• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Die vorliegende Erfindung betrifft ein Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einer wärmedämmenden Kernschicht (10) und wenigstens einer Deckschicht (11) aus faserverstärktem Kunststoffmaterial, wobei die Kernschicht (10) auf einer Innenseite (12) wenigstens eine Ausnehmung (13) aufweist, die sich in Längsrichtung des Isolierpaneels erstreckt und durch ein Führungsmittel (14) nach außen hin zumindest teilweise begrenzt ist, wobei die Ausnehmung (13) und das Führungsmittel (14) einen Luftkanal (15) zur Luftführung in einem Laderaum bilden. Ferner betrifft die Erfindung eine Komponente, einen Fahrzeugaufbau, ein Fahrzeug und ein Herstellungsverfahren.
    公开号:EP3683124A1
    申请号:EP20150841.3
    申请日:2020-01-09
    公开日:2020-07-22
    发明作者:Roman Pröbstle；Marcel Rulewski；Matthias GRINBOLD；Günter Birle
    申请人:Koegel Trailer GmbH and Co KG；
    IPC主号:B62D33-00
    专利说明:
    [0001] Die Erfindung betrifft ein Isolierpaneel, eine Komponente eines Fahrzeugaufbaus, einen Fahrzeugaufbau, ein Fahrzeug und ein Verfahren zur Herstellung eines Isolierpaneels. Ein Isolierpaneel gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ist beispielsweise aus der WO 99/50060 A1 bekannt.
    [0002] Für den Transport von verderblichen Lebensmitteln, die tiefgekühlt in der Kette von Erzeuger, Verarbeiter und Verkäufer transportiert werden müssen, wie auch für den Transport von kälteempfindlichen Waren, sind isolierte Kofferaufbauten bekannt. Solche Kofferaufbauten umfassen oftmals Isolierpaneele mit Deckschichten aus faserverstärkten Kunststoffmaterialien, die insbesondere auch im Dachbereich zum Einsatz kommen. Derartige Isolierpaneele sind bspw. aus der eingangs genannten WO 99/50060 A1 bekannt, die auf die Anmelderin zurückgeht.
    [0003] Generell weisen solche Kofferaufbauten eine Kühlmaschine auf, die gekühlte Luft aus einer Austrittöffnung ins Innere des Aufbaus bläst. Dabei kommt es darauf an, dass ein möglichst gleichmäßiges Temperaturprofil über die gesamte Aufbaulänge und -breite eingestellt werden kann. Dazu wird die Kühlluft entweder in einzelne Luftschläuche bzw. Kanäle oder auf ein unter die Decke des Aufbaus gespanntes Tuch geblasen, wodurch eine möglichst gleichmäßige Verteilung der Kühlluft im Laderaum erreicht wird.
    [0004] Aus der DE 100 29 355 A1 , die auf die Anmelderin zurückgeht, ist beispielsweise ein isolierter Kofferaufbau bekannt, in dessen Vorderwand ein Kühlaggregat integriert ist. Das Kühlaggregat saugt Luft aus dem Laderaum an, kühlt diese ab und bläst dann die gekühlte Luft in Deckennähe auf ein unter die Decke gespanntes Tuch bzw. Segel. Damit wird vermieden, dass die kalte Luft in der Nähe des Kühlaggregats, d. h. im vorderen Bereich des Aufbaus nach unten sinkt und eine ausreichende Menge an Kühlluft in den hinteren Bereich des Aufbaus gelangt. Durch das unter die Decke des Aufbaus gespannte Segel wird die Luft zum hinteren Ende des Aufbaus, sowie zu den Seiten hin abgelenkt bzw. geführt. Die an den Seitenwänden bzw. der Rückwand des Aufbaus nach unten sinkende Luft strömt in Bodennähe zur Vorderwand zurück und wird dort vom Kühlaggregat angesaugt. Dadurch entsteht ein Kühlluftkreislauf, der zu einer verbesserten Temperaturverteilung im Laderaum führt.
    [0005] Hierbei ist nachteilig, dass der Laderaum nach oben hin bzw. zur Decke hin nur begrenzt ausnutzbar ist. Die Kühlluft wird zwischen dem Segel und der Deckenfläche durch den Laderaum des Kofferaufbaus geführt. Das Ladegut bzw. etwaige Etagenbalken können daher nicht bis an die Deckenfläche platziert werden. Ein Anlegen des Tuchs bzw. des Segels an der Deckenfläche würde den Kühlluftkreislauf und somit die Kühlung des Ladeguts unterbrechen.
    [0006] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, bereitzustellen, durch das ein Laderaum des Fahrzeugaufbaus verbessert ausnutzbar ist. Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zu Grunde, eine Komponente eines Fahrzeugaufbaus, einen Fahrzeugaufbau, ein Fahrzeug und ein Herstellungsverfahren für Isolierpaneele bereitzustellen.
    [0007] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe im Hinblick auf das Isolierpaneel durch den Gegenstand des Anspruchs 1 oder 11 gelöst. Hinsichtlich der Komponente eines Fahrzeugaufbaus, des Fahrzeugaufbaus, des Fahrzeugs und des Verfahrens zur Herstellung eines Isolierpaneels wird die vorstehend genannte Aufgabe jeweils durch den Gegenstand des Anspruchs 12 (Komponente), des Anspruchs 13 (Fahrzeugaufbau), des Anspruchs 15 (Fahrzeug) und des Anspruchs 16 (Verfahren) gelöst.
    [0008] Konkret wird die Aufgabe durch ein Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einer wärmedämmenden Kernschicht und wenigstens einer Deckschicht aus faserverstärktem Kunststoffmaterial gelöst. Die Kernschicht weist auf einer Innenseite wenigstens eine Ausnehmung aufweist, die sich in Längsrichtung des Isolierpaneels erstreckt und durch ein Führungsmittel nach außen hin zumindest teilweise begrenzt ist. Die Ausnehmung und das Führungsmittel bilden einen Luftkanal zur Luftführung in einem Laderaum.
    [0009] Die Erfindung hat verschiedene Vorteile. Durch die Ausbildung der Deckschichten aus faserverstärktem Kunststoffmaterial weist das Isolierpaneel im Unterschied zu herkömmlichen Isolierpaneelen mit metallischen Deckschichten vorteilhaft ein sehr geringes Gewicht auf. In Einbaulage ist die Innenseite der Kernschicht dem Laderaum eines Fahrzeugaufbaus zugewandt. Im eingebauten Zustand des Isolierpaneels ist durch den Luftkanal vorteilhaft eine Luftzirkulation im Laderaum des Fahrzeugaufbaus herstellbar. Insbesondere bei Kühlfahrzeugaufbauten, die ein Kühlaggregat zur Luftkühlung umfassen, kann durch den Luftkanal ein Kühlluftkreislauf aufgebaut werden, durch den der Laderaum und somit das im Laderaum befindliche Ladegut gekühlt wird. Generell kann das Isolierpaneel mehr als einen Luftkanal zur Luftführung aufweisen.
    [0010] Durch die Ausnehmung in der Kernschicht des Isolierpaneels ist der Luftkanal vorteilhaft in der Kernschicht versenkt. Der Luftkanal kann in der Kernschicht vollständig versenkt und/oder teilweise versenkt vorgesehen sein. Die Bildung des Luftkanals durch die Ausnehmung und das Führungsmittel hat den Vorteil, dass in Einbaulage ein Ladegut an der Innenseite bzw. einer Innenfläche des Isolierpaneels anliegen kann ohne den Luftkanal zu blockieren. Bei der Verwendung des Isolierpaneels als Deckenpaneel können dadurch vorteilhaft Etagenbalken bis zum Isolierpaneel die Innenfläche des Isolierpaneels geführt werden. Der Laderaum des Fahrzeugaufbaus ist somit bei Aufrechterhaltung der Luftzirkulation bzw. des Kühlluftkreislaufs verbessert ausnutzbar. Mit anderen Worten kann der Luftstrom durch den Luftkanal bei einer maximalen Beladung bis an das Isolierpaneel heran kontinuierlich aufrechterhalten werden. Somit wird vorteilhaft im Betrieb und beladenen Zustand des Laderaums eine ständige Luftzirkulation im Laderaum bzw. eine ständige Kühlung des Ladeguts erreicht.
