![]() Sliding surface element for ski jumping facilities
专利摘要:
Es wird ein Gleitflächenelement (10) für Schisprunganlagen beschrieben, wobei auf einem Unterbau-Flächenelement (12) entlang seinen beiden Außenlängsrädern (14) jeweils ein erstes Leistenelement (16) und im Längsmittelbereich (18) voneinander beabstandet zwei zweite Leistenelemente (20) befestigt sind. Das jeweilige erste und das zugehörige zweite Leistenelement (16 und 20) begrenzen eine Schispur (22) seitlich. Zwischen dem jeweiligen ersten und dem zugehörigen zweiten Leistenelement (16 und 20) ist auf dem Unterbau-Flächenelement (12) ein Grundflächenelement (24) aus einem Polymermaterial festgelegt, an dem Keramiknoppenkörper (26) in einem Rastergitter voneinander beabstandet fixiert sind, die mit ihrer Stirnfläche aus der Oberseite (28) des jeweilgen Grundflächenelementes (24) definiert vorstehen. Das jeweilige Grundflächenelement (24) ist an seiner Oberseite (28) mit einem Entwässerungsrillensystem (30) ausgebildet.A sliding surface element (10) for ski jumping installations is described, wherein a first strip element (16) is fastened along a substructure surface element (12) along its two outer longitudinal wheels (14) and two second strip elements (20) are spaced apart from one another in the longitudinal center area (18) , The respective first and the associated second strip element (16 and 20) limit a ski track (22) laterally. Between the respective first and the associated second strip element (16 and 20) on the substructure surface element (12) a base surface element (24) made of a polymer material are fixed to the ceramic knob body (26) in a grid grid spaced from each other, with their End face defined from the top (28) of the respective base surface element (24) protrude. The respective base element (24) is formed on its upper side (28) with a drainage groove system (30). 公开号:DE102004023086A1 申请号:DE200410023086 申请日:2004-05-11 公开日:2005-12-08 发明作者:Rainer Steven 申请人:ETEC GES fur TECH KERAMIK MBH;Etec Gesellschaft fur Technische Keramik Mbh; IPC主号:A63C19-02
专利说明:
[0001] DieErfindung betrifft ein Gleitflächenelement für Schisprunganlagen.TheThe invention relates to a sliding surface element for ski jumping facilities. [0002] Ausder DE 41 05 941 C1 istein derartiges Gleitflächenelementfür künstlicheSchisprunganlagen, d.h. fürSchisprunganlagen, bekannt, die keinen Schnee als Auflage benötigen undsomit sowohl im Winter als insbesondere auch im Sommer benutzt werdenkönnen.Dieses bekannte Gleitflächenelementbesteht aus einer Glasscheibe, in der eine gitterförmige Armierungseinlageaus einem Metalldrahtgeflecht vorgesehen ist. Die oberseitige Gleitfläche derGlasscheibe ist mit Erhebungen ausgebildet, mittels welchen sicheine Noppen-profilierte Gleitflächedes Gleitflächenelementesergibt. Die Drähte desMetalldrahtgeflechtes könnenelektrische Heizwiderständebilden, die mit einer elektrischen Stromquelle verbindbar sind,um diese bekannten Gleitflächenelementebeheizen zu können.From the DE 41 05 941 C1 is such a sliding surface element for artificial ski jumping facilities, ie for ski jumping facilities, known that do not require snow as a support and thus can be used both in winter and especially in summer. This known sliding surface element consists of a glass pane, in which a grid-shaped reinforcing insert is provided from a metal wire mesh. The upper-side sliding surface of the glass sheet is formed with elevations, by means of which there is a nub-profiled sliding surface of the sliding surface element. The wires of the metal wire mesh can form electrical heating resistors which can be connected to an electric current source in order to heat these known sliding surface elements. [0003] Ausder DE 200 11 567U1 ist ein Gleitflächenelementfür Schisprunganlagenbekannt, bei dem jede der beiden Schispuren aus metallischen Gleitspurschindelnbesteht. Auf jeder der beiden Schispuren sind in einem RastergitterkugelkappenförmigeErhebungen vorgesehen. Die Oberfläche der Gleitspurschindelnist mit einer Beschichtung versehen, mittels welcher die Gleitfähigkeitund die Beständigkeitgegen äußere Einflüsse erhöht wird.Zur Beheizung der Gleitspurschindeln kann eine Heizeinrichtung vorgesehensein, die bspw. von elektrischen Heizstäben gebildet ist. Zum Besprühen derGleitspurschindeln mit Wasser kann zwischen den beiden Schispureneine Wassersprüheinrichtungvorgesehen sein.From the DE 200 11 567 U1 is a Gleitflächenelement for ski jumping facilities is known in which each of the two ski tracks consists of metallic Gleitspurschindeln. On each of the two ski tracks are provided in a grid lattice cap-shaped elevations. The surface of the sliding track shingles is provided with a coating, by means of which the lubricity and the resistance to external influences is increased. For heating the sliding track shingles, a heating device may be provided, which is formed, for example, by electrical heating rods. For spraying the sliding track shingles with water, a water spraying device can be provided between the two ski tracks. [0004] Ausder EP 0 304 008 A1 istein Gleitflächenelementbspw. fürSchisprunganlagen bekannt, das eine Noppen-profilierte Gleitfläche aufweist.Die Gleitflächeist mit konvexen Gleitsegmenten ausgebildet, die in einem Rastergitterangeordnet sind. Die Gleitflächenelementebestehen aus einem dicht gebrannten keramischen Werkstoff und dieGleitsegmente auf der Gleitflächebestehen aus einem Glasfluß.Der Glasfluß istdurch eine Glasur gebildet. Die Gleitflächenelemente können auchaus einem metallischen Werkstoff bestehen und der die konvexen Gleitsegmentebildende Glasfluß kanndurch ein Email gebildet sein.From the EP 0 304 008 A1 For example, a