![]() Wood panel
专利摘要:
Die Erfindung betrifft eine Holzwerkstoffplatte mit einer Rückseite und einer Sichtseite, wobei die Sichtseite eine mindestens einlagige Farbschicht aufweist, die mindestens 0,5 Gew.-% eines wasserlöslichen Kunstharzes, insbesondere eines Melaminharzes, aufweist, und die von einer Versiegelung aus Kunstharz, insbesondere Melaminharz, überdeckt ist.The invention relates to a wood-based panel having a rear side and a visible side, wherein the visible side has an at least single-layer color layer which has at least 0.5 wt .-% of a water-soluble resin, in particular a melamine resin, and of a seal made of synthetic resin, in particular melamine resin , is covered. 公开号:DE102004014819A1 申请号:DE200410014819 申请日:2004-03-24 公开日:2005-03-17 发明作者:Roger Braun 申请人:KRONOSPAN AG;KRONOSPAN AG MENZNAU; IPC主号:B05D7-00
专利说明:
[0001] DieErfindung betrifft eine beschichtete Holzwerkstoffplatte.TheThe invention relates to a coated wood-based panel. [0002] BeschichteteHolzwerkstoffplatten werden vielfach eingesetzt, sei es als Wandbekleidung,als Fußbodenbelagoder zur Möbelherstellung.Sämtlichebekannten Holzwerkstoffe von Massivholz über Faserplatten verschiedenerDichte, Spanplatten, Sperrholz- oderMassivholzplatten und andere unter Verwendung von Holz hergestellteWerkstoffe kommen dafürin Betracht. Die Sichtseite einer Holzwerkstoffplatte ist dabei üblicherweisemit einem Dekor versehen. Das Dekor ist durch eine weitere Beschichtungversiegelt. Da die auf die Sichtseite aufgebrachten Beschichtungenein Verziehen der Holzwerkstoffplatte bewirken, ist es üblich, dieRückseite derPlatte mit einem Gegenzug zu beschichten, der den Zugkräften, dieauf die Sichtseite aufgebracht werden, entgegenwirkt.coatedWood-based panels are widely used, be it as wallcovering,as a floor coveringor for furniture production.Allknown wood materials of solid wood on fiberboard differentDensity, chipboard, plywood orSolid wood panels and others made using woodMaterials come for itinto consideration. The visible side of a wood-based panel is usuallyprovided with a decor. The decor is through another coatingsealed. Because the applied on the visible side coatingscause warping of the wood material board, it is common for theBack of theTo coat plate with a counter-pull, the tensile forces, thebe applied to the visible side, counteracts. [0003] DasDekor wird als bedrucktes Dekorpapier aufgebracht, das mit Kunstharzenversehen ist und auf der Sichtseite der Holzwerkstoffplatte verpresst wird. Über demDekorpapier wird – meistin einem Arbeitsgang – einweiteres, stark mit Kunstharzen getränktes, blattförmiges Overlayangeordnet, das durch Verpressen mit der Holzwerkstoffplatte die Sichtseiteversiegelt.TheDecor is applied as printed decor paper, using synthetic resinsis provided and is pressed on the visible side of the wood-based panel. Above thatDecor paper is - mostlyin one operation - oneanother, heavily impregnated with synthetic resins, sheet-shaped overlayarranged by pressing with the wood-based panel the visible sidesealed. [0004] DasAufbringen von Dekoren mittels Dekorpapier ist weitverbreitet, obwohldieses Verfahren durchaus nachteilig ist. Insbesondere ist zu erwähnen, dassfür diezahlreichen, von den Verbrauchern nachgefragten Muster eine Vielzahlvon Dekorpapieren am Lager gehalten werden müssen. Technisch hat sich alsnachteilig erwiesen, dass sich die Form der Dekorpapiere beim Verarbeitenerheblich ändert. Durchdiese Schwankungen in der Maßgenauigkeit können rapportgebundeneDekore, z. B. Kassettenstrukturen, Muster, die Fliesen- oder Kachelanordnungenetc. wiedergeben. nicht oder nur mit ganz erheblichem Ausschusshergestellt werden.TheApplying decors using decorative paper is widespread, thoughThis method is quite disadvantageous. In particular, it should be mentioned thatfor thenumerous consumer demand patternsof decorative papers must be kept in stock. Technically, asproved disadvantageous that the shape of the decor papers during processingchanges significantly. ByThese variations in dimensional accuracy can be rapport boundDecors, z. As cassette structures, patterns, tile or tile arrangementsetc. play. not or only with a very substantial committeegetting produced. [0005] Esist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Holzwerkstoffplatte miteinem Dekor auf der Sichtseite herzustellen, die industriell undmit maßhaltigem Dekorhergestellt werden Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Holzwerkstoffplattemit einer Rückseite undmit einer Sichtseite, wobei die Sichtseite eine mindestens einlagigeFarbschicht aufweist, die mindestens 0,5 Gew.