    [0011] Der Luftkanal kann einerseits durch das Führungsmittel und die mit der Deckschicht überzogene Kernschicht begrenzt sein. Alternativ kann der Luftkanal andererseits durch das Führungsmittel und die rohe, insbesondere geschäumte, Kernschicht begrenzt sein. Dabei kann die Ausnehmung frei von einer Deckschicht vorgesehen sein.
    [0012] Das Führungsmittel kann an der Ausnehmung demontierbar vorgesehen sein. Dies hat den Vorteil, dass eine Reinigung des Luftkanals bzw. der Ausnehmung oder ein Austausch des Führungsmittels schnell und einfach erfolgen kann.
    [0013] Es versteht sich, dass die Erfindung nicht auf die Führung von gekühlter Luft bzw. die Verwendung eines Kühlaggregates eingeschränkt ist, sondern auch die Führung von erwärmter Luft bzw. die Verwendung eines Heizaggregates umfasst. Das erfindungsgemäße Prinzip kann generell auf Fahrzeugaufbauten angewandt werden, bei denen es auf eine möglichst verlustfreie Förderung von Luft oder Gas im Laderaum ankommt. Beispielsweise kann dies die Förderung von Reifungsgasen oder die Reifung verzögernden Gasen, wie beispielsweise Stickstoff, umfassen. Als Fördermittel kann ein Ventilator eingesetzt werden, wenn eine Klimatisierung der Luft nicht erforderlich ist.
    [0014] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
    [0015] Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Ausnehmung mit der Deckschicht formfolgend bedeckt, wobei der Luftkanal zwischen der Deckschicht und dem Führungsmittel ausgebildet ist. Mit anderen Worten ist die Deckschicht vorzugsweise an die Form der Ausnehmung angepasst bzw. anliegend aufgebracht. Die Deckschicht kann somit die Ausnehmung formabbildend bedecken. Hierbei ist vorteilhaft, dass das faserverstärkte Kunststoffmaterial der Deckschicht bei der Herstellung des Isolierpaneels ohne definierte Materialaussparungen auf die Kernschicht flächendeckend aufgetragen werden kann. Dadurch wird die Herstellung des Isolierpaneels vereinfacht, wodurch Zeit und Kosten eingespart werden. Zusätzlich ist vorteilhaft, dass der Luftkanal aufgrund der Deckschicht einfach und schnell zu reinigen ist.
    [0016] Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Ausnehmung bzw. der Luftkanal annähernd über die gesamte Länge des Isolierpaneels vorgesehen. Dies hat den Vorteil, dass bei einem Kühlfahrzeugaufbau mit einem Kühlaggregat, das herkömmlicherweise im vorderen Bereich des Fahrzeugaufbaus vorgesehen ist, die gekühlte Luft durch den Luftkanal vom vorderen Bereich in den hinteren Bereich des Fahrzeugaufbaus führbar ist. Das Kühlaggregat saugt dazu Luft an, kühlt diese ab und leitet die abgekühlte Luft durch den Luftkanal in den hinteren Bereich des Fahrzeugaufbaus. Im hinteren Bereich sinkt die gekühlte Luft bis auf Bodennähe ab und strömt zum Kühlaggregat zurück. Durch die Zirkulation der gekühlten Luft wird eine optimale Temperaturverteilung im Laderaum erreicht. Generell ist auch denkbar, dass die Ausnehmung bzw. der Luftkanal lediglich über eine Teillänge des Isolierpaneels vorgesehen ist.
    [0017] Bspw. kann das Isolierpaneel wenigstens einen weiteren Luftkanal zur Luftführung im Laderaum aufweisen. Der weitere Luftkanal kann von einem mittleren Bereich des Isolierpaneels ausgehend zum hinteren Bereich und/oder zum vorderen Bereich führen. Dadurch wird ermöglicht, dass von einem im mittleren Bereich angeordneten Zusatzaggregat ausgehend Luft zur Zirkulation in den vorderen und/oder hinteren Bereich des Fahrzeugaufbaus geführt werden kann. Eine gleichmäßige Klimatisierung des Laderaums wird dadurch verbessert.
    [0018] Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Führungsmittel aus einem flexiblen Textilmaterial, insbesondere einem Tuch oder einer Plane, gebildet. Hierbei ist vorteilhaft, dass das Ladegut an der Innenseite bzw. der Innenfläche des Isolierpaneels anliegen kann ohne den Luftkanal zu blockieren. Dabei wird das Textilmaterial in Richtung der Ausnehmung gedrückt derart, dass der Luftkanal im Durchgang frei bleibt. Der Laderaum des Fahrzeugaufbaus mit maximaler Beladung unter Aufrechterhaltung des Luftstroms durch den Luftkanal ausnutzbar. Ferner ist das Textilmaterial ist kostengünstig und leicht zu montieren. Ferner weist das Textilmaterial im Vergleich zu starren Führungsmittel, bspw. aus Metall oder Kunststoff, ein geringes Gewicht auf.
    [0019] Vorzugsweise weist das Führungsmittel wenigstens eine Öffnung zur Luftverteilung im Laderaum auf. Es ist denkbar, dass das Führungsmittel mehrere Öffnungen aufweist, durch die Luft entlang der Ausnehmung bzw. des Luftkanals in den Laderaum verteilbar ist. Hierbei ist vorteilhaft, dass eine gleichmäßige Klimatisierung des Laderaums erreicht wird.
    [0020] Weiter vorzugsweise dichtet das Führungsmittel den Luftkanal quer zur Längsrichtung der Ausnehmung zumindest abschnittsweise fluiddicht ab. Es ist auch denkbar, dass wenigstens ein Spalt zwischen dem Führungsmittel und der Innenseite bzw. der Deckschicht vorgesehen ist, durch den der Luftkanal seitlich nach außen offen ist. Ferner kann das Führungsmittel abschnittsweise oder über die gesamte Länge verteilt Durchgangsöffnungen aufweisen, durch die der Luftkanal nach außen hin offen ist. Unter "nach außen hin" ist zu verstehen, dass der Luftkanal in Einbaulage des Isolierpaneels zum Laderaum hin offen ist. Dabei ist vorteilhaft, dass bei einer Klimatisierung eines Laderaums die Luft auch entlang des Luftkanals seitlich an beispielsweise den Seitenwänden oder in einem mittleren Bereich des Fahrzeugaufbaus absinken kann. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass bei einer vollständigen Beladung des Fahrzeugaufbaus der Laderaum und somit das Ladegut gleichmäßig temperiert wird.
    [0021] Weiter vorzugsweise begrenzt das Führungsmittel den Luftkanal über die gesamte Länge quer zur Längsrichtung der Ausnehmung. Dies hat den Vorteil, dass eine Strömungsgeschwindigkeit der Luft im Luftkanal annähernd konstant bleibt und somit ein optimal regelbarer Luftkreislauf einstellbar ist. Das Ladegut kann somit vorteilhaft gezielter temperiert werden.