sliding surface element is known for ski jumping equipment, which has a nub-profiled sliding surface. The sliding surface is formed with convex sliding segments which are arranged in a grid. The Gleitflächenelemente consist of a densely fired ceramic material and the sliding segments on the sliding surface consist of a glass flow. The glass flow is formed by a glaze. The sliding surface elements can also consist of a metallic material and the glass flow forming the convex sliding segments can be formed by an enamel. [0005] Die DE 42 07 412 A1 offenbarteine Spurgrundlage fürSchisprunganlagen, wobei ein der Spurbreite entsprechendes Profilelementzur Anwendung gelangt, das in der benötigten Anzahl aneinander gereihtdie Spurgrundlage bildet. In die Schispuren der SchisprunganlagekönnenHacken eingebracht sein, die zur Aufnahme und Halterung von Baustahlgewebendienen, auf welchen der eigentliche Spurbelag eingehängt wird.Der Spurbelag kann aus einem geeigneten Polymermaterial oder auseinem Gummimaterial bestehen.The DE 42 07 412 A1 discloses a track base for ski jumping facilities, wherein one of the track width corresponding profile element is used, which lined up in the required number together forms the track base. In the ski tracks of the ski jumping system chopping can be introduced, which serve for receiving and holding of structural steel fabrics on which the actual track cover is mounted. The track pad may be made of a suitable polymeric material or of a rubber material. [0006] Gleitflächenelementemit einer Noppen-profilierten Gleitfläche weisen den Vorteil auf,daß Aquaplaningverhindert wird. Emaillierte Bleche neigen bei der Montage und insbesondereauch im Betrieb infolge punktueller Belastungen zu Absplitterungen.Aus diesen kann eine unerwünschteKorrosion durch atmosphärischeEinflüssed.h. durch die Luftatmosphäreund durch Feuchtigkeit resultieren. Außerdem weist eine Emailbeschichtungim Vergleich zu einer gebrannten Keramik eine niedrige Härte auf.Gleitflächenelementewith a nub-profiled sliding surface have the advantagethat aquaplaningis prevented. Enamelled metal sheets are prone to assembly and in particularalso in operation as a result of punctual loads leading to chipping.Out of these can be an undesirableCorrosion by atmosphericinfluencesi.e. through the air atmosphereand result from moisture. It also has an enamel coatinglow hardness compared to a fired ceramic. [0007] Deshalbwurde auch bereits ein Gleitflächenelementfür Schisprunganlageno.dgl. mit einer Noppen-profilierten Gleitfläche beschrieben, wobei das Gleitflächenelementein Grundflächenelementaus einem Polymermaterial aufweist, an dem Keramiknoppenkörper ineinem Rastergitter voneinander beabstandet fixiert sind, die mitihrer Oberseite aus dem Grundflächenelementdefiniert vorstehen. Dabei könnendie im Grundflächenelementfixierten Keramiknoppenkörpereine konvexe ballige Stirnfläche besitzen.Thereforewas already a sliding surface elementfor ski jumping facilitiesor the like. described with a nub-profiled sliding surface, wherein the sliding surface elementa base surface elementof a polymer material, on the ceramic knob body ina grid grid are fixed spaced from each other, withits upper side from the base surface elementto be defined. It canin the base area elementfixed ceramic knob bodyhave a convex spherical end face. [0008] DerErfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gleitflächenelementfür künstlicheSchisprunganlagen zu schaffen, das ausgezeichnete Gleiteigenschaftenbesitzt, das sehr geräuscharmist, das extrem verschleißbeständig ist,und bei dem eine Pfützenbildungund somit ein unerwünschtesAquaplaning zuverlässigvermieden wird.Of theInvention is based on the object, a sliding surface elementfor artificialSki jumping equipment to create the excellent sliding propertieshas, very quietis that is extremely resistant to wear,and in which a puddle formationand thus an undesirable oneAquaplaning reliableis avoided. [0009] DieseAufgabe wird erfindungsgemäß durch dieMerkmale des Anspruches 1, d.h. durch die Gesamtheit der Merkmalegelöst,daß aufeinem rechteckigen Unterbau-Flächenelemententlang seinen beiden Außenlängrändern jeweilsein erstes Leistenelement und im Längsmittelbereich voneinanderbeabstandet zwei zweite Leistenelemente befestigt sind, wobei dasjeweilige erste Leistenelement und das zugehörige zweite Leistenelementeine Schispur seitlich begrenzen, und zwischen dem jeweiligen ersten unddem zugehörigenzweiten Leistenelement auf dem Unterbau-Flächenelement ein Grundflächenelement auseinem Polymermaterial festgelegt ist, an dem Keramiknoppenkörper ineinem Rastergitter voneinander beabstandet fixiert sind, die mitihrer Stirnflächeaus der Oberseite des Grundflächenelementesdefiniert vorstehen, wobei das jeweilige Grundflächenelement an seiner Oberseitemit einem Entwässerungsrillensystemausgebildet ist.TheseThe object is achieved by theFeatures of claim 1, i. through the entirety of the featuressolved,that ona rectangular substructure surface elementalong its two outer country borders respectivelya first inguinal member and in the longitudinal center region from each otherspaced apart two second strip elements are fastened, wherein therespective first strip element and the associated second strip elementdelimiting a ski track laterally, and between the respective first andthe associatedsecond strip element on the substructure surface element from a base surface elementa polymer material is fixed to the ceramic knob body ina grid grid are fixed spaced from each other, withher facefrom the top of the base surface elementdefined protrude, wherein the respective base member at its topwith a drainage groove systemis