driven in rotation in the opposite direction thereof. The screw 38 return can be identical in design to the screw 7 go, and includes as it a shaft 14 and a propeller 15. The screw 38 return is however mounted head to tail relative to the screw 7 go, as can be seen on the In the example illustrated, the screw 38 returns over the screw 7 go, being slightly shifted transversely relative thereto. The propeller 14 of the return screw 38 extends from the downstream transverse wall 11 of the tank 6 to a short distance from the upstream transverse wall, and has, in the vicinity of the latter, a device 34 which is designed to break the clods. identical to that of the screw 7 go. The driving of the return screw 38 can be achieved by means of the motor 18, the reversal of the direction of rotation of the screw 38 return with respect to the screw 7 can be carried out via a pair of sprockets 39 in gear engagement, mounted at the downstream ends of the screws 7, 38 projecting from the downstream transverse wall.
In this way, the concrete 3 which has not been evacuated by the orifice 8A (or the orifices 8A, 8B) of output is broken up by the device 34 breaker of the screw 7 to go and rerouted downstream upstream by the screw 38 return. Having reached the vicinity of the upstream transverse wall, the concrete 3 thus rerouted is again broken up by the device 34 breaker of the screw 38 return and then falls back into the bottom 13 before being again conveyed from upstream to downstream by the screw 7 go, to be discharged through the orifice 8A (or the orifices 8A, 8B) output. This recirculation of the concrete 3 is performed until it has been evacuated in full.
The projection system 4 further comprises: a projection lance 40 equipped with a barrel 41, a venturi nozzle 42 (hereinafter more simply referred to as a venturi) opening into the barrel 41 and at least one tubing 43A primary intake opening into the barrel 41 to the right of venturi 42; a source 44 of compressed air connected to the venturi 42; - At least one primary supply line 45A connecting the primary outlet orifice 8A of the tank 6 to the primary inlet tubing 43A of the lance 40.
The (or each) supply conduit 45A is advantageously in the form of a flexible tube, optionally reinforced with a spiral wire, and preferably having a smooth inner wall and an outer diameter equal (within the clearance) to the diameter internal of the tube 32 forming the primary orifice 8A (respectively of the tubing 38 extending the secondary orifice 8B) -is about 50 mm in the example illustrated Advantageously, the reinforcement wire is metallic, so as to conduct the electricity The grounding of this wire then eliminates the phenomena of static electricity generated by the friction of the flow of material against the inner wall of the supply conduit 45A.
The source 44 of compressed air is advantageously in the form of a compressor. This compressor 44 is for example mounted on a sleigh 46 provided with a wheel train 47 and a fastener 48 caravan type, so that the compressor 44 can be towed to be transported to the site by a vehicle equipped with a suitable hitch.
The compressor 44 is connected to the venturi 42 by means of a hose 49 of rubber or other pressure-resistant elastomer. The lance 40 is equipped with a coupling 50 on which the hose 49 is sealingly connected. The lance 40 is advantageously equipped, in addition, with a valve 51 interposed between the connection 50 and the venturi 42. This valve 51 is for example of the quarter-turn type and comprises a spherical plug 52 integral in rotation with a handle 53 whose maneuver places the plug 52 in an open position (illustrated in FIGS. 10 and 13) in which the plug 52 passes air coming from the compressor 44, or a closed position (not shown) in which the bushel 52 blocks the passage of air.
The lance 40 has a duct 54 connecting the connection 50 to the barrel 41; the venturi 42 is in the form of a constriction made in this duct 54 on the side of the barrel 41. More specifically, the venturi 42 comprises a narrowed section (that is to say of smaller diameter than that of the duct 54 in FIG. downstream of the plug 52), followed by a flared section 56 through which the venturi 42 opens into the barrel 41, which has a diameter much greater than that of the duct 54, and in particular that of the narrowed section 55. According to a preferred embodiment, the conduit 54 has an average diameter DI of between 12 mm and 20 mm, and e.g. of the order of 14 mm, the section 55 narrows a diameter D2 of between 5 mm and 15 mm, and e.g. of the order of 10mm, the section 56 flared (taken at the widest) a diameter D3 output of the order of 20mm, and the barrel 41 a diameter D4 internal 50mm. This configuration makes it possible, with a working pressure supplied by the compressor of the order of 7 to 8 bars (for a flow rate of between 3 000 1 / min and 5000 1 / min), to obtain in the barrel 41, at right of venturi 42, a vacuum greater than 0.5 bar (that is to say a pressure less than 0.5 bar), and especially between 0.5 bar and 0.99 bar (a pressure between 0.01 and 0.5 bar). The vacuum is preferably greater than 0.7 bar (i.e., the pressure is less than 0.3 bar).