    [0022] Bei einer Ausführungsform weist der Luftkanal wenigstens einen Eintrittsbereich und wenigstens einen Austrittsbereich auf, die jeweils als Durchgangsöffnung ausgebildet sind und durch die der Luftkanal mit einem Laderaum und/oder wenigstens einem weiteren Luftkanal und/oder einem Aggregat, insbesondere einem Verdampfer, fluidverbindbar oder fluidverbunden ist. Der Luftkanal kann im Eintrittsbereich und/oder im Austrittsbereich zur Luftführung zumindest teilweise gekrümmt sein. Der Eintrittsbereich und/oder der Austrittsbereich können derart ausgebildet sein, dass diese im Betrieb eine Luftströmung umlenken.
    [0023] Ist das Isolierpaneel in einem Kühlfahrzeugaufbau verbaut, kann der Luftkanal des Isolierpaneels durch den Eintrittsbereich mit einem Kühlaggregat, insbesondere einem Verdampfer, fluidverbunden sein. Die gekühlte Luft kann vom Kühlaggregat aus durch den Luftkanal in den Laderaum geführt werden. Dabei ist denkbar, dass zwischen dem Kühlaggregat und dem Luftkanal wenigstens ein weiterer Kanal zur Luftführung vorgesehen ist. Das Kühlaggregat kann auch durch einen flexiblen Schlauch mit dem Kühlaggregat fluidverbunden sein. Es ist auch denkbar, dass das Kühlaggregat mit dem Luftkanal direkt fluidverbunden ist.
    [0024] Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Ausnehmung einen Boden und wenigstens zwei Seitenwände auf, die zum Boden hin die Ausnehmung verjüngen. Mit anderen Worten kann die Ausnehmung mit wenigstens einer Formschräge ausgebildet sein. Dies hat den Vorteil, dass der Luftkanal bzw. die Ausnehmung vereinfacht herstellbar ist, da der Kanal lediglich Ecken mit stumpfen Winkeln aufweist.
    [0025] Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Deckschicht in der Ausnehmung und außerhalb der Ausnehmung eine einheitliche Schichtdicke auf. Dies hat den Vorteil, dass bei einer Herstellung das faserverstärkte Kunststoffmaterial gleichmäßig auf die Kernschicht aufgebracht werden kann, wodurch das Verfahren zur Herstellung vereinfacht wird.
    [0026] Ein nebengeordneter Aspekt der Erfindung betrifft ein Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einer wärmedämmenden Kernschicht und wenigstens einer Deckschicht aus faserverstärktem Kunststoffmaterial. Die Kernschicht weist auf einer Innenseite wenigstens eine Ausnehmung auf. Die Ausnehmung kann länglich ausgebildet sein. Konkret kann die Ausnehmung sich in Längsrichtung und/oder Querrichtung des Isolierpaneels erstrecken. Es ist auch denkbar, dass die Ausnehmung schräg liegend in der Kernschicht ausgebildet ist. Die Ausnehmung kann einen Kanal bilden, in dem Leitungen und/oder Kabel und/oder wenigstens eine Lochschiene jeweils oder in gemeinsamer Kombination eingebettet sein können. Vorteilhaft werden im installierten Zustand die Leitungen bzw. Kabel im Kanal geschützt geführt. Ferner bilden die Leitungen bzw. Kabel keine Störobjekte im Laderaum, wodurch dieser verbessert ausnutzbar ist. Des Weiteren ist vorteilhaft, dass die Lochschiene in den Kanal versenkt sein kann. Die Lochschiene kann somit montiert werden ohne über die Innenfläche des Isolierpaneels hervorzustehen. Dies bringt ebenso den Vorteil der verbesserten Laderaumausnutzung mit sich.
    [0027] Die Ausnehmung kann im Querschnitt trapezförmig ausgebildet sein. Die Ausnehmung kann länglich oder rotationssymmetrisch vorgesehen sein. In die Ausnehmung ist alternativ oder zusätzlich ein Leuchtmittel zur Beleuchtung des Ladeinnenraums anordenbar. Mit anderen Worten kann im installieren Zustand des Isolierpaneels in der Ausnehmung ein Leuchtmittel angeordnet sein. Des Weiteren kann die Ausnehmung zusätzlich oder alternativ zur versenkten Anordnung eines Verzurrelements, insbesondere eines Verzurrpunkts, genutzt werden. Dazu kann in der Ausnehmung ein Anbauteil zur Aufnahme wenigstens eines Verzurrmittels, insbesondere eines Lastengurts, vorgesehen sein. Unter dem Verzurrpunkt ist ein Element zu verstehen, an dem das Verzurrmittel zur Ladungssicherung anbringbar ist. Im Verzurrpunkt sind die bei der Ladungssicherung auftretenden Kräfte in das Isolierpaneel einleitbar. Im Wesentlichen treten hierbei Zugkräfte auf. Es ist aber auch denkbar, das bei der Verwendung von starren Verzurrmitteln bspw. in Form von Lastenstangen bzw. Lastenbalken Druckkräfte in das Isolierpaneel eingeleitet werden. Dies kann bspw. durch ein Verspreizen des Verzurrmittels erfolgen.
    [0028] Die Ausnehmung kann des Weiteren zur Aufnahme eines Verdampfers, insbesondere eines Hauptverdampfers und/oder eines Zusatzverdampfers, ausgebildet sein. Im eingebauten Zustand kann der Verdampfer zumindest teilversenkt in der Ausnehmung angeordnet sein. Ferner kann der Verdampfer auch vollständig versenkt, d.h. ohne Überstand, in der Ausnehmung eingebettet sein.
    [0029] Generell hat das Isolierpaneel den Vorteil, dass eine Vielzahl von Infrastrukturelementen (Leitungen, Kabel, Lampen, Verzurrpunkte, etc.) in das Isolierpaneel integrierbar sind. Vorzugsweise weist das Isolierpaneel dazu mehrere Ausnehmungen auf. Besonders bei der Montage bzw. dem Zusammenbau eines Fahrzeugaufbaus ist vorteilhaft, dass das Isolierpaneel mit sämtlichen, benötigten Elementen vorab ausgestattet werden kann. Es ist somit kein aufwändiges Einbringen dieser Elemente im bereits montierten Zustand des Paneels erforderlich. Die Montage des Isolierpaneels sowie eines Fahrzeugaufbaus wird somit erheblich erleichtert, wodurch ein Zeitaufwand verringert und Kosten eingespart werden. Wie vorstehend beschrieben, besteht ein weiterer Vorteil darin, dass durch ein Versenken bzw. Einbetten der Elemente sowie des Verdampfers Störobjekte bzw. -kanten reduziert werden, wodurch das nutzbare Laderaumvolumen vergrößert wird.
    [0030] Im Rahmen der Erfindung wird eine Komponente eines Fahrzeugaufbaus, insbesondere Kühlfahrzeugaufbaus offenbart und beansprucht, die wenigstens ein erfindungsgemäßes Isolierpaneel aufweist. Besonders bevorzugt ist die gesamte Komponente aus einem oder mehreren erfindungsgemäßen Isolierpaneelen zusammengesetzt. Als Komponente kommen beispielsweise eine Seitenwand, d. h. die in Fahrtrichtung des Fahrzeugaufbaus sich erstreckende Längswand, und/oder eine Vorderwand und/oder eine Decke und/oder einen Boden und/oder eine oder beide Hecktüren des Fahrzeugaufbaus infrage. Die Komponenten des Fahrzeugaufbaus bilden sofern Außenteile des Fahrzeugaufbaus, als diese den Laderaum von der Umgebung wärmedämmend isolieren.
    [0031] Ein weiterer nebengeordneter Aspekt der Erfindung betrifft einen Fahrzeugaufbau, insbesondere Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einem erfindungsgemäßen Isolierpaneel. Es ist möglich, dass der Fahrzeugaufbau teilweise oder vollständig aus erfindungsgemäßen Isolierpaneelen aufgebaut ist. Vorzugsweise ist eine Decke und/oder eine Vorderwand des Fahrzeugaufbaus durch wenigstens ein erfindungsgemäßes Isolierpaneel gebildet. Zusätzlich oder alternativ können auch eine oder beide Seitenwände des Fahrzeugaufbaus durch das erfindungsgemäße Isolierpaneel gebildet sein.