trained. [0010] Durchdiese Ausbildung des Gleitflächenelementeswerden die Vorteile erzielt, daß dieGleiteigenschaften insbesondere durch die Keramiknoppenkörper ausgezeichnetsind, d.h. es ergeben sich Gleiteigenschaften wie auf einem Schneebelag,so daß einemit erfindungsgemäßen GleitflächenelementenausgerüsteteSchisprunganlage sowohl im Winter als auch im Sommer gleiche optimaleSpur- und Sprungbedingungen gewährleistet – egal welche Witterungsverhältnisseherrschen -, daß einemit erfindungsgemäßen GleitflächenelementenausgerüsteteSchisprunganlage sehr geräuscharmist, gute Trockenlaufeigenschaften besitzt, extrem verschleißbeständig ist,und eine Wasserpfützenbildungd.h. ein Aquaplaning durch das Entwässungsrillensystem der mitden Kermiknoppenkörpernbestückten Grundflächenelementezuverlässigverhindert wird.Through this design of Gleitflächenele Mentes the advantages are achieved that the sliding properties are particularly characterized by the Keramiknoppenkörper, ie there are sliding properties such as on a snow cover, so that equipped with Gleitflächenelementen ski jump system ensures the same optimal track and jump conditions both in winter and in summer - all the same which weather conditions prevail - that equipped with Gleitflächenelementen ski jumping system according to the invention is very quiet, has good dry-running properties, is extremely resistant to wear, and a Wasserpudtzenbildung ie aquaplaning is reliably prevented by the Entwässungsrillensystem equipped with the Kermiknoppenkörpern base elements. [0011] Beidem erfindungsgemäßen Gleitflächenelementkann das Entwässerungssystemdes jeweiligen Grundflächenelementeseine mittige Längswasserrilleund eine Anzahl Querwasserrillen aufweisen, die mit der Längswasserrilleeinen sich in Laufrichtung erweiternden spitzen Winkel einschließen.atthe sliding surface element according to the inventioncan the drainage systemof the respective base surface elementa central longitudinal water grooveand a number of transverse water grooves coincident with the longitudinal water grooveinclude an acute angle widening in the direction of travel. [0012] DieQuerwasserrillen könnenjeweils ein V-förmigesRillenpaar bilden, und die Längswasserrillekann sich mittig durch die in Längs-d.h. Laufrichtung voneinander beabstandeten Rillenpaare erstrecken.Durch eine solche Ausbildung ergibt sich eine optimale Entwässerungder mit Keramiknoppenkörpernversehenen beiden Grundflächenelementeund somit eine zuverlässigeVermeidung von Aquaplaning.TheCross water grooves caneach a V-shapedGroove pair form, and the longitudinal water groovecan be centered through thei.e. Extend running direction spaced groove pairs.Such a design results in optimal drainagethe one with ceramic knobbed bodiesprovided two basic surface elementsand thus a reliable oneAvoid aquaplaning. [0013] Demselben Zwecke, d.h. der zuverlässigen Vermeidungvon Aquaplaning ist es dienlich, wenn die Querwasserrillen von derLängswasserrilleausgehend zum jeweils zugehörigenaußenseitigenersten und innenseitigen zweiten Leistenelement hin mit einem Gefälle ausgebildetsind, so daß Wasservom mittleren Längsbereichdes jeweiligen Grundflächenelementeszu dessen beiden Längsrändern fließt und vondort abgeleitet wird. Zu diesem Zwecke hat es sich als vorteilhafterwiesen, wenn die ersten und die zweiten Leistenelemente unterseitigjeweils mit Wasserdurchlässenausgebildet sind, in die die Querwasserrillen einmünden.thesame purpose, i. reliable preventionFrom aquaplaning it is helpful if the cross water channels of theLongitudinal water groovestarting to the respective associatedoutboardformed on the first and inside second strip element out with a slopeare, so that waterfrom the middle longitudinal areaof the respective base surface elementflows to the two longitudinal edges and ofis derived there. For this purpose, it has proved to be advantageousproven when the first and second inguinal elements beloweach with water outletsare formed, in which open the transverse water grooves. [0014] Diebeiden ersten und die beiden zweiten Leistenelemente sind vorzugsweisegleich ausgebildet, so daß ihreHerstellungskosten entsprechend niedrig sind.Theboth first and the two second strip elements are preferablyequally trained, so that theirsProduction costs are correspondingly low. [0015] Umoptimale Spureigenschaften zu erzielen, hat es sich als vorteilhafterwiesen, wenn die einander zugewandten Innenlängsseiten der ersten und zweitenLeistenelemente mit der jeweils zugehörigen Vertikalebene einen kleinenspitzen Winkel einschließen,der sich nach oben erweitert.AroundTo achieve optimum track characteristics, it has proven to be advantageousproven, when the facing inner longitudinal sides of the first and secondStrip elements with their respective vertical plane a smallinclude sharp angles,which widens upwards. [0016] Insbesonderefür denWinterbetrieb hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn zwischendem Unterbau-Flächenelementund dem jeweiligen Grundflächenelementeine elektrische Widerstandsheizung vorgesehen ist. Diese elektrischeWiderstandsheizung ist vorzugsweise derartig dimensioniert, daß sie diebeiden Schispuren bspw. bei einsetzendem Schneefall – bei Temperaturenbis bspw. –12°C – schneefreihält. Dieelektrische Widerstandsheizung ist üblicherweise nicht dazu vorgesehenbzw. geeignet, eine verschneite oder vereiste Schispur aufzutauen.Especiallyfor theWinter operation, it has proved to be advantageous if betweenthe substructure surface elementand the respective base surface elementan electrical resistance heater is provided. This electricalResistance heating is preferably dimensioned such that theytwo ski tracks, for example, when