This depression is transmitted via the primary intake pipe 43A and the primary supply conduit 45A, to the primary outlet orifice 8A through which the concrete 3 in circulation is then sucked.
When, as in the illustrated example, the tank 6 comprises two outlet orifices 8A, 8B, namely a primary orifice 8A and a secondary orifice 8B, the projection lance 40 is in this case equipped with a secondary tubing 43B. intake opening into the barrel 41, and the system 3 comprises a secondary supply conduit 45B connecting the secondary outlet port 8B to the secondary inlet tubing 43B. In this case, the depression in the barrel 41 is transmitted, via the secondary inlet tubing 43B and the secondary supply conduit 45B, to the secondary outlet port 8B through which the circulating concrete 3 is then sucked.
According to a preferred embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6, the or each supply duct 45A, 45B is provided with one (or more) notch (s) 57 which protrudes (s) from the tube 32 (respectively from the tubing 37) and extends (ent) to the outlet port 8A (8B) respectively. This (these) indent (s) 57 has (have) function to avoid clogging the outlet orifice 8A (respectively 8B) by promoting the circulation of air under the effect of the depression generated by the venturi 42, and thus to facilitate the suction of concrete circulating in the tank 6. In the example illustrated in Figure 7, each conduit 45A, 45B supply is provided with three notches 57 distributed at 120 °. In the example illustrated in the figures, and in particular in FIGS. 5, 6 and 7, each notch 57 is through the wall of the duct 45A, 45B, and the duct 45A, 45B is fitted on a tube 58 which extends 8A, 8B respective orifice up beyond the notch 57. Alternatively, each notch 57 is hollowed in the thickness of the conduit 45A, 45B s years however drill it.
According to a first embodiment illustrated in FIGS. 8, 9 and 10, the lance 40 comprises a primary intake manifold 43A and a superimposed secondary intake manifold 43B, both of which open into the barrel 41 via a manifold 59 of preferably inclined at an angle A of about 45 ° relative to the barrel 41. The barrel 41 has a main section 60 of constant diameter D4 (that is to say about 50 mm in the illustrated example), and preferably an end section 61 of larger diameter (this diameter, denoted D5, is advantageously between 60 and 90 mm, and for example about 70 mm) intended to reduce the flow velocity of the concrete 3 to minimize rebounds against the surface to be coated, while forming a flared jet that increases the area covered by the projection.
According to a second embodiment illustrated in FIGS. 12 and 13, the lance 40 comprises a primary intake manifold 43A and a secondary intake manifold 43B that are symmetrical with respect to the barrel 41, in which they both open directly at the level of the barrel 41. Venturi 42, preferably with an angle B (of about 45 ° in the example shown).
Downstream of the junction of the inlet tubes 43A, 43B with the barrel 41, the latter comprises a section 62 of smaller diameter (this diameter, denoted D6, is advantageously between 3 and 45 mm, and for example about 40 mm). This smaller diameter section 62 includes a straight portion 63 whose length is between 150 mm and 300 mm (and, for example, about 200 mm), and a bent portion 64 which extends the right portion 63 and forms with that an angle C advantageously between 30 ° and 50 °, and e.g. about 45 °. The straight portion 63 may be formed by fitting a small diameter tube (between 30 and 50 mm, and for example about 40 mm) into a larger diameter outer end tube (eg 50 mm). mm) with interposition of an airtight filling product 65, such as a closed-cell polymer foam. As can be seen in FIG. 12, the smaller diameter section 62 opens into a large diameter section 66 (this diameter, denoted D7, is advantageously greater than 90 mm, and for example about 120 mm) intended to decrease the flow rate of the concrete 3 to minimize rebounds on the surface to be coated, while forming a flared jet that increases the area covered by the projection.
In addition, in the example illustrated in FIG. 12, the large-diameter section 66 partly overlaps the smaller-diameter section 62, and has an angled external portion 67 which is connected thereto upstream of its mouth, so to create around the portion 64 bent a decompression chamber 68 intended to generate turbulence in the concrete flow to slow it down, favoring its projection into small clumps rather than clumps, and its homogeneous distribution on the surface to put on.
A large diameter end section 61 may be added to the barrel 41, this end section 61 allowing, by pressure losses, to slow down the flow of concrete, thus reducing the risk of rebound of the material on the surface to be coated. .
To coat the support (such as a wall 2) by means of the light insulating concrete 3 whose composition is described above, the procedure is as follows.