    [0032] Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Fahrzeugaufbaus sind wenigstens ein Hauptverdampfer und/oder wenigstens ein Zusatzverdampfer zur Temperierung eines Laderaums vorgesehen. Der Hauptverdampfer kann im vorderen Bereich, insbesondere an der Vorderwand, des Fahrzeugaufbaus angeordnet sein. Der Zusatzverdampfer kann in einem Mittelbereich des Isolierpaneels bspw. auf annähernd halber Länge des Isolierpaneels angeordnet sein. Durch die Kombination eines Hauptverdampfers mit einem Zusatzverdampfer wird eine gleichmäßige Temperierung des Laderaums weiter verbessert. Es ist denkbar, dass der Laderaum zur Erhöhung der Flexibilität in unterschiedliche Temperaturzonen bzw. Klimakammern aufgeteilt ist. In diesem Fall kann der Hauptverdampfer zur Einstellung einer ersten Temperatur bspw. wenigstens einer ersten Klimakammer zugeordnet sein und der Zusatzverdampfer zur Einstellung einer zweiten Temperatur bspw. wenigstens einer zweiten Klimakammer zugeordnet sein. Es ist aber auch denkbar, dass bei besonders großen, insbesondere langen, Fahrzeugaufbauten durch die Zusammenschaltung beider Verdampfer eine gleichmäßige Klimatisierung des großen Laderaums verbessert möglich ist.
    [0033] Ein weiterer nebengeordneter Aspekt der Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit wenigstens einem erfindungsgemäßen Isolierpaneel. Bei dem Fahrzeug mit einem kann es sich beispielsweise um ein Kühlfahrzeug, insbesondere einen Sattelauflieger, der als Kühlfahrzeug (Kühlauflieger) ausgebildet ist, handeln.
    [0034] Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Isolierpaneels wird in einem ersten Schritt eine Kernschicht aus wenigstens einem wärmedämmenden, insbesondere geschäumten, Material bereitgestellt, wobei die Kernschicht auf einer Innenseite wenigstens eine Ausnehmung aufweist. Die Ausnehmung erstreckt sich in Längsrichtung des Isolierpaneels. In einem zweiten Schritt wird eine Presse und/oder die Kernschicht und die Ausnehmung mit einem faserverstärkten, insbesondere glasfaserverstärkten, Kunststoffmaterial zur Bildung wenigstens einer Deckschicht besprüht. In einem dritten Schritt erfolgt anschließend ein Verpressen der Kernschicht mit der Deckschicht, wobei die Ausnehmung mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial bedeckt wird.
    [0035] Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird beim Verpressen im Bereich der Ausnehmung eine einheitliche Schichtdicke der Deckschicht ausgebildet.
    [0036] Zu den Vorteilen der Komponente, des Fahrzeugaufbaus, des Fahrzeugs und des Verfahrens zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Isolierpaneels wird auf die im Zusammenhang mit dem Isolierpaneel erläuterten Vorteile verwiesen. Darüber hinaus können die Komponente, der Fahrzeugaufbau, das Fahrzeug und das Verfahren alternativ oder zusätzlich einzelne oder eine Kombination mehrerer zuvor in Bezug auf das Isolierpaneel genannte Merkmale aufweisen.
    [0037] Die Erfindung wird nachstehend mit weiteren Einzelheiten unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Die dargestellten Ausführungsformen stellen Beispiele dar, wie das erfindungsgemäße Isolierpaneel ausgestaltet sein kann.
    [0038] In diesen zeigen Fig. 1 eine Prinzipdarstellung eines Isolierpaneels nach einem bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel; Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Luftkanal des Isolierpaneels gemäß Fig. 1; Fig. 3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausnehmung des Isolierpaneels gemäß Fig. 1, wobei Leitungen in die Ausnehmung eingebettet sind; Fig. 4 einen Querschnitt durch eine weitere Ausnehmung des Isolierpaneels gemäß Fig. 1, wobei Leitungen und ein Kabel in die Ausnehmung eingebettet sind; Fig. 5 einen Querschnitt durch zwei weitere Ausnehmungen des Isolierpaneels gemäß Fig. 1, in denen jeweils eine Lochschiene vorgesehen ist; Fig. 6 einen Querschnitt durch eine weitere Ausnehmung des Isolierpaneels gemäß Fig. 1; und Fig. 7 einen Querschnitt durch eine weitere Ausnehmung des Isolierpaneels gemäß Fig. 1, wobei die Ausnehmung zur Aufnahme eines Verdampfers dient.
    [0039] In Fig. 1 ist eine Prinzipdarstellung eines Isolierpaneels für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere Kühlfahrzeugaufbau, gezeigt. Konkret zeigt Fig. 1 das Isolierpaneel als Deckenpaneel eines Fahrzeugaufbaus. Das Isolierpaneel kann auch als Vorderwand und/oder Seitenwand eines Fahrzeugaufbaus zum Einsatz kommen.
    [0040] Wie in den Fig. 2 bis 7 gezeigt ist, umfasst das Isolierpaneel eine wärmedämmende Kernschicht 10 und eine Deckschicht 11 aus einem faserverstärkten Kunststoffmaterial. Die Kernschicht 10 ist durch ein Schaumstoffmaterial gebildet. Hierfür sind übliche wärmedämmende Schaumstoffmaterialien geeignet. Die Kernschicht 10 ist durch die Deckschicht 11 ummantelt. Die Deckschicht 11 kann einseitig, doppelseitig bzw. auf mehreren Seiten der Kernschicht 10 ausgebildet sein. Die Deckschicht 11 kann die Kernschicht 10 vollständig ummanteln bzw. einkapseln. Auf die Deckschicht 11 wird später näher eingegangen.
    [0041] Die Kernschicht 10 kann aus zusammengesetzten Kernschichtelementen, insbesondere geschäumten Kernschichtblöcken, gebildet sein. Mit anderen Worten kann die Kernschicht 10 mehrteilig ausgebildet sein. Alternativ kann die Kernschicht 10 einstückig, insbesondere einteilig, ausgebildet sein. Mit anderen Worten kann die Kernschicht 10 durch ein einziges Kernschichtelement gebildet sein. Die Kernschicht kann gemäß einem Baukastenprinzip (Puzzle) aus den einzelnen Kernschichtelementen zusammengesetzt sein. Dadurch kann vorteilhaft das Isolierpaneel in jeder Größe anforderungsspezifisch bzw. individuell hergestellt werden.
    [0042] Die Kernschicht 10 weist eine Innenseite 12 und eine Außenseite 33 auf. Die Innenseite 12 ist in Einbaulage des Isolierpaneels einem Laderaum eines Fahrzeugaufbaus zugewandt. Die Außenseite 33 der Kernschicht 10 ist der Innenseite 12 gegenüber angeordnet. Die Außenseite 33 ist in Einbaulage des Isolierpaneels dem Laderaum des Fahrzeugaufbaus abgewandt vorgesehen. Wie in Fig. 1 ersichtlich, sind auf der Innenseite 12 des Isolierpaneels mehrere Befestigungselemente 32', 32", mehrere Kanäle 15, 21, 21' sowie mehrere Ausnehmungen 13, 28, 28', 28", 28"', 28"" vorgesehen. Auf die Befestigungselemente 32', 32" sowie die Ausnehmungen 13, 28, 28', 28", 28'", 28"" wird später näher eingegangen.