-% eines wasserlöslichenKunstharzes, insbesondere Melaminharz, aufweist, und die von einermindestens abschnittsweise transparenten Versiegelung überdecktist. Kern der Erfindung ist das Ersetzen des üblichen Dekorpapiers durcheinen unmittelbaren Farbauftrag auf die Sichtseite der Platte, insbesonderefür Plattenmit hochbeanspruchter Oberfläche,wie z. B. Fußböden oderArbeitsflächen. Gegenein solches Vorgehen bestanden lange Bedenken, weil es nicht möglich schien,ein gleichmäßiges Dekorauf eine Holzwerkstoffplatte aufzudrucken, da die Versiegelung beimAuftragen auf die Sichtseite die Farbpartikel der Farbschicht durchein ausgeprägtesSchrumpfungsverhalten von der Oberfläche der Holzwerkstoffplatteheruntergerissen hat. Eine zuverlässige und gleichmäßige Bindungkonnte durch ein Übereinanderlegender mindestens zwei Schichten, Farbe und Versiegelung, nicht erreicht werden.Itis therefore an object of the invention to provide a wood-based panelto create a decor on the visual side that is industrial andwith dimensionally accurate decorThis task is solved by a wood-based panelwith a back andwith a visible side, wherein the visible side of a least one-plyHas color layer containing at least 0.5 wt .-% of a water-solubleResin, in particular melamine resin, and that of aCovered at least partially transparent sealis. Core of the invention is the replacement of the usual decorative paper byan immediate application of paint on the visible side of the plate, in particularfor plateswith highly stressed surface,such as B. floors orWork surfaces. Versussuch a procedure had long doubts because it did not seem possiblea uniform decorto print on a wood-based panel, since the seal in theApply on the visible side the color particles of the color layera pronouncedShrinkage behavior of the surface of the wood-based panelhas torn down. A reliable and even bondcould by superimposingthe at least two layers, color and seal, are not reached. [0006] Eshat sich jedoch herausgestellt, dass es möglich ist, im industriellenRahmen Sichtseiten für Holzwerkstoffplattenzu produzieren, die durch unmittelbaren Auftrag einer ein- odermehrlagigen Farbschicht eine gleichmäßige Dekorschicht ergeben,sofern bereits beim Auftragen der mindestens einen Farbschicht einKunstharz zugemischt ist mit mindestens 0,5 Gew.-% bezogen auf dengesamten Farbauftrag.ItHowever, it has been found that it is possible in industrialFrame visible sides for wood-based panelsto produce by direct order of an on ormultilayer color layer to give a uniform decorative layer,provided already when applying the at least one color layerResin is admixed with at least 0.5 wt .-% based on theentire paint application. [0007] DieseFarbschicht, die vorzugsweise aus wasserlöslicher Farbe und einem wasserlöslichen Kunstharzbesteht, wird dann in gewohnter Weise versiegelt, in der Regel durchein Overlay. Die Versiegelung geschieht durch einen üblichenPressvorgang bei erhöhtemDruck und erhöhtenTemperaturen. Es wird besonders bevorzugt, wenn Melaminharz als Kunstharzeingesetzt wird, da es wasserlöslichist. Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werdenAcrylate als wasserlöslicheFarbe in Mischung mit ebenfalls wasserlöslichem Melaminharz eingesetzt,um eine dekorativ lackierte und versiegelte Sichtseite der Holzwerkstoffplattezu erreichen. Andere Farbstoffe, sowohl natürliche als auch synthetische,könnenebenfalls eingesetzt werden.ThesePaint layer, preferably of water-soluble paint and a water-soluble synthetic resinis then sealed in the usual way, usually byan overlay. The seal is done by a usualPressing at elevatedPressure and elevatedTemperatures. It is particularly preferred when melamine resin as a synthetic resinis used because it is water solubleis. According to an advantageous embodiment of the inventionAcrylates as water-solubleColor used in mixture with likewise water-soluble melamine resin,around a decorative painted and sealed visible side of the wood-based panelto reach. Other dyes, both natural and synthetic,canalso be used. [0008] DasKunstharz wird in einem Anteil von ca. 0,5 Gew.-% bis ca. 50 Gew.-%,vorzugsweise von ca. 3 Gew.-% bis ca. 30 Gew.-%, besonders bevorzugt vonca. 5 Gew.-% bis ca. 25 Gew.-% zugesetzt. Nach einer vorteilhaftenAusführungsformder Erfindung wird das Kunstharz der wässrigen Lösung zudosiert, ausgehend voneiner wässrigenLösung,die 60 Gew.-% Melaminharz als Feststoff kalkuliert enthält.TheResin is used in a proportion of about 0.5 wt .-% to about 50 wt .-%,preferably from about 3% by weight to about 30% by weight, more preferably fromabout 5 wt .-% to about 25 wt .-% added. After a favorableembodimentthe invention, the resin is added to the aqueous solution, starting froman aqueousSolution,containing 60 wt .