A first phase consists in preparing the concrete 3 by mixing in predetermined proportions (see above) the natural fibrous granulate (here the chenevotte), the binder (in this case the quick cement) and the water, optionally supplemented with the retarding agent ( such as citric acid) and water-retaining adjuvant (such as methylcellulose). This mixture can be made by hand but it is advantageously produced by means of the mixer 24.
After obtaining a homogeneous concrete 3, a second phase consists in pouring wet concrete 3 thus prepared (visible in gray in FIG. 2) into the container 5, and more precisely in the tank 6 which has been started ( or the) screws 7, 38 without end. To pour the wet concrete 3 of the mixer 24 into the tank 6, the hatch is opened. The concrete 3 flows into the tank 6 through the hopper 31.
A third phase consists of continuously circulating the wet concrete 3 in the tank 6 to the right of the orifice 8A (or outlets 8A, 8B). This circulation is carried out by means of the screw 7 (or screws 7, 38) driven jointly (and in opposite directions) in rotation by the motor 18. The device (s) 34 breaks breaker disintegrates (nt) any agglomerates that form in the vicinity of the downstream end wall 11 (respectively of the upstream end wall).
A fourth phase consists in sucking the wet concrete 3 along the conduit 45A (or conduits 45A, 45B) supplying connecting the orifice 8A (respectively the orifices 8A, 8B) outlet tank 6 to the lance 40 of projection, by means of the venturi 42 supplied with compressed air by the compressor 44, and to project on the support 2, by means of the lance 40, the wet concrete 3 thus sucked.
The indentations 57 formed in the duct 45A (or ducts 45A, 45B) supply facilitates the flow of air (as illustrated by the arrows on the detail medallions of Figure 6) and avoid the obstruction of the 8A orifice (or openings 8A, 8B) output by the concrete 3. The concrete 3 is sucked into the conduit 45A (or ducts 45A, 45B) of supply by small clumps (a few cubic millimeters to a few cubic centimeters) which thus obstruct neither the conduit 45A (or the ducts 45A, 45B) nor the lance 40 and are projected onto the surface to be coated at a speed which, as suggested above, can be adjusted by varying the diameter The architecture of the projection system 1 makes it possible to obtain a projection flow rate greater than 2 m 3 / h, and can even reach 3 m 3 / h. For coating a wall 2 having a length of 10 m and a height of 3.3 m of a layer of lightweight concrete 3 with a thickness of 15 cm (an approximate volume of 5 m3), between two and three hours of projection (by a worker 69 alone equipped with a single spear 40) are sufficient. If the worker 69 is alone on the site, he must also count the preparation time of the concrete 3 (eg in successive increments of 100 1), unless the concrete 3 is prepared continuously, eg. by a second worker dedicated to this task, in which case the preparation time of the concrete 3 is masked.
It may be preferable, for the insulation of the walls 2, to prepare guides 70 (typically in the form of planks) intended to guarantee the flatness of the surface of the shotcrete and the constancy of its thickness. After filling the space between two guides 70, the worker 69 can smooth the projected concrete 3 by means of a mason's rule. If it is still wet enough, the scraped concrete can be recycled by being reintroduced into the container 5.
The system 4 and the method just described have several advantages. First, the fact of being able to project the concrete 3 wet (the concrete being prepared and moistened before being sucked) optimizes the amount of water consumed, the water dosage of the concrete 3 being lower than that a concrete intended to be implemented by hand.
Then, the concrete 3 is projected wet, it generates no dust projection, unlike concrete sprayed dry. Some dust can be emitted when the granulate and the cement are introduced into the mixer 24, which can be contained by means of a lid or a cloth coming from covering the tank 26.
In addition, as the projection speed can be adjusted, and since the concrete 3 is sprayed wet after having been correctly kneaded (that is to say, it does not persist granulate not impregnated with binder and water), its adhesion to the support is good; this results in a minimization of rebounds - and therefore losses.
Finally, the efficiency of the suction generated by the venturi 42, the dimensioning of the duct 45A (supply ducts 45A, 45B), the structure of the container 5 and the projection lance 10, together make it possible to obtain good flow rates and thus improve the actual production yields. It will be observed that the presence of hemp in the barrel 41 narrows the passage section and consequently increases the vacuum at the venturi 42, which increases the suction force.
It will be noted that the system 4 can be used to project dry concrete, the venturi 42 being able to suck granulate alone which can be added with binder and wetted at the outlet of the lance 10.