    [0043] Konkret umfasst das Isolierpaneel zwei Luftkanäle 15 und einen Leitungskanal 21. Die Anzahl der Kanäle 15, 21 ist nicht auf die vorstehend genannte Anzahl eingeschränkt. Das Isolierpaneel kann auch mehrere, insbesondere mehr als zwei, Luftkanäle 15 und/oder mehrere Leitungskanäle 21, insbesondere mehr als einen Leitungskanal 21, aufweisen. Es ist auch denkbar, dass das Isolierpaneel lediglich einen Luftkanal 15 aufweist. Die Luftkanäle 15 dienen zur Luftführung in einem Laderaum eines Fahrzeugaufbaus, insbesondere eines Kühlfahrzeugaufbaus. Der Leitungskanal 21 dient zur Aufnahme von Rohrleitungen und/oder elektrischen Leitungen, insbesondere Kabeln.
    [0044] Die Luftkanäle 15 und der Leitungskanal 21 erstrecken sich in Längsrichtung des Isolierpaneels. Die Luftkanäle 15 erstrecken sich, wie in Fig. 1 gezeigt, teilweise in Längsrichtung des Isolierpaneels. Die Luftkanäle 15 sind hierbei lediglich der besseren Darstellung halber verkürzt dargestellt. Die Luftkanäle 15 können sich in Längsrichtung des Isolierpaneels erstrecken, sodass diese zur Luftführung einen vorderen Bereich 22 mit einem hinteren Bereich 23 des Isolierpaneels verbinden. Mit anderen Worten können sich die Luftkanäle 15 im Wesentlichen über die gesamte Länge des Isolierpaneels erstrecken. In Einbaulage ist der vordere Bereich 22 des Isolierpaneels einer Vorderwand des Fahrzeugaufbaus zugeordnet und der hintere Bereich 23 des Isolierpaneels bspw. einem Heckportal.
    [0045] Der Leitungskanal 21 erstreckt sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Isolierpaneels. Der Leitungskanal 21 kann sich auch lediglich teilweise in Längsrichtung des Isolierpaneels erstrecken. Auf den Leitungskanal 21 wird später näher eingegangen.
    [0046] Im Folgenden werden die Luftkanäle 15 am Beispiel eines der beiden Luftkanäle 15 beschrieben.
    [0047] Fig. 2 zeigt einen der beiden Luftkanäle 15 im Querschnitt. Der Luftkanal 15 ist zwischen einer Ausnehmung 13 und einem Führungsmittel 14 vorgesehen. Die Ausnehmung 13 ist in der Kernschicht 10 des Isolierpaneels ausgebildet. Die Ausnehmung 13 ist mit der Deckschicht 11 formfolgend bedeckt. Mit anderen Worten ist die Deckschicht 11 an die Form der Ausnehmung 13 angepasst bzw. anliegend aufgebracht. Die Deckschicht 11 ummantelt die Ausnehmung 13 formabbildend. Es ist auch denkbar, dass die Kernschicht 10 im Bereich der Ausnehmung 13 frei von einer Deckschicht 11 vorgesehen ist. Mit anderen Worten kann die Deckschicht 11 auf die Kernschicht 10 derart aufgebracht sein, dass die Deckschicht 11 im Bereich der Ausnehmung 13 eine Schichtaussparung aufweist. Die Schichtaussparung kann dabei einer Öffnungskontur der Ausnehmung 13 entsprechen.
    [0048] Generell kann Die Deckschicht 11 an der gesamten Kernschicht 10 im Wesentlichen eine einheitliche Schichtdicke aufweisen. Konkret weist die Deckschicht 11 im Bereich der Ausnehmung 13 und im Bereich außerhalb der Ausnehmung 13 im Wesentlichen eine einheitliche Schichtdicke auf. Es ist auch denkbar, dass die Deckschicht 11 im Bereich der Ausnehmung 13 ein erhöhte Schichtdicke aufweist, um die Stabilität des Isolierpaneels im Bereich des Luftkanals 15 zu verbessern. Ferner ist denkbar, dass die Deckschicht 11 an weitern nicht dargestellten Bereichen der Kernschicht 10 ein erhöhte Schichtdicke aufweist.
    [0049] Die Ausnehmung 13 weist einen Boden 18 und zwei Seitenwände 19 auf, die zum Boden 18 hin die Ausnehmung 13 verjüngen. Mit anderen Worten sind die Seitenwände 19 zum Boden 18 hin schräg vorgesehen. Die Ausnehmung 13 ist im Querschnitt trapezförmig ausgebildet. Die Ausnehmung 13 umfasst des Weiteren zwei stirnseitige Wände 24, die ebenso zum Boden 18 hin die Ausnehmung 13 verjüngen können. Es ist auch denkbar, dass die Seitenwände 19 und/oder die stirnseitigen Wände 24 senkrecht vorgesehen sind. Mit anderen Worten kann die Ausnehmung 13 im Querschnitt rechteckig ausgebildet sein.
    [0050] Wie vorstehend beschrieben, weist das Isolierpaneel ein Führungsmittel 14 auf, das die Ausnehmung 13 nach außen hin begrenzt. Mit anderen Worten ist der Luftkanal 15 durch die Ausnehmung 13 und das Führungsmittel 14 begrenzt. Das Führungsmittel 14 begrenzt den Luftkanal 15 über die gesamte Länge quer zur Längsrichtung der Ausnehmung 13. Zwischen dem Führungsmittel 14 und der Innenseite 12 bzw. der Deckschicht 11 ist ein Spalt 25 vorgesehen. Der Spalt 25 verläuft in Längsrichtung des Luftkanals 15. Mit anderen Worten verläuft der Spalt 25 im Wesentlichen parallel zu den Längsseiten der Ausnehmung 13. der Spalt 25 kann über die gesamte Länge des Führungsmittels 14 vorgesehen sein. Es ist auch denkbar, dass der Spalt 25 lediglich abschnittsweise vorgesehen ist. Dazu kann das Führungsmittel 14 abschnittsweise seitlich geschlitzt sein. Das Führungsmittel 14 kann somit den Luftkanal 15 quer zur Längsrichtung der Ausnehmung 13 abschnittsweise oder vollständig fluiddicht abdichten.
    [0051] Der Spalt 25 ist auf beiden Seiten der Führungsmittels 14 vorgesehen. Durch den Spalt 25 ist der Luftkanal 15 seitlich nach außen offen. Dadurch kann die Luft im Betrieb aus dem Luftkanal 15 seitlich durch den Spalt 25 austreten und beispielsweise an den Seitenwänden eines Fahrzeugaufbaus absinken. Es wird somit eine verbesserte Luftzirkulation im Laderaum bzw. Klimatisierung des Laderaums erreicht. Ferner kann das Führungsmittel 14 abschnittsweise oder über die gesamte Länge verteilt Durchgangsöffnungen aufweisen, durch die der Luftkanal 15 nach außen hin offen ist. Die Durchgangsöffnungen können kreisförmig oder durch Schlitze ausgebildet sein.
    [0052] Wie in Fig. 1 gut erkennbar, sind ein Eintrittsbereich 16 und ein Austrittsbereich 17 des Luftkanals 15 nach außen hin offen. Mit anderen Worten ist der Eintrittsbereich 16 und der Austrittsbereich 17 in Einbaulage des Isolierpaneels zum Laderaum hin offen. Der Luftkanal 15 ist im Eintrittsbereich 16 und im Austrittsbereich 17 durch das Führungsmittel 14 nicht überdeckt bzw. begrenzt. Der Eintrittsbereich 16 und der Austrittsbereich 17 sind jeweils durch eine Durchgangsöffnung gebildet. Im eingebauten Zustand des Isolierpaneels verbindet der Austrittsbereich 17 den Luftkanal 15 bspw. mit dem Laderaum des Fahrzeugaufbaus. Ferner kann der Eintrittsbereich 16 beispielsweise mit einem nicht dargestellten Kühlaggregat direkt oder indirekt fluidverbunden sein.