snowfall begins - at temperaturesto eg -12 ° C - snow-freeholds. Theelectrical resistance heating is usually not intendedor suitable to thaw a snowy or icy ski track. [0017] Istdas erfindungsgemäße Gleitflächenelementoptional mit einer elektrischen Widerstandsheizung versehen, sokann das Unterbau-Flächenelementan seiner Oberseite mit Rinnen zur Aufnahme der elektrischen Widerstandsheizungausgebildet sein.isthe sliding surface element according to the inventionOptionally provided with an electrical resistance heater, socan the substructure surface elementon its upper side with gutters for electrical resistance heatingbe educated. [0018] Alsvorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn das Unterbau-Flächenelementzwischen den beiden im mittleren Bereich vorgesehenen zweiten Leistenelementenmittig mit einer Längswasserrinneausgebildet ist. Diese mittige Längswasserrinnebewirkt eine gute Entwässerungder mit erfindungsgemäßen Gleitflächenelementenversehenen Schisprunganlage.WhenIt has proven advantageous if the substructure surface elementbetween the two middle strips provided in the middle regionin the middle with a longitudinal water channelis trained. This central longitudinal water channelcauses a good drainagethe sliding surface elements according to the inventionprovided ski jump facility. [0019] Vorzugsweisesind die beiden zweiten Leistenelemente von einer Deckelleiste überbrückt, und istin dem hierdurch begrenzten Innenraum eine Sprühwasserleitung vorgesehen.Auf diese Weise ergibt sich optional ein Sprühsystem, wobei z.B. eine Berieselungder künstlichenSchisprunganlage jeweils in Abständenvon bspw. 2 bis 5 m erfolgt. Diese Berieselung kann in den verschiedenenHöhen der Schisprunganlagegetrennt regulierbar sein. Die Sprühwassereinspeisung erfolgtdurch die erwähnte Sprühwasserleitungim mittigen Innenraum. Die Sprühwasserleitungist vorzugsweise mit Düsenlöchern inden zweiten Leistenelementen verbunden, so daß die beiden Schispuren optimalmit Wasser besprühtwerden können,wenn dies gewünschtwird. Durch das Entwässerungsrillenssyteman der Oberseite des jeweiligen Grundflächenelementes wird hierbeigleichzeitig eine Pfützenbildungund somit ein unerwünschtesund im Extremfall gefährlichesAquaplaning verhindert.Preferablythe two second strip elements are bridged by a cover strip, and isprovided in the thereby limited interior a spray water pipe.In this way an optional spraying system results whereby e.g. a sprinklingthe artificial oneSki jumping facility at intervalsfrom, for example, 2 to 5 m takes place. This sprinkling can be in the differentHeights of the ski jumping facilitybe separately adjustable. The spray water is suppliedthrough the aforementioned spray water linein the middle interior. The spray water lineis preferably with nozzle holes inconnected to the second strip elements, so that the two ski tracks optimallysprayed with watercan beif desiredbecomes. Through the drainage groove systemat the top of the respective base element is in this caseat the same time a puddle formationand thus an undesirable oneand in extreme cases dangerousHydroplaning prevented. [0020] WeitereVorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgendenBeschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieleseines erfindungsgemäßen Gleitflächenelementesbzw. wesentlicher Details desselben.FurtherAdvantages, features and details emerge from the followingDescription of an embodiment shown in the drawinga sliding surface element according to the inventionor essential details of the same. [0021] Eszeigen:Itdemonstrate: [0022] 1 ineiner perspektivischen Ansicht zwei aneinander anschließende Gleitflächenelementefür eineSchisprunganlage, 1 in a perspective view, two adjoining sliding surface elements for a ski jumping facility, [0023] 2 eineDraufsicht auf ein Gleitflächenelementund ein daran angrenzendes abschnittweise gezeichnetes benachbartesGleitflächenelement, 2 a plan view of a Gleitflächenelement and an adjacent thereto partially drawn adjacent Gleitflächenelement, [0024] 3 einenSchnitt entlang der Schnittlinie III-III in 1 durchein Gleitflächenelement, 3 a section along the section line III-III in 1 through a sliding surface element, [0025] 4 dasDetail IV in 3 in einem größeren Maßstab, 4 the detail IV in 3 on a larger scale, [0026] 5 eineDraufsicht auf ein Grundflächenelementeines Gleitflächenelementes, 5 a plan view of a base member of a Gleitflächenelementes, [0027] 6 eineräumlicheDarstellung eines Leistenelementes des Gleitflächenelementes, 6 a spatial representation of a strip element of Gleitflächenelementes, [0028] 7 eineAnsicht des Leistenelementes in Blickrichtung des Pfeiles VII in 6,d.h. in Blickrichtung von oben, 7 a view of the strip element in the direction of arrow VII in 6 , ie in the direction of view from above, [0029] 8 einenSchnitt entlang der Schnittlinie VIII-VIII in 7, 8th a section along the section line VIII-VIII in 7 . [0030] 9 eineAnsicht des Leistenelementes in Blickrichtung des Pfeiles IX in 6,d.h. in einer Stirnansicht, 9 a view of the strip element in the direction of arrow IX in 6 ie in an end view, [0031] 10 eineSeitenansicht des Grundflächenelementesin Blickrichtung des Pfeiles X in 5, 10 a side view of the base surface element in the direction of arrow X in 5 . [0032] 11 eineAnsicht des Grundflächenelementesgemäß 5 inBlickrichtung des Pfeiles XI, d.h. von vorne, und 11 a view of the base element according to 5 in the direction of the arrow XI, ie from the front, and [0033] 12 einenSchnitt entlang der Schnittlinie XII-XII in 5. 