-% melamine resin calculated as a solid. [0009] Werdenmehrere Farbschichten nacheinander aufgetragen, so wird bevorzugt,wenn zumindest die letzte Farbschicht vor dem Auftragen der Versiegelungeinen Kunstharz-Anteilaufweist. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn jede aufgetragene Farbschichteinen Kunstharz-Anteil aufweist. Die Bindung zwischen Farbschichtund Versiegelung wird – insbesonderemit Blick auf das Schrumpfungsverhalten der Versiegelung – wesentlichverbessert. Die Farbschicht wird nicht durch die während desAushärtensder Versiegelung schrumpfende Kunstharzschicht beeinträchtigt.If several color layers are applied successively, it is preferred if at least the last color layer has a synthetic resin component before the application of the seal. However, it is particularly advantageous if each applied color layer has a synthetic resin content. The bond between the color layer and the seal is significantly improved, especially with regard to the shrinkage behavior of the seal. The color layer is not affected by the shrinking resin during the curing of the seal layer impaired. [0010] DieVersiegelung wird in einfacher Weise wie bisher durch Auflegen einesOverlays, eines meist faserverstärktenFilms aus Kunstharz, auf die mindestens eine Farbschicht, und durchanschließendes Verpressendes Overlays mit der Holzwerkstoffplatte bewirkt. Grundsätzlich istaber auch jede andere Art der Versiegelung möglich, z. B. das Aufgießen oder Aufwalzeneiner Versiegelung.TheSealing is done in a simple way as before by hanging upOverlays, mostly fiber-reinforcedFilms made of synthetic resin, on which at least one layer of paint, and throughsubsequent pressingof the overlay with the wood-based panel causes. Basicallybut also any other kind of sealing possible, for. As the pouring or rollinga seal. [0011] Übliche Verarbeitungsbedingungenfür das Aufbringeneines Overlays sind eine Presstemperatur von ca. 140 °C bis ca.190 °C amFilm bei einem Pressdruck von ca. 100 bis ca. 500 bar. Diese Reaktionsbedingungenwerden fürca. 8 bis ca. 20 Sekunden aufrecht erhalten.Common processing conditionsfor applyingof an overlay are a press temperature of approx. 140 ° C to approx.190 ° C onFilm at a pressure of about 100 to about 500 bar. These reaction conditionsbe formaintained for about 8 to about 20 seconds. [0012] Nacheiner bevorzugten Ausführungsform derErfindung ist die Sichtseite der Holzwerkstoffplatte aufgeraut.Die aufgeraute Sichtseite kann durch das Aufbringen von Raukörpern hergestelltsein. Raukörperim Sinne dieser Erfindung sind sämtliche Partikel,die auf die Sichtseite der Platte, oberhalb oder unterhalb des Overlays,aber auch im Overlay auf die Sichtseite der Holzwerkstoffplatteaufgebracht werden. Bevorzugt werden Sand, Korund und Metallpartikel,entweder sortenrein oder in Mischung auf die Sichtseite aufgebracht.Die Raukörperwerden vorzugsweise durch das Aufbringen des Overlays auf der Holzwerkstoffplattefixiert, wenn diese Versiegelung auf die Sichtseite aufgepresstwird. Auf diese Weise könnenmit wenigen Verfahrensschritten Fußböden hergestellt werden, diebesonders rutschfest sind.Toa preferred embodiment ofInvention, the visible side of the wood-based panel is roughened.The roughened visible side can be made by applying Rau bodiesbe. RaukörperFor the purposes of this invention, all particles,on the visible side of the plate, above or below the overlay,but also in the overlay on the visible side of the wood-based panelbe applied. Preference is given to sand, corundum and metal particles,either sorted or mixed on the visible side applied.The rough bodiesare preferably by applying the overlay on the wood-based panelfixed when this seal pressed on the visible sidebecomes. That way you canbe made with a few steps floors, theare particularly non-slip. [0013] DerEinsatz der erfindungsgemäßen Holzwerkstoffplattewird besonders vielseitig, wenn die Bedingungen der DIN 13239 auchfür diehöchsteBeanspruchungsklasse fürFußböden ausHolzwerkstoff, z. B. Spanplatten, mittel- oder hochdichten Faserplattenoder dergleichen, erreicht wird. Dies ist bei dem erfindungsgemäßen Aufbauder Beschichtung der Sichtseite durch die Versiegelung gegeben,wenn die darunter angeordnete Farbschicht Kunstharzanteile enthält. Insbesonderefür denEinsatz als Fußbodenplattewird bevorzugt, wenn die Versiegelung z. B. durch Aufbringen einesgeeigneten Overlays besonders abriebfest ausgelegt ist, so dassdie ein- oder mehrlagige Farbschicht nicht durch häufiges Betretenvorzeitig verschlissen wird. Gleiches gilt auch für eine chemikalienresistenteVersiegelung, die