    [0053] Gemäß Fig. 2 ist das Führungsmittel 14 aus einem flexiblen Textilmaterial gebildet. Das Führungsmittel 14 kann durch ein Tuch, insbesondere ein Segeltuch, oder eine Plane gebildet sein. Das Führungsmittel 14 kann an der Ausnehmung 13 demontierbar bzw. austauschbar vorgesehen sein. Das Führungsmittel 14 kann an der Kernschicht 10 festmontiert sein. Das Führungsmittel 14 kann aufgehängt vorgesehen sein. Dazu kann das Führungsmittel 14 bspw. über Seile an der Kernschicht 10 befestigt sein.
    [0054] Es ist denkbar, dass das Führungsmittel 14 durch ein plattenförmiges Element gebildet ist. Das Führungsmittel 14 kann die Ausnehmung 13 zwischen dem Eintrittsbereich 16 und dem Austrittsbereich 17 derart begrenzen, dass das Führungsmittel 14 mit einer Oberfläche der Deckschicht 11 fluchtet. Mit anderen Worten kann das Führungsmittel 14 mit einer Außenfläche 31 der Deckschicht 11 eine plane Fläche bilden. In einer weiteren Variante kann der Luftkanal 15 durch die Kernschicht 10 zwischen dem Eintrittsbereich 16 und dem Austrittsbereich 17 nach außen begrenzt sein. Bei dieser Variante ist das Führungselement 14 mit der Kernschicht 10 integral ausgebildet.
    [0055] In Fig. 3 und Fig. 4 ist jeweils ein Querschnitt des Isolierpaneels im Bereich des Leitungskanals 21, 21' gezeigt. Fig. 3 zeigt dabei den Leitungskanal 21, wobei insgesamt drei Rohrleitungen 25 im Leitungskanal 21 eingebettet angeordnet sind. Der Leitungskanal 21 wird durch die Kernschicht 10 und ein Einlegeteil 27 begrenzt. Die Kernschicht 10 weist dazu eine weitere Ausnehmung 28 auf. Die weitere Ausnehmung 28 ist im Querschnitt im Wesentlichen rechteckig ausgebildet. Die weitere Ausnehmung 28 umfasst zur Innenseite 12 der Kernschicht 10 hin eine Materialstufe 29, in die das Einlegeteil 27 eingelegt ist. Wie in Fig. 1 ersichtlich, ist der Leitungskanal 21 durch das Einlegeteil 27 vollständig verschlossen. Es ist auch denkbar, dass der Anleitungskanal 21 durch das Einlegeteil 27 lediglich abschnittsweise verschlossen ist. Hierbei weist das Einlegeteil 27 bspw. wenigstens eine Durchgangsöffnung auf, durch die der Leitungskanal 21 nach außen offen ist. Das Einlegeteil 27 kann aus einem Schaumstoffmaterial gebildet sein. Zusätzlich oder alternativ kann das Einlegeteil 27 aus Kunststoff oder Metall gebildet sein.
    [0056] Das Einlegeteil 27 weist eine Außenfläche auf, mit der das Einlegeteil 27 mit einer Oberfläche der Kernschicht 10 bündig abschließt. Ferner ist das Einlegeteil 27 an der Außenfläche sowie die Kernschicht 10 an der Oberfläche mit der Deckschicht 11 bedeckt bzw. überzogen. Das Einlegeteil 27 wird somit durch die Deckschicht 11 an der Kernschicht 10 durch Einschließen gehalten. Zusätzlich kann das Einlegeteil 27 mit der Kernschicht 10 verklebt sein. Die weitere Ausnehmung 28 ist frei von einer Deckschicht 11 vorgesehen. Mit anderen Worten ist die weitere Ausnehmung 28 durch die Deckschicht 11 nicht ausgekleidet.
    [0057] Konkret ist die Deckschicht 11 des Isolierpaneels zumindest im Bereich des Leitungskanals 21 gemäß Fig. 3 glatt ausgebildet. Durch die Ebene bzw. glatte Deckschicht 11 zumindest im Bereich des Leitungskanals 21, ist eine ebene Sichtfläche gebildet. In Fig. 3 ist gut erkennbar, dass das Kunststoffmaterial der Deckschicht 11 im Bereich des Leitungskanals 21 kontinuierlich bzw. monolithisch in die angrenzenden Bereiche der Deckschicht 11 übergeht.
    [0058] Gemäß Fig. 4 unterscheiden sich die weiteren Ausnehmungen 28, 28' in der Kernschicht 10 dadurch, dass die weitere Ausnehmung 28' gemäß Fig. 4 mit der Deckschicht 11 formfolgend bedeckt ist. Im Leitungskanal 21' sind insgesamt drei Rohrleitungen 26 und eine Kabelleitung 32 im Leitungskanal 21' eingebettet vorgesehen. Der Leitungskanal 21' ist ebenso, wie in Fig. 3 beschrieben, durch ein Einlegeteil 27 verschlossen. Die Leitungskanal 21' ist zwischen der mit der Deckschicht 11 überzogenen weiteren Ausnehmung 28' und dem Einlegeteil 27 begrenzt. Im Unterschied zum Einlegeteil 27 gemäß Fig. 3 bildet das Einlegeteil 27 gemäß Fig. 4 mit seiner Außenfläche und der Außenfläche 31 der Deckschicht 11 eine plane Fläche. Mit anderen Worten schließt die Außenfläche des Einlegeteil 27 mit der Außenfläche 31 der Deckschicht 11 bündig ab.
    [0059] Das Einlegeteil 27 kann zum Verschließen des Leitungskanals 21' durch Kleben mit der Deckschicht 11 verbunden sein. Es ist auch denkbar, dass das Einlegeteil 27 zum Verschließen des Leitungskanals 21' durch Verschrauben, Vernieten, Klemmen, mit der Deckschicht 11 bzw. mit der Kernschicht 10 verbunden ist.
    [0060] Gemäß Fig. 5 sind zwei weitere Ausnehmungen 28" im Isolierpaneel gezeigt, wobei in jeweils einer der zwei weiteren Ausnehmungen 28" ein Befestigungselement 32, insbesondere eine Lochschiene vorgesehen ist. Wie in Fig. 1 ersichtlich, erstrecken sich die weiteren Ausnehmungen 28" in Längsrichtung des Isolierpaneels. Die weiteren Ausnehmungen 28" können eine gleiche Länge oder eine zueinander unterschiedliche Länge aufweisen.
    [0061] Die weiteren Ausnehmungen 28" sind mit der Deckschicht 11 formfolgend bedeckt. Die Deckschicht 11 weist im Bereich der weiteren Ausnehmungen 28" und im Bereich außerhalb der Ausnehmungen 28" im Wesentlichen eine einheitliche Schichtdicke auf. Die Befestigungselemente 32 sind jeweils in der weiteren Ausnehmung 28" versenkt angeordnet. Die Befestigungselemente 32 können auch mit einer Außenfläche 31 der Deckschicht 11 bündig abschließen oder über die Außenfläche 31 hervorragen. Generell dienen die Befestigungselemente 32 zur Ladungssicherung von Ladegut in einem Laderaum eines Fahrzeugaufbaus.