12 a section along the section line XII-XII in 5 , [0034] 1 zeigtin einer räumlichenDarstellung aneinander angrenzend zwei Gleitflächenelemente 10 für eine Schisprunganlage.Jedes Gleitflächenelement 10 weistein rechteckiges Unterbau-Flächenelement 12 auf.Auf dem jeweiligen Unterbau-Flächenelement 12 sindentlang seiner beiden Außenlängsränder 14 jeweilsein erstes Leistenelement 16 befestigt. Im Längsmittelbereich 18 desUnterbau-Flächenelementes 12 sindvoneinander beabstandet zwei zweite Leistenelemente 20 befestigt. 1 shows in a spatial representation adjacent to each other two sliding surface elements 10 for a ski jumping facility. Each sliding surface element 10 has a rectangular substructure surface element 12 on. On the respective substructure surface element 12 are along its two outer longitudinal edges 14 in each case a first strip element 16 attached. In the longitudinal center area 18 of the substructure surface element 12 are spaced from each other two second strip elements 20 attached. [0035] Dasjeweilige erste Leistenelement 16 und das zugehörige zweiteLeistenelement 20 begrenzen seitlich jeweils eine Schispur 22.The respective first strip element 16 and the associated second last element 20 each side delimit a ski track 22 , [0036] Daserste und das zweite Leistenelement 16 und 20 sindgleich ausgebildet und werden weiter unter in Verbindung mit den 6 bis 9 nochdetaillierter beschrieben.The first and the second last element 16 and 20 are equally trained and will continue to be in conjunction with the 6 to 9 described in more detail. [0037] Zwischendem jeweiligen ersten Leistenelement 16 und dem zugehörigen zweitenLeistenelement 20 der jeweiligen Schispur 22 istauf dem Unterbau-Flächenelement 12 jeweilsein Grundflächenelement 24 festgelegt.Das jeweilige Grundflächenelement 24 bestehtaus einem geeigneten Polymermaterial.Between the respective first strip element 16 and the associated second strip element 20 the respective ski track 22 is on the substructure surface element 12 one base element each 24 established. The respective base element 24 consists of a suitable polymer material. [0038] Amjeweiligen Grundflächenelement 24 sind Keramiknoppenkörper 26 ineinem Rastergitter voneinander beabstandet fixiert. Ein solchesGrundflächenelement 24 istin den 5 und 10 bis 12 dargestelltund wird weiter unter in Verbindung mit diesen Figuren noch detaillierterbeschrieben.At the respective base element 24 are ceramic knob bodies 26 fixed spaced apart in a grid. Such a base element 24 is in the 5 and 10 to 12 and will be described in more detail below in connection with these figures. [0039] Dasjeweilige Grundflächenelement 24 istan seiner Oberseite 28 mit einem Entwässerungsrillensystem 30 ausgebildet.Eine bevorzugte Ausführungsformdesselben ist in den 2 und 5 verdeutlicht.The respective base element 24 is at its top 28 with a drainage groove system 30 educated. A preferred embodiment of the same is in the 2 and 5 clarified. [0040] 2 zeigtaneinander angrenzend zwei Gleitflächenelemente 10, wobeidas auf der rechten Seite dargestellte Gleitflächenelement 10 nurabschnittweise gezeichnet ist. Aus dieser Figur sind auch das Unterbau-Flächenelement 12,und die beiden ersten Leistenelemente 16 an den beidenAußenlängsrändern 14 desUnterbau-Flächenelementes 12 zuerkennen. Desgleichen ist eine Deckelleiste 32 zu erkennen,die die beiden zweiten Leistenelemente 20 im Längsmittelbereich 18 desUnterbau-Flächenelementes 12 überbrückt (sieheauch 1 und 3). Zwischen dem jeweiligenersten Leistenelement 16 und dem zugehörigen zweiten Leistenelement 20 istauf dem Unterbau-Flächenelement 12 jeweilsein Grundflächenelement 24 befestigt.Mit der Bezugsziffer 26 sind einige der vom jeweiligenGrundflächenelement 24 nachoben vorstehenden Keramiknoppenkörperbezeichnet. 2 shows two sliding surface elements adjacent to each other 10 , wherein the sliding surface element shown on the right side 10 only partially drawn. From this figure are also the substructure surface element 12 , and the first two inguinal elements 16 at the two outer longitudinal edges 14 of the substructure surface element 12 to recognize. Likewise is a cover strip 32 to recognize the two second inguinal elements 20 in the longitudinal center area 18 of the substructure surface element 12 bridged (see also 1 and 3 ). Between the respective first strip element 16 and the associated second strip element 20 is on the substructure surface element 12 one base element each 24 attached. With the reference number 26 are some of the respective base surface element 24 referred to above projecting ceramic knob body. [0041] Die 2 verdeutlichteine bevorzugte Ausbildung des Entwässerungsrillensystemes 30 desjeweiligen Grundflächenelementes 24,welches eine mittige Längswasserrille 34 undeine Anzahl Querwasserrillen 36 aufweist, wobei die Querwasserrillen 36 mitder zugehörigenLängswasserrille 34 einen sichin Laufrichtung erweiternden spitzen Winkel 38 einschließen. DieQuerwasserrillen 36 bilden jeweils ein V-förmiges Rillenpaar,wobei die Längswasserrille 34 sichmittig durch die V-förmigenQuerrillenpaare erstreckt.The 2 illustrates a preferred embodiment of the Entwillungsrillensystemes 30 of the respective base surface element 24 , which has a central longitudinal water groove 34 and a number of transverse water grooves 36 having, wherein the transverse water grooves 36 with the associated longitudinal water groove 34 an acute angle widening in the direction of travel 38 lock in. The cross water grooves 36 each form a V-shaped groove pair, wherein the longitudinal water groove 34 extends centrally through the V-shaped transverse groove pairs. [0042] Selbstverständlich istes auch möglich,das Entwässerungssystem 30 amzugehörigenGrundflächenelement 24 anderszu gestalten, d.h. die Erfindung ist nicht auf die