säure-und laugenfest ist sowie füreine Beschichtung, die hitzebeständigist, z. B. gegen Glut und heißeGegenstände.Of theUse of the wood-based material board according to the inventionbecomes particularly versatile if the conditions of DIN 13239 toofor thehighestStress class forFloors offWood material, z. As chipboard, medium or high density fiberboardor the like is achieved. This is in the structure according to the inventionthe coating of the visible side given by the seal,when the underlying colored layer contains synthetic resin components. Especiallyfor theUse as a floor plateis preferred if the seal z. B. by applying asuitable overlays is designed particularly resistant to abrasion, so thatthe single-layer or multi-layer paint layer is not caused by frequent entryworn out prematurely. The same applies to a chemical-resistantSeal, the acidicand is alkali-resistant as well as fora coating that is heat resistantis, for. B. against embers and hotItems. [0014] Esist als weiterer Vorteil der Erfindung anzusehen, wenn durch dasverbesserte Aufbringen der Versiegelung auch der Gegenzug auf derRückseite derHolzwerkstoffplatte schwächerdimensioniert werden kann, da die durch das Schrumpfen der Kunstharz-Versiegelung induziertenKräfteschwächerausfallen, wenn zusammen mit der mindestens einen Farbschicht auchKunstharz-Anteile auf die Sichtseite der Patte aufgetragen werden.Schon das Weglassen des Dekorpapiers spart trotz des Zusatzes vonKunstharz in der Farbschicht in der Summe erhebliche Mengen an Kunstharz.Da das Kunstharz ein sehr erheblicher Kostenfaktor ist, erweistsich das neue Verfahren als weitaus wirtschaftlicher als die ausdem Stand der Technik bekannten Verfahren.Itis to be regarded as a further advantage of the invention, if by theimproved application of the seal also the return on theBack of theWood material board weakercan be dimensioned as induced by the shrinkage of the resin sealpersonnelweakerfail if, together with the at least one color coat tooSynthetic resin components are applied to the visible side of the flap.Already the omission of the decor paper saves despite the addition ofSynthetic resin in the paint layer in the sum of significant amounts of synthetic resin.Since the resin is a very significant cost factor, provesthe new process is far more economical than theknown in the art. [0015] Daserfindungsgemäße Verfahrenwird mit den folgenden Schritten durchgeführt: – Herstellenmindestens einer wässrigenLösung auseiner wasserlöslichenFarbe und einem wasserlöslichenKunstharz, insbesondere Melaminharz, wobei mindestens 0,5 Gew.-%Kunstharz in der wässrigenLösungenthalten sind, – Aufbringenmindestens einer Farbschicht durch Auftragen der mindestens einenwässrigenLösungauf die Sichtseite der Holzwerkstoffplatte, – ggf.Trocknen der mindestens einen Farbschicht, – Aufbringeneiner Versiegelung aus Kunstharz, insbesondere aus Melaminharz und – Aushärten derVersiegelung. The process according to the invention is carried out by the following steps: Preparing at least one aqueous solution of a water-soluble ink and a water-soluble synthetic resin, in particular melamine resin, wherein at least 0.5% by weight of synthetic resin is contained in the aqueous solution, Applying at least one color layer by applying the at least one aqueous solution to the visible side of the wood-based panel, If necessary, drying of the at least one color layer, - Applying a seal made of synthetic resin, in particular of melamine resin and - curing of the seal. [0016] Daserfindungsgemäße Verfahrenbeginnt damit, die fürdas Bedrucken der Sichtseite erforderliche, wässrige Lösung herzustellen. Dieser Lösung sindzum einen Farbstoffe zuzusetzen, in der Regel Acrylate, aber auchandere synthetische oder natürlicheFarbstoffe, die in wässrigerLösungverarbeitet werden. Die Farbstoffe auf Acrylatbasis sind vorzugsweisetemperatur- und druckresistent, damit während des Aushärtens derVersiegelung keine unerwünschtenFarbveränderungenauftreten. Zum anderen werden dieser wässrigen Lösung erfindungsgemäß mindestens0,5 Gew.-% eines wasserlöslichenKunstharzes zugesetzt.Theinventive methodstarts with that forproduce the printing of the visible side required aqueous solution. This solution ison the one hand add dyes, usually acrylates, but alsoother synthetic or naturalDyes in aqueoussolutionare processed. The acrylate-based dyes are preferredTemperature and pressure resistant, so that during curing of theSealing no unwantedcolor changesoccur. On the other hand, this aqueous solution according to the invention at least0.5% by weight of a water-solubleSynthetic resin added. [0017] DiesesKunstharz kann vorzugsweise als Ansatz zudosiert werden, bei demeine wässrigeLösungmit ca. 60 Gew.