    [0062] Die Fig. 6 und 7 zeigen jeweils einen Querschnitt durch das Isolierpaneel im Bereich weiterer Ausnehmungen 28"', 28"", wobei diese im Wesentlichen der in Fig. 1 beschriebenen Ausbildung der Ausnehmung 13 entsprechen. Im Unterschied zur Ausnehmung 13 gemäß Fig. 1 ist die Ausnehmung 28'" gemäß Fig. 6 in der Kernschicht 10 rotationssymmetrisch ausgebildet. Dies ist in Fig. 1 gut zu sehen. Die weitere Ausnehmung 28'" gemäß Fig. 6 dient zur Aufnahme eines Leuchtmittels. Des Weiteren kann der weitere Ausnehmung 28'" ein Verzurrelement vorgesehen sein, um Ladegut durch ein Verzugmittel, insbesondere einen Lastengurt, ordnungsgemäß zu sichern. Das Verzurrelement bildet einen Verzurrpunkt, in dem Kräfte in das Isolierpaneel eingeleitet und/oder aus diesem abgeleitet werden können.
    [0063] Die weitere Ausnehmung 28"" gemäß Fig. 7 unterscheidet sich von der Ausnehmung 13 gemäß Fig. 1 im Wesentlichen durch ihre Grundform. Wie in Fig. 1 gut erkennbar, ist die weitere Ausnehmung 28"" in ihrer Grundform rechteckig ausgebildet. Mit anderen Worten ist die weitere Ausnehmung 28"" in der Kernschicht 10 quaderförmig ausgebildet. Die weitere Ausnehmung 28"" gemäß Fig. 7 dient zur Aufnahme eines Verdampfers, insbesondere eines Zusatzverdampfers. Die weitere Ausnehmung 28"" kann, wie in Fig. 1 gezeigt, in einem mittleren Bereich des Isolierpaneels ausgebildet sein.
    [0064] Gemäß den Fig. 6 und 7 weisen die weiteren Ausnehmungen 28"', 28"" im Querschnitt eine Trapezform auf. Die weiteren Ausnehmungen 28"', 28"" können im Querschnitt auch eine Rechteckform aufweisen. Dies gilt im Übrigen für alle vorstehend genannten Ausnehmungen 13, 28', 28", 28"', 28"". Die Ausnehmungen 13, 28', 28", 28'", 28"" sind nicht auf die genannten Formen beschränkt.
    [0065] Das in Fig. 1 gezeigte Isolierpaneele wird gemäß einem erfindungsgemäßen Herstellungsverfahren wie folgt hergestellt.
    [0066] In einem ersten Schritt wird eine Kernschicht 10 aus wenigstens einem wärmedämmenden, insbesondere geschäumten, Material bereitgestellt. Die Kernschicht 10 umfasst dabei zumindest eine der Ausnehmungen 13 und/oder eine oder mehrere der weiteren Ausnehmungen 28', 28", 28"', 28"", wie vorstehend beschrieben.
    [0067] Bei einer ersten Variante des Herstellungsverfahrens erfolgt in einem zweiten Schritt ein Besprühen der Kernschicht 10 mit der oder den Ausnehmungen 13, 28', 28", 28"', 28"" mit dem faserverstärkten, insbesondere glasfaserverstärkten, Kunststoffmaterial zur Bildung der Deckschichten 11. Das faserverstärkte Kunststoffmaterial wird auf die Innenseite 12 und die Außenseite 33 der Kernschicht 10 aufgesprüht derart, dass die Deckschichten 11 auf der Kernschicht 10 ausgebildet werden. Das Besprühen der Innenseite 12 und der Außenseite 33 kann im Wesentlichen zeitgleich erfolgen.
    [0068] In einem dritten Schritt wird die Kernschicht 10 mit den Deckschichten 11 verpresst. Dabei wird die Ausnehmung 13, 28', 28", 28"', 28"" mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial teilweise ausgefüllt und die Deckschicht 11 an der Ausnehmung 13, 28', 28", 28"', 28"" formfolgend ausgebildet. Die einzelnen Deckschichten 11 werden im Wesentlichen gleichzeitig mit der Kernschicht 10 verpresst.
    [0069] Bei einer zweiten, insbesondere alternativen, Variante des Herstellungsverfahrens erfolgt nach dem Bereitstellen der Kernschicht 10 das Besprühen der Innenseite 12 und der Außenseite 33 der Kernschicht 10 nacheinander. Beispielsweise wird nach dem Bereitstellen die Außenseite 33 der Kernschicht 10 mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial zur Bildung einer ersten Deckschicht 11 besprüht und anschließend mit der Kernschicht 10 verpresst. Anschließend bzw. danach wird die Innenseite 12 der Kernschicht 10 mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial zur Bildung einer zweiten Deckschicht 11 besprüht und anschließend mit der Kernschicht 10 verpresst. Das Besprühen und Verpressen ist der Innenseite 12 bzw. der Außenseite 33 der Kernschicht 10 ist nicht auf die vorstehende Reihenfolge eingeschränkt. Mit anderen Worten kann die Innenseite 12 vor der Außenseite 33 der Kernschicht 10 besprüht und verpresst werden.
    [0070] Bei einer dritten, insbesondere bevorzugten, Variante des Herstellungsverfahrens wird vor oder nach dem Bereitstellen der Kernschicht 10 eine erste Gegenseite, insbesondere eine unten angeordnete Gegenseite, einer Presse mit einem Trennmittel besprüht wird. Danach wird die erste Gegenseite der Presse mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial zur Bildung einer ersten Deckschicht 11 besprüht. Anschließend wird die Kernschicht 10 bzw. werden die Kernschichtelemente 14 der Kernschicht 10 mit einer ersten Seite, insbesondere der Innenseite 12 oder der Außenseite 33, auf das aufgesprühte faserverstärkte Kunststoffmaterial der ersten Gegenseite der Presse aufgelegt.
    [0071] In einem weiteren Schritt wird eine zweite Seite, insbesondere die Innenseite 12 oder Außenseite 33, der aufgelegten Kernschicht 10 mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial zur Bildung einer zweiten Deckschicht 11 besprüht. Ferner wird eine zweite Gegenseite, insbesondere eine oben angeordnete Gegenseite, der Presse mit einem Trennmittel besprüht. Das Besprühen der zweiten Gegenseite mit dem Trennmittel kann zeitlich unabhängig von den anderen genannten Verfahrensschritten erfolgen.
    [0072] Anschließend wird die Kernschicht 10 durch die Presse mit den Deckschichten 11 verpresst. Dabei wird die Ausnehmung 13, 28', 28", 28"', 28"" mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial teilweise ausgefüllt und die Deckschicht 11 an der Ausnehmung 13, 28', 28", 28"', 28"" formfolgend ausgebildet. Beim Verpressen wird im Wesentlichen eine einheitliche Schichtdicke der Deckschicht 10, insbesondere im Bereich der Ausnehmung 13, 28', 28", 28'", 28"" ausgebildet. Bezugszeichenliste
    [0073] 10Kernschicht11Deckschicht12Innenseite13Ausnehmung14Führungsmittel15Luftkanal16Eintrittsbereich17Austrittsbereich18Boden19Seitenwand21, 21'Leitungskanal22vorderer Bereich23hinterer Bereich24Stirnseiten25Spalt26Rohrleitungen27Einlegeteil28, 28', 28" 28"', 28""weitere Ausnehmungen29Materialstufe31Außenfläche der Deckschicht32', 32"Befestigungselement33Außenseite der Kernschicht
    权利要求:
    Claims (17)
    [0001] Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einer wärmedämmenden Kernschicht (10) und wenigstens einer Deckschicht (11) aus faserverstärktem Kunststoffmaterial,dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschicht (10) auf einer Innenseite (12) wenigstens eine Ausnehmung (13) aufweist, die sich in Längsrichtung des Isolierpaneels erstreckt und durch ein Führungsmittel (14) nach außen hin zumindest teilweise begrenzt ist, wobei die Ausnehmung (13) und das Führungsmittel (14) einen Luftkanal (15) zur Luftführung in einem Laderaum bilden.