权利要求:
Claims (10)
[1" id="c-fr-0001]
A method of coating a support (2) with a lightweight insulation concrete (3), which comprises the steps of: - preparing the concrete (3) by mixing in predetermined proportions at least one fibrous granulate , a binder and water; pouring the concrete (3) thus prepared in a tank (6) provided with at least one outlet orifice (8A, 8B), continuously circulating the wet concrete (3) in the tank (6) to the right of the orifice or each outlet orifice (8A, 8B): - suck the wet concrete (3) along a supply duct [45A, 45B] connecting the outlet orifice (8A, 8B) of the tank (6) with a spraying lance (40), by means of a venturi (42) supplied with compressed air equipping the projection lance (40), projecting on the support (2) by means of the lance (40) the wet concrete (3) thus sucked.
[2" id="c-fr-0002]
2. Method according to claim 1, characterized in that the granulate is chènevotte.
[3" id="c-fr-0003]
3. Method according to claim 1 or claim 2, characterized in that the binder is prompt natural cement.
[4" id="c-fr-0004]
4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the concrete (3) contains a water retaining adjuvant.
[5" id="c-fr-0005]
5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the concrete contains a set retarder.
[6" id="c-fr-0006]
6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure in the lance (40) to the right of the nozzle (42) is less than 0.3 bar.
[7" id="c-fr-0007]
7. System (4) of concrete spraying (3) lightweight insulation, which comprises: - a container (5) equipped with a tank (6) and at least one screw (7) endless go up in rotation in the tank (6), the tank (6) being provided with at least one primary outlet orifice (8A) to the right of the endless screw (7); a projection lance (40) equipped with a barrel (41), a venturi nozzle (42) opening into the barrel (41) and a primary intake manifold (43A) opening into the barrel ( 41) to the right of the venturi (42); - a source (44) of compressed air connected to the venturi (42); - At least one primary supply line (45A) connecting the primary outlet orifice (8A) of the tank (6) to the intake pipe (43A) of the lance (40).
[8" id="c-fr-0008]
8. System (4) according to claim 7, characterized in that the container (5) comprises a screw (38) without end end mounted in parallel with the screw (7) without end and driven in rotation in the opposite direction to that -this.
[9" id="c-fr-0009]
9. System according to claim 7 or claim 8, characterized in that: - the tank (6) is provided with a secondary orifice (8B) output to the right of the screw (7) endless go, - the lance (40) projection (3) is equipped with a secondary intake manifold (43B) opening into the barrel (41); - The system (4) comprises a secondary supply conduit (45B) connecting the secondary outlet orifice (8A) of the tank (6) to the secondary intake manifold (43B).
[10" id="c-fr-0010]
10. System (4) according to claim 9, characterized in that the secondary tubing (43B) intake opens to the right of the tubing (43A) primary.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
FR3038331A1|2017-01-06|SYSTEM AND METHOD FOR PROJECTING LIGHT CONCRETE INSULATION
FR2923242A1|2009-05-08|Low-density concrete e.g. hemp lime concrete, projecting method for e.g. wall, involves humidifying mixture by mist blower due to dispersion of water in gas so as to obtain concrete, and projecting concrete on surface or substrate
US20170217047A1|2017-08-03|Self-Cleaning Concrete Mix Monitoring
US20100014908A1|2010-01-21|Joint compound tool
WO2011073565A2|2011-06-23|Aircraft nacelle air intake incorporating optimized ice-treatment hot air injection means
FR2957016A1|2011-09-09|Preparing and projecting low density hemp concrete, comprises tightly shifting moistened binder to first feeding path, shifting dry aggregate of plant origin through second feeding path, and coating constitutive elements of aggregate
EP2608662B1|2014-08-06|System and method for filling a sprayer tank
EP1840267A2|2007-10-03|Device and method for injecting cement grout in porous road surfaces
JP2001248164A|2001-09-14|Construction method for spraying mixture and apparatus therefor
FR2499127A1|1982-08-06|THERMALLY INSULATED MASONRY WALL, AND METHOD AND APPARATUS FOR MAKING THE SAME
EP2014430B1|2015-10-07|Installation for preparing a moist material such as concrete or mortar and its use
FR2502538A1|1982-10-01|DEVICE FOR SPRAYING WET CONCRETE
WO2008135503A1|2008-11-13|Method for continuously projecting low density concrete