-% Feststoff eines wasserlöslichen Kunstharzes, insbesondereMelaminharz, zu der wässrigenAcrylatlösunggegeben werden. Zwischen den unterschiedlichen Kunststoffverbindungen kommtes weder beim Aufdrucken auf die Holzwerkstoffplatte noch beim Trockender Farbschicht zu einer Reaktion. Es wird sehr bevorzugt, wenndie Trocknung der Farbschicht nicht dazu führt, dass die Kunstharzkomponentebereits aushärtet.ThisSynthetic resin may preferably be added as an approach, in whichan aqueous onesolutionwith about 60 wt .-% solids of a water-soluble resin, in particularMelamine resin, to the aqueousacrylate solutionare given. Between the different plastic compounds comesit neither when printing on the wood-based panel nor when drythe color layer to a reaction. It is very much preferred ifThe drying of the paint layer does not cause the resin componentalready hardens. [0018] DasAuftragen der Farbschicht kann auf vielfaltige Weise erfolgen. Eine übliche Vorgehensweise setztvoraus, dass mit einer ersten Auftragsvorrichtung (Rakel, Walze,Düse) einHaftgrund aufgetragen wird. Dann wird mit einer zweiten Auftragsvorrichtung, üblicherweiseeiner Walzenanordnung, ein oft flächig deckender Farbauftragbewirkt. Mit einer dritten Auftragsvorrichtung, in der Regel wiedereiner Walzenanordnung, wird dann ein Muster (Holzdekor, Fugen- oderSchattenfugen-Anordnung, Naturstein-Imitationen oder dgl.) aufgetragen.Mindestens bei einem der vorgenannten Auftragsschritte ist der wässrigenLösungmindestens ca. 0,5 Gew.-% eines wasserlöslichen Kunstharzes zugesetzt.Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wirdin sämtlichenvorgenannten Auftragsschritten der jeweils aufgetragenen wässrigenLösungzwischen ca. 0,5 Gew.-% und ca. 0,5 Gew.-% eines wasserlöslichenKunstharzes zugesetzt, vorzugsweise zwischen ca. 3 Gew.-% und ca.30 Gew.-%, besonders bevorzugt zwischen ca. 5 gew.-% und ca. 25 Gew.-%.Der Farbauftrag wird dann üblicherweise getrocknet.The application of the color layer can be done in many ways. A common procedure requires that a primer is applied with a first application device (doctor blade, roller, nozzle) becomes. Then, with a second application device, usually a roller arrangement, often an opaque covering color effect is effected. With a third application device, usually again a roller assembly, then a pattern (wood decor, joint or shadow gap arrangement, natural stone imitations or the like.) Is applied. At least one of the aforementioned application steps, at least about 0.5% by weight of a water-soluble synthetic resin is added to the aqueous solution. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, in each of the aforementioned application steps, the respectively applied aqueous solution is added between about 0.5% by weight and about 0.5% by weight of a water-soluble synthetic resin, preferably between about 3% by weight. % and about 30 wt .-%, more preferably between about 5 wt .-% and about 25 wt .-%. The paint application is then usually dried. [0019] Danachwird die Versiegelung aus Kunstharz, insbesondere aus Melaminharz,aufgebracht und ausgehärtet.Es wird zwar bevorzugt, wenn das der Farbschicht zugesetzte Kunstharzmit dem fürdie Versiegelung der Holzwerkstoffplatte verwendeten Kunstharz identischist. Erforderlich ist dies aber nicht. Entscheidend ist vielmehr,dass der in der Farbschicht enthaltene Kunstharz-Anteil von mindestens0,5 Gew.-% beim Aushärtender Versiegelung verhindert, dass die Farbschicht von der Sichtseite gelöst oderin anderer Weise beeinträchtigtwird.After thatif the seal is made of synthetic resin, in particular melamine resin,applied and cured.Although it is preferred if the color layer added to the resinwith the forthe sealing of the wood-based panel used the same synthetic resinis. But this is not necessary. Rather, it is crucialthat the resin content contained in the paint layer of at least0.5 wt .