dargestellteAusbildung beschränkt.Gleiches gilt fürdie Anordnung der Keramiknoppenkörper 26 amjeweiligen Grundflächenelement 24.D.h. die Keramiknoppenkörper 26 können amzugehörigenGrundflächenelement 24 auchin einem anderen Rastergitter angeordnet sein.Of course it is also possible the drainage system 30 on the associated base element 24 To make different, that is, the invention is not limited to the illustrated embodiment. The same applies to the arrangement of Kerami knoppenkörper 26 at the respective base element 24 , That is, the ceramic knob body 26 can on the associated base element 24 be arranged in another grid grid. [0043] GleicheEinzelheiten sind in den 2 und 5 jeweilsmit den selben Bezugsziffern bezeichnet, so daß es sich erübrigt, inVerbindung mit 5 alle Einzelheiten noch einmaldetailliert zu beschreiben. Die 5 und insbesonderedie 12 verdeutlichen, daß die Querwasserrillen 36 vonder mittigen Längswasserrille 34 ausgehendzum jeweiligen Seitenlängsrand 40 desGrundflächenelementes 24 undfolglich zum jeweils zugehörigenaußenseitigen erstenund innenseitigen zweiten Leistenelement 16 und 22 miteinem Gefälleausgebildet sind. Dieses Gefälleist in 12 verdeutlicht und dort mitdem bogenförmigenPfeil 42 bezeichnet.Same details are in the 2 and 5 each with the same reference numerals, so that it is unnecessary, in conjunction with 5 to describe all the details again in detail. The 5 and especially the 12 make it clear that the transverse water grooves 36 from the central longitudinal water groove 34 starting to the respective side longitudinal edge 40 of the base surface element 24 and consequently to the respectively associated outside first and inside second strip element 16 and 22 are formed with a slope. This gradient is in 12 clarified and there with the arcuate arrow 42 designated. [0044] Dasjeweilige erste bzw. zweite Leistenelement 16. 20 istunterseitig mit Wasserdurchlässen 44 ausgebildet,die im zusammengebauten Zustand des Gleitflächenelementes 10 mitden Querwasserrillen 36 der beiden Grundflächenelemente 24 strömungstechnischverbunden sind, d.h. in die die Querwasserrillen 36 einmünden, umauf den Schispuren 22 (siehe 1 und 2)befindliches Wasser von den Schispuren 22 abzuleiten undauf diese Weise eine Pfützenbildungund ein Aquaplaning zu verhindern.The respective first and second strip element 16 , 20 is underside with water outlets 44 formed in the assembled state of the Gleitflächenelementes 10 with the cross water grooves 36 the two basic surface elements 24 are fluidically connected, ie in the transverse water grooves 36 join in on the ski tracks 22 (please refer 1 and 2 ) located water from the ski tracks 22 to dissipate and thus prevent puddling and aquaplaning. [0045] JedesLeistenelement 16, 20 ist mit Befestigungslöchern 45 ausgebildet,mittels welchen das jeweilige Leistenelement 16. 20 aufdem Unterbau-Flächenelement 12 befestigbarist. Jedes Leistenelement 16, 20 ist unterseitigan der Innenkante mit einer Längsaussparung 46 ausgebildet,die zum Festlegen des entsprechenden Grundflächenelementes 24 zwischendem jeweiligen ersten und zweiten Leistenelement 16 und 20 vorgesehenist.Each last element 16 . 20 is with mounting holes 45 formed, by means of which the respective strip element 16 , 20 on the substructure surface element 12 is fastened. Each last element 16 . 20 is underside on the inner edge with a longitudinal recess 46 designed for fixing the corresponding base element 24 between the respective first and second strip element 16 and 20 is provided. [0046] Zuroptimalen Seitenführungder Schier in den beiden zueinander parallelen Schispuren 22 des Gleitflächenelementes 10 sinddie einander zugewandten Innenlängsseiten 48 derersten und zweiten Leistenelemente 16 und 20 gegendie zugehörige Vertikalebene 50,die zur Zeichnungsebene der 9 senkrechtsteht, nach außenmit einem kleinen spitzen Winkel schräg geneigt ausgebildet. Dieser kleinespitze Winkel ist in 9 durch den bogenförmigen Pfeil 52 verdeutlicht.For optimum lateral guidance of the skis in the two parallel ski tracks 22 of the sliding surface element 10 are the inner long sides facing each other 48 the first and second last elements 16 and 20 against the associated vertical plane 50 pointing to the drawing plane of the 9 is perpendicular, formed obliquely inclined to the outside with a small acute angle. This little sharp angle is in 9 through the arched arrow 52 clarified. [0047] Wieaus 1 ersichtlich ist, ist zwischen dem Unterbau-Flächenelement 12 unddem jeweilligen Grundflächenelement 24 eineelektrische Widerstandsheizung 54 vorgesehen, mit der dieSchispuren 22 wunschgemäß beheizbarsind. Zur Anordnung der elektrischen Widerstandsheizung 54 istdas Unterbau-Flächenelement 12 anseiner Oberseite mit Rinnen zur Aufnahme der elektrischen Widerstandsheizung 54 ausgebildet.How out 1 is apparent, is between the substructure surface element 12 and the jeweilligen base surface element 24 an electrical resistance heater 54 provided with the ski tracks 22 are heated as desired. For the arrangement of the electrical resistance heating 54 is the substructure surface element 12 on its upper side with gutters for electrical resistance heating 54 educated. [0048] DasUnterbau-Flächenelement 12 istzwischen den beiden zweiten Leistenelementen 20 mittigmit einer Längswasserrinne 56 ausgebildet.In dem durch die beiden zweiten Leistenelemente 20, dasUnterbau-Flächenelement 12 unddie die beiden Leistenelemente 20 überbrückende Deckelleiste 32 begrenztenInnenraum 58 ist eine Sprühwasserleitung 60 angeordnet(siehe bspw. die 3). Die Leistenelemente 16, 20 sindjeweils mit Düsenlöchern 62 ausgebildet.Die Düsenlöcher 62 derbeiden zweiten Leistenelemente 20 sind mit der Sprühwasserleitung 60 mittelsRohrabzweigungen 64 strömungstechnischverbunden (siehe 3). Hierdurch sind die beidenzueinander parallel verlaufenden Schispuren 22 wunschgemäß mit Wasserbesprühbar.The substructure surface element 12 is between the two second inguinal elements 20 in the middle with a longitudinal water channel 56 educated. In through the two second bar elements 20 , the substructure surface element 12 and the two last elements 20 bridging cover strip 32 limited interior 58 is a spray water pipe 60 arranged (see, for example, the 3 ). The bar elements 16 . 