    [0002] Isolierpaneel nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (13) mit der Deckschicht (11) formfolgend bedeckt ist, wobei der Luftkanal (15) zwischen der Deckschicht (11) und dem Führungsmittel (14) ausgebildet ist.
    [0003] Isolierpaneel nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (13) annähernd über die gesamte Länge des Isolierpaneels vorgesehen ist.
    [0004] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (14) aus einem flexiblen Textilmaterial, insbesondere einem Tuch oder einer Plane, gebildet ist.
    [0005] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (14) wenigstens eine Öffnung zur Luftverteilung im Laderaum aufweist.
    [0006] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (14) den Luftkanal (15) quer zur Längsrichtung der Ausnehmung (13) zumindest abschnittsweise fluiddicht abdichtet.
    [0007] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (14) den Luftkanal (15) über die gesamte Länge quer zur Längsrichtung der Ausnehmung (13) begrenzt.
    [0008] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass der Luftkanal (15) wenigstens einen Eintrittsbereich (16) und wenigstens einen Austrittsbereich (17) aufweist, die jeweils als Durchgangsöffnung ausgebildet sind und durch die der Luftkanal (15) mit einem Laderaum und/oder wenigstens einem weiteren Luftkanal und/oder einem Aggregat, insbesondere einem Verdampfer, fluidverbindbar oder fluidverbunden ist.
    [0009] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (13) einen Boden (18) und wenigstens zwei Seitenwände (19) aufweist, die zum Boden (18) hin die Ausnehmung (13) verjüngen.
    [0010] Isolierpaneel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht (11) in der Ausnehmung (13) und außerhalb der Ausnehmung (13) eine einheitliche Schichtdicke aufweist.
    [0011] Isolierpaneel für einen Fahrzeugaufbau, insbesondere einen Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einer wärmedämmenden Kernschicht (10) und wenigstens einer Deckschicht (11) aus faserverstärktem Kunststoffmaterial,dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschicht (10) auf einer Innenseite (12) wenigstens eine Ausnehmung (28, 28', 28", 28"', 28"") aufweist, die zur Aufnahme von Leitungen und/oder Kabel und/oder wenigstens einer Lochschiene und/oder eines Zusatzverdampfers und/oder wenigstens eines Leuchtmittels und/oder wenigstens eines Verzurrelements, insbesondere Verzurrpunkts, ausgebildet ist.
    [0012] Komponente eines Fahrzeugaufbaus, insbesondere Kühlfahrzeugaufbaus, umfassend eine Seitenwand und/oder eine Vorderwand und/oder eine Decke und/oder einen Boden jeweils mit wenigstens einem Isolierpaneel nach Anspruch 1 und/oder Anspruch 11.
    [0013] Fahrzeugaufbau, insbesondere Kühlfahrzeugaufbau, mit wenigstens einem Isolierpaneel nach Anspruch 1 und/oder Anspruch 11.
    [0014] Fahrzeugaufbau nach Anspruch 13,dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Hauptverdampfer und/oder wenigstens ein Zusatzverdampfer zur Temperierung eines Laderaums vorgesehen sind.
    [0015] Fahrzeug, insbesondere Kühlfahrzeug mit wenigstens einem Isolierpaneel nach Anspruch 1 und/oder Anspruch 11.
    [0016] Verfahren zur Herstellung eines Isolierpaneels nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit den folgenden Schritten:
    - Bereitstellen einer Kernschicht (10) aus wenigstens einem wärmedämmenden, insbesondere geschäumten, Material, wobei die Kernschicht (10) auf einer Innenseite (12) wenigstens eine Ausnehmung (13) aufweist, die sich in Längsrichtung des Isolierpaneels erstreckt;
    - Besprühen einer Presse und/oder der Kernschicht (10) und der länglichen Ausnehmung (13) mit einem faserverstärkten, insbesondere glasfaserverstärkten, Kunststoffmaterial zur Bildung wenigstens einer Deckschicht (11); und
    - Verpressen der Kernschicht (10) mit der Deckschicht (11), wobei die Ausnehmung (13) mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial bedeckt wird.
    [0017] Verfahren nach Anspruch 16,dadurch gekennzeichnet, dass beim Verpressen im Bereich der Ausnehmung (13) eine einheitliche Schichtdicke der Deckschicht (11) ausgebildet wird.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    DE69731383T2|2005-11-24|Ablaufeinheit für akustisches abschirmsystem
    DE4022932C2|2000-01-05|Heizungs- und Lüftungsvorrichtung für die Kabine eines Kraftfahrzeugs
    DE60225979T2|2009-05-28|Vorrichtung zur Erzeugung einer temperaturgeregelten Luftströmung für einen Kraftfahrzeugfahrgastraum und Heizungs- und/oder Klimaanlage mit einer solchen Sicherungsvorrichtung
    DE69910814T3|2012-02-09|Kühlschranktür mit dichtung
    EP1675766B1|2007-09-19|Verbundbauteil, insbesondere querträger
    EP1580122B1|2014-01-29|Frachtdeck
    DE10244189B4|2006-10-19|Im Boden installiertes luftgekühltes Gehäusesystem für Boxen für elektrische Systeme und dgl. für Flugzeugpassagiere
    DE69909065T2|2004-05-06|Lüftung, heizung und/oder klimaanlage des fahrgastraumes eines kraftfahrzeuges
    DE10352144B4|2008-04-10|Vakuumbeschichtungsanlage zum Beschichten von längserstreckten Substraten
    EP1179472B1|2005-01-19|Frachtladesystem
    EP2269853B1|2011-12-28|Kraftfahrzeug mit Luftleiteinrichtung
    EP1514772B1|2008-08-27|Aerodynamisch ausgebildetes Verkleidungsteil für die Unterseite eines Kraftfahrzeuges
    DE102008026093B4|2014-02-13|System und Verfahren zur Ventilation einer Flugzeugkabine
    EP1350674B1|2006-01-11|Mittelkonsole für ein Kraftfahrzeug
    EP1680304B1|2008-03-19|Baureihe für einen fahrzeugsitz und fahrzeugsitz
    DE10046935B4|2004-04-15|Heiz- und gegebenenfalls Klimagerät für Nutzfahrzeuge, z. B. Omnibusse
    EP0964814A2|1999-12-22|Fahrzeugdach und verfahren zur montage des fahrzeugdachs an einer karosserie
    EP2335954B9|2015-08-19|Anordnung zur Befestigung an einer Wagenkasten-Decke eines Großraum-Fahrzeuges zur Personenbeförderung
    DE4227444A1|1993-03-04|Transportkuehlfahrzeug mit zwei unabhaengig voneinander klimatisierten frachtraumabteilen
    DE20318379U1|2004-02-12|Isolierträger
    DE102006017589B4|2011-12-08|Fahrzeugmotor-Kühlsystem
    DE10031639A1|2002-01-31|Fussbodenplatte
    EP1053581B1|2001-09-19|Schaltschrank mit kühlvorrichtung
    DE102006019123A1|2007-10-31|Bodenstruktur für einen Rumpf
    EP2468975B1|2015-09-16|Verkleidung
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE102019101029A1|2020-07-16|
    DE102019101029B4|2020-10-29|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2020-06-19| PUAI| Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase|Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
    2020-06-19| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
    2020-07-22| AX| Request for extension of the european patent|Extension state: BA ME |
    2020-07-22| AK| Designated contracting states|Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2021-01-29| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
    2021-03-03| 17P| Request for examination filed|Effective date: 20210121 |
    2021-03-03| RBV| Designated contracting states (corrected)|Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2021-08-20| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
    2021-09-22| 17Q| First examination report despatched|Effective date: 20210819 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    [返回顶部]