-% during curingThe seal prevents the color layer from being loosened or from the visible sideotherwise impairedbecomes. [0020] DieBedingungen füreine Versiegelung sind vorstehend beispielhaft aufgeführt. Dadie Reaktionsbedingungen der Presse auch in Abhängigkeit von der Menge desKunstharzes gewähltwerden, liegt auch hier erhebliches Potential für das Einsparen von Pressenergieund -zeit.TheConditions fora seal are exemplified above. Therethe reaction conditions of the press also depending on the amount ofResin selectedHere too, there is considerable potential for saving press energyand time. [0021] DiesesVerfahren ermöglichtes, auch für hochbeanspruchte Fußbodenplattenbzw. -paneele auf die Verwendung von Dekorpapieren zu verzichten.Die weitere Verarbeitung der Holzwerkstoffplatten mit bedruckterund versiegelter Sichtseite unterscheidet sich nicht von den bekanntenPlatten. Es könnenohne Wechsel von Werkzeug oder Verarbeitungsvorrichtungen Paneeleoder Leisten oder andere Halb- und Fertigwaren hergestellt werden.ThisProcedure allowsit, too, for highclaimed floorboardsor panels to dispense with the use of decorative papers.The further processing of the wood-based panels with printedand sealed viewing side is no different from the known onesPlates. It canwithout changing tools or processing devices panelsor strips or other semi-finished and finished products. [0022] WeitereKostenvorteile ergeben sich, wenn – gerade bei Auftrag einesHaftgrunds – sowohlauf geschliffene als auch auf ungeschliffene Sichtseiten eine Farbschichtaufgetragen werden kann.FurtherCost advantages arise when - especially when an orderPrimer - bothon sanded as well as on unpolished visible sides a color layercan be applied. [0023] Andem nachfolgenden Ausführungsbeispiel werdenDetails der Erfindung nähererläutert: Aufeine Hartfaserplatte, die zu einem Dekorpaneel verarbeitet werdensoll, wird mittels Walze ein Haftgrund aufgetragen. Auf den Haftgrundwird eine erste Farbschicht aufgewalzt und getrocknet. Auf diese ersteFarbschicht wird mittels einer Walze, in die ein Dekor eingeätzt ist,eine zweite Farbschicht aufgewalzt. Durch Auftragen der zweitenFarbschicht wird das in die Walze eingeätzte Dekor auf der Oberseite derHartfaserplatte abgebildet. Auch diese Farbschicht wird getrocknet.Die Farben, die fürdie erste und die zweite Farbschicht eingesetzt werden, sind wässrige Lösungen.Sie weisen jeweils Acrylate als Farbpartikel auf. Zudem ist jederFarbe ein Anteil von 15 Gew.-% eines Melaminharzes zugesetzt. DasMelaminharz wird in wässrigerLösung(60 Gew.-% Melamin) zudosiert, bis der Anteil von 15 Gew.-% in der Farbeerreicht ist. Das Zumessen des Kunstharzes ändert die Verarbeitungseigenschaftender Farbe nicht.Details of the invention are explained in more detail in the following exemplary embodiment: On a hardboard, which is to be processed into a decorative panel, a primer is applied by means of roller. On the primer a first coat of paint is rolled and dried. In this first color layer is rolled by means of a roller, in which a decor is etched, a second ink layer. By applying the second color layer, the decor etched into the roller is imaged on top of the hardboard. This color layer is dried. The colors used for the first and second color layers are aqueous solutions. They each have acrylates as color particles. In addition, each color is added a proportion of 15 wt .-% of a melamine resin. The melamine resin is added in aqueous solution (60% by weight of melamine) until the proportion of 15% by weight in the paint has been reached. The metering of the resin does not change the processing properties of the paint. [0024] Nachdem Trocknen der beiden Farbschichten ist das zugesetzte Melaminharznoch nicht ausgehärtet.Es ist noch reaktiv.Tothe drying of the two color layers is the added melamine resinnot yet cured.It is still reactive. [0025] DieVersiegelung wird als Overlay aufgebracht, also in Form eines Blattes,das überwiegend ausnoch nicht ausgehärtetemKunstharz, in diesem Fall Melamin, besteht, und das darüber hinausein Fasergerüstaufweist.TheSealing is applied as an overlay, ie in the form of a sheet,that mostly outnot yet curedResin, in this case melamine, exists, and beyonda fiber skeletonhaving. [0026] DieVerarbeitung von Overlays auf Paneelen ist bekannt. Das Overlaystimmt in seinen Abmessungen im Wesentlichen mit den Abmessungendes Paneels überein.Es wird ausgerichtet und dann unter Einwirkung von Hitze und Druckauf der Hartfaserplatte fixiert, in der Regel verpresst. Beim Fixieren derVersiegelung reagiert auch das noch nicht ausgehärtete Melamin in den beidenFarbschichten. Trotz harter Beanspruchung in Abriebtest zeigt sich,dass die auf die Oberflächeder Hartfaserplatte aufgetragenen Farb- und Versiegelungsschichtenfest miteinander verbunden sind und sich nicht voneinander lösen.TheProcessing of overlays on panels is known. The overlayIts dimensions are essentially the same as the dimensionsof the panel.It is aligned and then under the action of heat and pressurefixed on the hardboard, usually pressed. When fixing theSeal also reacts the not yet cured melamine in the twoColor layers. Despite heavy use in abrasion test shows,that's on the surfacethe hardboard applied color and sealing layersare firmly connected and do not detach from each other.