20 are each with nozzle holes 62 educated. The nozzle holes 62 the two second strip elements 20 are with the spray water pipe 60 by means of pipe branches 64 fluidically connected (see 3 ). As a result, the two parallel running ski marks 22 as desired sprayable with water. [0049] Wiebereits ausgeführtworden ist, sind die beiden Grundflächenelemente 24 mitKeramiknoppenkörpern 26 bestückt, dieaus den Grundflächenelementen 24 nachoben definiert vorstehen und die in einem bestimmten Rastergitterangeordnet sind.As already stated, the two basic surface elements 24 with ceramic knobbed bodies 26 fitted out of the basic surface elements 24 projecting defined above and are arranged in a particular grid grid. [0050] GleicheEinzelheiten sind in den 1 bis 12 jeweilsmit den selben Bezugsziffern bezeichnet, so daß es sich erübrigt, inVerbindung mit allen Figuren alle Einzelheiten jeweils detailliertzu beschreiben.Same details are in the 1 to 12 each with the same reference numerals, so that it is unnecessary, in conjunction with all figures to describe all the details in detail.
权利要求:
Claims (11) [1] Gleitflächenelementfür Schisprunganlagen, gekennzeichnetdurch die Gesamtheit der Merkmale, daß auf einem rechteckigen Unterbau-Flächenelement(12) entlang seinen beiden Außenlängsrändern (14) jeweilsein erstes Leistenelement (16) und im Längsmittelbereich (18)voneinander beabstandet zwei zweite Leistenelemente (20)befestigt sind, wobei das jeweilige erste Leistenelement (16)und das zugehörigezweite Leistenelement (20) eine Schispur (22)seitlich begrenzen, und zwischen dem jeweiligen ersten und dem zugehörigen zweitenLeistenelement (16 und 20) auf dem Unterbau-Flächenelement(12) ein Grundflächenelement(24) aus einem Polymermaterial festgelegt ist, an dem Keramiknoppenkörper (26)in einem Rastergitter voneinander beabstandet fixiert sind, diemit ihrer Stirnflächeaus der Oberseite (28) des jeweiligen Grundflächenelementes(24) definiert vorstehen, wobei das jeweilige Grundflächenelement(24) an seiner Oberseite (28) mit einem Entwässerungsrillensystem(30) ausgebildet ist.Sliding surface element for ski-jumping installations, characterized by the totality of the features that on a rectangular substructure surface element ( 12 ) along its two outer longitudinal edges ( 14 ) each a first strip element ( 16 ) and in the longitudinal middle region ( 18 ) spaced apart from each other two second strip elements ( 20 ), wherein the respective first strip element ( 16 ) and the associated second strip element ( 20 ) a ski track ( 22 ) laterally, and between the respective first and the associated second strip element ( 16 and 20 ) on the substructure surface element ( 12 ) a base surface element ( 24 ) is fixed from a polymer material, on the ceramic knob body ( 26 ) are fixed in a grid grid spaced from each other, with their face from the top ( 28 ) of the respective base element ( 24 ) defined, wherein the respective base surface element ( 24 ) on its upper side ( 28 ) with a drainage groove system ( 30 ) is trained. [2] Gleitflächenelementnach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Entwässerungsrillensystem (30)des jeweiligen Grundflächenelementes (24)eine mittige Längswasserrille(34) und eine Anzahl Querwasserrillen (36) aufweist,die mit der Längswasserrille(34) einen sich in Laufrichtung erweiternden spitzen Winkel(38) einschließen.Sliding surface element according to claim 1, characterized in that the drainage groove system ( 30 ) of the respective base element ( 24 ) a central longitudinal water groove ( 34 ) and a number of transverse water grooves ( 36 ), which with the longitudinal water groove ( 34 ) in the running direction he extending acute angles ( 38 ) lock in. [3] Gleitflächenelementnach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Querwasserrillen (36) jeweilsein V-förmigesRillenpaar bilden und die Längswasserrille(34) sich mittig durch die Rillenpaare erstreckt.Sliding surface element according to claim 2, characterized in that the transverse water grooves ( 36 ) each form a V-shaped groove pair and the longitudinal water groove ( 34 ) extends centrally through the groove pairs. [4] Gleitflächenelementnach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Querwasserrillen (36)von der Längswasserrille(34) ausgehend zum jeweils zugehörigen außenseitigen ersten Leistenelement(16) oder innenseitigen zweiten Leistenelement (20)hin mit einem Gefälle(42) ausgebildet sind.Sliding surface element according to claim 2 or 3, characterized in that the transverse water grooves ( 36 ) from the longitudinal water groove ( 34 ) starting from the respectively associated outside first strip element ( 16 ) or inside second strip element ( 20 ) with a gradient ( 42 ) are formed. [5] Gleitflächenelementnach einem der Ansprüche2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Leistenelemente(16 und 20) unterseitig jeweils mit Wasserdurchlässen (44)ausgebildet sind. in die die Querwasserrillen (36) einmünden.Sliding surface element according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first and second strip elements ( 16 and 20 ) on each side with water passages ( 44 ) are formed. into which the transverse water grooves ( 36 ). [6] Gleitflächenelementnach einem der Ansprüche1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugewandtenInnenlängsseiten(48) der ersten und zweiten Leistenelemente (16 und 20)mit der zugehörigenVertikalebene (50) einen kleinen spitzen Winkel (52)einschließen.Sliding surface element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mutually facing inner longitudinal sides ( 48 ) of the first and second inguinal elements ( 16 and 20 ) with the associated vertical plane ( 50 ) a small acute angle ( 52 ) lock in. [7] Gleitflächenelementnach einem der Ansprüche1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Unterbau-Flächenelement(12) und dem jeweiligen Grundflächenelement (24) eineelektrische Widerstandsheizung (54) vorgesehen ist.Sliding surface element according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the substructure surface element ( 12 ) and the respective base element ( 24 ) an electrical resistance heater ( 54 ) is provided. [8] Gleitflächenelementnach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterbau-Flächenelement(12) an seiner Oberseite mit Rinnen zur Aufnahme der elektrischenWiderstandsheizung (54) ausgebildet ist.Sliding surface element according to claim 7, characterized in that the substructure surface element ( 12 ) on its upper side with grooves for receiving the electrical resistance heating ( 54 ) is trained. [9] Gleitflächenelementnach einem der Ansprüche1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterbau-Flächenelement(12) zwischen den beiden zweiten Leistenelementen (20)mittig mit einer Längswasserrinne(56) ausgebildet ist.Sliding surface element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the substructure surface element ( 12 ) between the two second strip elements ( 20 ) in the middle with a longitudinal water channel ( 56 ) is trained. [10] Gleitflächenelementnach einem der Ansprüche1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden zweiten Leistenelemente(20) von einer Deckelleiste (32) überbrückt sind,und daß indem hierdurch begrenzten Innenraum (58) eine Sprühwasserleitung (60)vorgesehen ist.Sliding surface element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the two second strip elements ( 20 ) from a cover strip ( 32 ) are bridged, and that in the thereby limited interior ( 58 ) a spray water line ( 60 ) is provided. [11] Gleitflächenelementnach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprühwasserleitung (60)mit Düsenlöchern (62)in den zweiten Leistenelementen (20) verbunden ist.Sliding surface element according to claim 10, characterized in that the spray water line ( 60 ) with nozzle holes ( 62 ) in the second inguinal elements ( 20 ) connected is.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 EP0060961B1|1984-05-09|Pflasterstein und Vorrichtung zur Herstellung desselben DE3320157C2|1987-11-05| DE3906903C2|1991-02-28| DE60206960T2|2006-07-13|A connecting rail for connecting two parts of a wire cable tray, a wire cable tray part provided with such a rail, and a wire cable tray having two parts connected by such a rail EP2113432B1|2017-11-15|Scheibenwischer, insbesondere fürKraftfahrzeuge DE3400428C2|1987-12-10| DE202012104530U1|2013-01-29|Set of panels with clip EP1766743B1|2011-08-17|Sammelschienensystem mit montageeinheit aus grundplatte und befestigungsteilen DE102014010491B4|2019-04-25|Motor vehicle and recording device for receiving electrical energy storage cells DE20320273U1|2004-09-09|Floor profile arrangement DE602004002238T2|2006-12-28|Heated floor module for cattle sheds DE60204852T2|2005-12-15|CONNECTING RAIL FOR WIRE CABLE TUBES, WIRE CABLE TUBES THAT HAVE SUCH A CONNECTING RAIL, AND A UNIT OF WIRE CABLE TUBES CONNECTED THROUGH SUCH A CONNECTING RAIL EP2862244B1|2016-01-13|Verbindungselement für eine schleifleitung, schleifleitung und verfahren zur herstellung einer schleifleitung EP0652332A1|1995-05-10|Dämmplatte aus thermisch isolierenden Dämmstoffen EP2111904A1|2009-10-28|Filterlüfter mit einer Schnellbefestigungseinrichtung DE202006021047U1|2012-01-27|An iron with a sole, which has a special arrangement of steam outlet holes EP1177115B1|2003-02-26|Abdeckvorrichtung für montageaussparungen an dachleisten von autokarosserien EP0991828A1|2000-04-12|Überbrückungsanordnung EP2236381B1|2016-09-21|Windleitelement im Bereich des Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugen EP3103665B1|2019-07-24|Profilleiste, system und verfahren zur herstellung einer profilleiste EP1492598B1|2005-08-31|Skibindung, insbesondere für den langlauf EP0905843A2|1999-03-31|Anordnung zur schraubenlosen Verbindung von Gitterkabelbahnen DE3725814A1|1989-02-16|SEAT HEATING FOR INTEGRATED INSTALLATION IN VEHICLE SEATS EP0596306B1|1996-07-24|Abdeckleiste für eine in ein Fahrzeugdach eingelassene Rinne EP2888394B1|2018-06-27|Vorrichtung zur hydrodynamischen verfestigung von vliesen, geweben oder gewirken
同族专利:
公开号 | 公开日 DE102004023086B4|2009-03-05|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
法律状态:
2005-12-08| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law| 2009-07-16| 8327| Change in the person/name/address of the patent owner|Owner name: CERAMTEC-ETEC GMBH, 53797 LOHMAR, DE | 2009-09-03| 8364| No opposition during term of opposition| 2021-12-01| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 DE200410023086|DE102004023086B4|2004-05-11|2004-05-11|Sliding surface element for ski jumping facilities|DE200410023086| DE102004023086B4|2004-05-11|2004-05-11|Sliding surface element for ski jumping facilities| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|