CN211285145U|2020-08-18|Asphalt batching device
FR2971531A1|2012-08-17|Method for continuously producing and projecting low density mortar or concrete applied on e.g. surface support for construction of building, involves projecting jet of binder and jet of product to realize mixture of jets
FR2684326A1|1993-06-04|Double-flow spraying of mortar or concrete by dry means
FR2964059A1|2012-03-02|Device for projecting concrete i.e. hemp concrete, utilized in construction of building, has truncated cone-shaped pipe comprising small base that coincides with inlet of projection pipe, and aggregate tank containing aggregates
FR2570321A1|1986-03-21|NEW TECHNIQUES AND MACHINE FOR THE DEVELOPMENT, PROJECTION AND TRANSFER OF CONCRETE BASED ON FIBERGLASS AND THE LIKE
JP4229260B2|2009-02-25|Mortar or concrete spraying method and apparatus
US20210222817A1|2021-07-22|Dry pipe rehabilitation spincaster
EP0969072B1|2003-11-26|Technique for insulation and fireproofing of metall structures
FR2679796A1|1993-02-05|Machine and method for spraying a mixture which includes products having variable particle size distributions
CN214887100U|2021-11-26|Concrete injection device
CN210999397U|2020-07-14|Mortar mixer
CN211306774U|2020-08-21|Concrete curing means for construction
同族专利:
公开号 | 公开日
WO2017001734A1|2017-01-05|
FR3038331B1|2019-05-17|
US20180186032A1|2018-07-05|
EP3317059A1|2018-05-09|
US11040463B2|2021-06-22|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
BE431967A|
GB260424A|1925-10-29|1926-11-04|Carborundum Co|Improved method of and apparatus for applying plastic material to surfaces|
GB530001A|1939-06-01|1940-12-03|Hilde Schuetz|Improvements in and relating to the spraying of material on a surface|
DE2056145A1|1970-11-14|1972-06-08|Konig Maschinenbau GmbH, 4712 Werne|Concrete spraying machine|
EP0378437A2|1989-01-13|1990-07-18|Con-Tech Services Limited|Method of applying a mortar material to a surface|
WO2000076644A1|1999-06-14|2000-12-21|Johan Human|A method and an apparatus for mixing a propellent gas and a slurry|
US20040092614A1|2001-09-03|2004-05-13|Hilton Dennis M.|Foamed fireproofing composition and method|
JP2006224651A|2005-01-20|2006-08-31|Ube Ind Ltd|Application method of grout slurry|
FR3007780A1|2013-06-27|2015-01-02|Teksped S R L|MACHINE FOR PUMPING MORTARS, PLASTERS, CONCRETES OR THE LIKE|
FR578421A|1924-03-10|1924-09-25|Concrete spraying device|
US4106111A|1977-04-07|1978-08-08|Rose Leo J|Improved concrete making and transmission|
JPH01254285A|1987-12-28|1989-10-11|Miike Tekkosho:Kk|Garbage incinerated ash and preparation thereof|
FR2923242A1|2007-11-05|2009-05-08|Lhoist Rech Et Dev Sa Sa Belge|Low-density concrete e.g. hemp lime concrete, projecting method for e.g. wall, involves humidifying mixture by mist blower due to dispersion of water in gas so as to obtain concrete, and projecting concrete on surface or substrate|US8556200B2|2010-02-15|2013-10-15|Certainteed Corporation|System, method and apparatus for processing fiber materials|
CN108999379B|2018-08-16|2020-11-24|绍兴明煌科技有限公司|Painting device without dead angle|
CN109187538B|2018-08-28|2019-06-28|山东科技大学|Wet-type concrete sprays the rebound of individual particle aggregate and adhesive mechanism test platform|
CN108999385B|2018-10-09|2020-09-25|马鞍山纽泽科技服务有限公司|Automatic coating spraying machine|
CN110253757A|2019-07-17|2019-09-20|姚磊|A kind of circulation reciprocating type cement pours device|
CN111270586B|2020-03-09|2021-06-15|胡易锋|Concrete sprayer|
法律状态:
2016-06-27| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
2017-01-06| PLSC| Publication of the preliminary search report|Effective date: 20170106 |
2017-06-30| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
2018-06-21| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 |
2020-06-10| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 6 |
2021-06-15| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 7 |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
FR1501393A|FR3038331B1|2015-06-30|2015-06-30|SYSTEM AND METHOD FOR PROJECTING LIGHT CONCRETE INSULATION|
FR1501393|2015-06-30|FR1501393A| FR3038331B1|2015-06-30|2015-06-30|SYSTEM AND METHOD FOR PROJECTING LIGHT CONCRETE INSULATION|
PCT/FR2016/000109| WO2017001734A1|2015-06-30|2016-06-29|System and method for spraying lightweight insulating concrete|
EP16757684.2A| EP3317059A1|2015-06-30|2016-06-29|System and method for spraying lightweight insulating concrete|
US15/738,323| US11040463B2|2015-06-30|2016-06-29|System and method for spraying lightweight insulating concrete|
[返回顶部]