权利要求:
Claims (15) [1] Holzwerkstoffplatte mit einer Rückseiteund einer Sichtseite, wobei die Sichtseite eine mindestens einlagigeFarbschicht aufweist, die mindestens 0,5 Gew.-eines wasserlöslichen Kunstharzes, insbesondereeines Melaminharzes, aufweist, und die von einer Versiegelung ausKunstharz, insbesondere Melaminharz, überdeckt ist.Wood-based panel with a backand a visible side, wherein the visible side of a least one-plyColor coat, the at least 0.5 wt. Of a water-soluble resin, in particulara melamine resin, and that from a sealResin, in particular melamine resin, is covered. [2] Holzwerkstoffplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass die Farbschicht aus einem natürlichen, einem synthetischenoder aus einer Mischung von natürlichenund/oder synthetischen Farbstoffen besteht.Wood material board according to claim 1, characterizedthat the color layer of a natural, a syntheticor a mixture of naturaland / or synthetic dyes. [3] Holzwerkstoffplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass als Farbstoff Acrylate eingesetzt sind.Wood material board according to claim 1, characterizedthat are used as the dye acrylates. [4] Holzwerkstoffplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass mindestens zwei Farbschichten auf die Sichtseite der Holzwerkstoffplatteaufgetragen sind, von denen mindestens eine Farbschicht mindestens0,5 Gew.-% Kunstharz enthält.Wood material board according to claim 1, characterizedthat at least two layers of paint on the visible side of the wood-based panelare applied, of which at least one color layer at leastContains 0.5 wt .-% resin. [5] Holzwerkstoffplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass mindestens eine Farbschicht einen Kunstharz-Anteil von 0,5Gew.-% bis 50 Gew.-%, vorzugsweise von 3 Gew.-% bis 30 Gew.-%, besondersbevorzugt von 5 Gew.-% bis 25 Gew.-% enthält, wobei vorzugsweise einMelamin als Kunstharz eingesetzt ist.Wood material board according to claim 1, characterizedthat at least one color layer has a resin content of 0.5Wt% to 50 wt%, preferably from 3 wt% to 30 wt%, especiallypreferably from 5 wt .-% to 25 wt .-%, wherein preferably aMelamine is used as a synthetic resin. [6] Holzwerkstoffplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass auf der Sichtseite der Holzwerkstoffplatte Raukörper aufgebrachtsind.Wood material board according to claim 1, characterizedthat applied to the visible side of the wood-based panel roughnessare. [7] Verfahren zum Beschichten der Sichtseite einer Holzwerkstoffplattemit den Schritten: – Herstellenmindestens einer wässrigenLösungaus einer wasserlöslichenFarbe und einem wasserlöslichenKunstharz, insbesondere Melaminharz, wobei mindestens 0,5 Gew.-%Kunstharz in der wässrigen Lösung enthaltensind, – Aufbringenmindestens einer Farbschicht durch Auftragen der mindestens einenwässrigenLösung aufdie Sichtseite der Holzwerkstoffplatte, – ggf. Trocknen der mindestenseinen Farbschicht, – Aufbringeneiner Versiegelung aus Kunstharz, insbesondere aus Melaminharz und – Aushärten derVersiegelung.Process for coating the visible side of a wood-based panelwith the steps:- Produceat least one aqueoussolutionfrom a water-solubleColor and a water-solubleSynthetic resin, in particular melamine resin, where at least 0.5% by weightSynthetic resin contained in the aqueous solutionare,- Applyat least one color layer by applying the at least oneaqueousSolutionthe visible side of the wood-based panel,- If necessary, at least dry the dryinga color layer,- Applya seal made of synthetic resin, in particular of melamine resin and- curing theSealing. [8] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass mindestens zwei Farbschichten aufgetragen werden, von denenmindestens eine Farbschicht mindestens 0,5 Gew.-% Kunstharz enthält.Method according to claim 7, characterized in thatthat at least two color layers are applied, of whichat least one color layer contains at least 0.5% by weight of synthetic resin. [9] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass natürliche,synthetische Farbstoffe und/oder eine Mischung aus natürlichenund/oder synthetischen Farbstoffen eingesetzt wird.Method according to claim 7, characterized in thatthat natural,synthetic dyes and / or a mixture of naturaland / or synthetic dyes is used. [10] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass das Trocknen der Farbschichten unter Bedingungen, insbesonderebei Temperaturen erfolgt, bei denen das Kunstharz, das dem Farbstoffzugesetzt ist, noch nicht aushärtet.Method according to claim 7, characterized in thatthat the drying of the color layers under conditions, in particularat temperatures where the synthetic resin, the dyeis added, not yet cured. [11] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass als Versiegelung Kunstharz aufgebracht und ausgehärtet wird.Method according to claim 7, characterized in thatthat applied as a seal resin and cured. [12] Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet,dass das Kunstharz als Overlay aufgelegt, aufgewalzt oder aufgegossenwird.Method according to claim 11, characterized in thatthat the synthetic resin is applied as an overlay, rolled or pouredbecomes. [13] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass das Kunstharz dem Farbstoff als wässrige Lösung mit mindestens 60 Gew.-%Kunstharz zugesetzt wird. Method according to claim 7, characterized in thatthat the synthetic resin is the dye as an aqueous solution with at least 60 wt .-%Synthetic resin is added. [14] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass dem Farbstoff Melamin als Kunstharz zugesetzt wird.Method according to claim 7, characterized in thatthat the dye melamine is added as a synthetic resin. [15] Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,dass vor dem Aushärtender Versiegelung, insbesondere vor dem Aufbringen der Versiegelung, Raukörper aufgebrachtwerden.Method according to claim 7, characterized in thatthat before curingthe seal, in particular applied before the application of the seal, rough bodybecome.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 US10364578B2|2019-07-30|Panel coating US9174423B2|2015-11-03|Method for producing a decorative laminate ES2341661T3|2010-06-24|Panel con una superficie decorativa. DE19508797C1|1996-08-29|Verfahren zur Herstellung von Dekorpapier zur Verwendung bei der Herstellung von abriebfesten Laminaten EP2269744B1|2019-12-18|Paneel aus holzwerkstoff mit oberflächenbeschichtung ES2666473T3|2018-05-04|Revestimiento en polvo EP2222922B2|2020-11-18|Durch das ink-jet-verfahren bedruckbares, verpressfähiges dekorpapierimprägnat ES2332188T3|2010-01-28|Tablero de contrachapado con un recubrimiento superficial aplicado al menos en algunas secciones. EP1507664B1|2007-07-18|Direkt laminierte platte EP1395438B2|2015-04-15|Wertpapier und verfahren zu seiner herstellung EP1559850B1|2010-03-24|Paneel, insbesondere Fussbodenpaneel EP1547772B1|2007-05-30|Druckverfahren zur Erzeugung von matten und glänzenden Oberflächen EP2834078B1|2019-08-28|Direkt-bedrucktes, beschichtetes paneel ES2361513T3|2011-06-17|Método para fabricar paneles recubiertos y panel recubierto. EP1628839B1|2009-07-01|Fussbodenpaneel und herstellungsmethode EP1549511B8|2008-04-30|Blatt- oder bahnförmige dekorative beschichtungsfolie sowie verfahren zum herstellen einer solchen EP1512808B1|2013-10-23|Paneele mit feuchtigkeitsgeschützter Fuge US8597766B2|2013-12-03|Process for manufacture of surface elements DE60221531T2|2008-04-30|Verfahren zur herstellung von zierflächenelementen EP2540490B1|2018-08-15|Verfahren zum Herstellen eines Plattensandwichs RU2570035C2|2015-12-10|Конструкция, изготовленная при нагревании и давлении BE1018696A3|2011-07-05|Werkwijze voor het vervaardigen van panelen en panelen hierbij bekomen. DE60009141T2|2004-10-14|METHOD OF MANUFACTURING A DECOR ON SURFACE ELEMENTS EP1522653A1|2005-04-13|Paneel, insbesondere Bodenpaneel US9757974B2|2017-09-12|Method for producing a material plate provided with a decorative layer
同族专利:
公开号 | 公开日 DE102004014819B4|2017-05-24|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
法律状态:
2008-11-20| 8110| Request for examination paragraph 44| 2012-09-25| R082| Change of representative|Representative=s name: KALKOFF & PARTNER PATENTANWAELTE, DE | 2012-11-21| R016| Response to examination communication| 2014-11-14| R016| Response to examination communication| 2017-01-18| R016| Response to examination communication| 2017-01-27| R081| Change of applicant/patentee|Owner name: SWISS KRONO AG, CH Free format text: FORMER OWNER: KRONOSPAN AG, MENZNAU, CH | 2017-01-27| R082| Change of representative|Representative=s name: KALKOFF & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE Representative=s name: KALKOFF & PARTNER PATENTANWAELTE, DE | 2017-03-22| R018| Grant decision by examination section/examining division| 2018-02-27| R020| Patent grant now final| 2021-10-01| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 DE10313124.8||2003-03-24|| DE10313124||2003-03-24|| DE102004014819.8A|DE102004014819B4|2003-03-24|2004-03-24|Wood-based panel and a method for coating a visible side of a wood-based panel|DE102004014819.8A| DE102004014819B4|2003-03-24|2004-03-24|Wood-based panel and a method for coating a visible side of a wood-based panel| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|