• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Eine Laufkatze (10) zur Verwendung an einem Kran-Tragbalken (T), den zwei Wangen (12, 14) seitlich übergreifen, die von einer Querplatte (15) und/oder zwei Achsbolzen (16) im Abstand zueinander fest oder höhen- und breitenverstellbar verspannt sind und zwei auf dem Tragbalken (T) laufende Tragrollen (18) sowie Paare von Seitenrollen (22, 24) lagern, stützt sich damit beiderseits an dem Tragbalken (T) ab, der aus nebeneinander angeordneten z. B. quadratischen Hohlprofilen zusammengesetzt sein kann. Eine Halterung (20) für eine vertikale Achse (29) trägt einen um diese frei schwenkbaren Ausleger (30). Dieser hat eine Aufnahme (40) für eine Last oder ein Hebezeug und kann ein Teleskopbalken mit einem Ausziehteil (31) sein, dessen freies Ende einen Aufhängering (41) für eine Last trägt und der am Ausleger (30) feststellbar ist, z. B. mittels Quer-Steckverbindung oder Klemmschraube. Horizontale Achsbolzen (17) für die Tragrollen (18) bilden obere Eckpunkte eines Mehr-Punkt-Rahmens, der die Seitenrollen (22, 24) haltert, den Tragbalken (T) übergreift und zwischen unteren Eckpunkten oder an einem solchen den Ausleger (30) lagert. Ein Gegengewicht kann am Ausleger (30) und/oder an seinem Schwenklager (29, 39) vorhanden sein. Letzteres kann eine Bremseinrichtung aufweisen.A trolley (10) for use on a crane support beam (T), the two cheeks (12, 14) overlap laterally, which are fixed by a cross plate (15) and / or two axle bolts (16) at a distance or to each other are adjustable in width and store two supporting rollers (18) and pairs of side rollers (22, 24) running on the supporting beam (T), supported on both sides of the supporting beam (T) from z. B. square hollow sections can be composed. A bracket (20) for a vertical axis (29) carries a boom (30) which can be freely pivoted about it. This has a receptacle (40) for a load or a hoist and can be a telescopic beam with a pull-out part (31), the free end of which carries a suspension ring (41) for a load and which can be fixed on the boom (30), e.g. B. by means of cross connector or clamping screw. Horizontal axis bolts (17) for the support rollers (18) form upper corner points of a multi-point frame, which holds the side rollers (22, 24), overlaps the support beam (T) and between the lower corner points or at such the extension arm (30) outsourced. A counterweight can be present on the boom (30) and / or on its pivot bearing (29, 39). The latter can have a braking device.
    公开号:DE102004006179A1
    申请号:DE200410006179
    申请日:2004-02-06
    公开日:2004-09-02
    发明作者:Gerhard Gressbach
    申请人:WINDEN und MASCHB GRESBACH GMB；WINDEN- und MASCHINENBAU GRESSBACH GmbH；
    IPC主号:B61B3-00
    专利说明:
    [0001] Die Erfindung betrifft eine Laufkatzezur Verwendung an einem Kran mit vorzugsweise horizontalem Tragbalkengemäß dem Oberbegriffvon Anspruch 1.The invention relates to a trolleyfor use on a crane, preferably with a horizontal support beamaccording to the generic termof claim 1.
    [0002] FürMaterialtransporte werden vor allem innerbetrieblich neben Gabelstaplern,Förderbändern u.dgl.vielfach Krananlagen eingesetzt. Stationäre Krane bestehen aus einerStützenkonstruktionmit Längsträgern, aufdenen sich eine verfahrbare Kranbrücke befindet. Für verfahrbareKrananlagen benötigtman im allgemeinen Schienenwege. Nachteilig ist, daß Stützen sowieSicherheitsabständeviel Platz erfordern.ForMaterial transports are mainly carried out in-house alongside forklifts,Conveyor belts and the likeoften used crane systems. Stationary cranes consist of onesupport structurewith side members, onwhich has a movable crane bridge. For moveableCrane systems neededone generally railways. The disadvantage is that supports as wellsafety distancesrequire a lot of space.
    [0003] Oft haben Krananlagen verfahrbareLaufkatzen zur Aufnahme einer Last, etwa mittels eines Hebezeuges.Bei schwererem Gerätsetzt man motorische angetriebene Laufkatzen ein, die ein integriertesHebezeug aufweisen und meist als Untergurtfahrwerke an einem Vollwand-bzw. I-Profil oder fürKastenprofile konzipiert sind. Bei kleineren Gerätschaften genügen manuellverfahrbare Laufkatzen, die entlang eines Tragbalkens, z.B. einerI-Schiene, einfach durch Drückengegen die Last oder auch durch Abhaspeln einer Handkette bewegtwerden. So gibt es bereits einen stationären Leichtbaukran mit horizontalemTragbalken, auf dem eine Laufkatze mit zwei den Tragbalken seitlich übergreifendenWangen läuft,die in einem die Tragbalken-Dicke überschreitenden Abstand miteinanderverspannt sind, und zwar mittels zweier Tragrollen lagernder Achsbolzen oberhalbdes Tragbalkens sowie mittels eines Bolzens darunter, an dem eineLast bzw. ein Hebezeug anhängbarist.Crane systems often have movable onesTrolleys for lifting a load, for example using a hoist.For heavier devicesmotor-driven trolleys are used, which are integratedHave lifting gear and mostly as lower belt trolleys on a solid wallor I profile or forBox profiles are designed. With smaller devices, manual operation is sufficientmovable trolleys that run along a supporting beam, e.g. oneI-rail, simply by pressingmoved against the load or by uncoiling a hand chainbecome. So there is already a stationary lightweight crane with a horizontal oneSupport beam, on which a trolley with two laterally overlapping the support beamCheeks running,which are at a distance from each other which exceeds the supporting beam thicknessare braced, by means of two supporting rollers bearing axle bolts aboveof the support beam and by means of a bolt below which oneLoad or a hoist can be attachedis.
    [0004] In DE 30 30 929 A1 ist eine an einem Schienenträger mitoberen und unteren Führungsflächen laufendeLaufkatze beschrieben, die sich daran mit Rollenpaaren in diagonalkreuzender Vertikalanordnung abstützt, so daß sich keine Führungsrollen direktgegenüberliegen,aber ein Kippen der Laufkatze wirksam verhindert wird.In DE 30 30 929 A1 describes a trolley running on a rail support with upper and lower guide surfaces, which is supported on it with pairs of rollers in a diagonally crossing vertical arrangement, so that no guide rollers lie directly opposite one another, but tilting of the trolley is effectively prevented.
    [0005] Mit den üblichen Laufkatzen läßt sichjedoch nur der im wesentlichen linienförmige Arbeitsbereich unterhalbdes Trägerprofilsabdecken (1). Um einebreitere Arbeitsflächezu gewinnen, muß der Kranbzw. das Profil quer zur Bahn der Laufkatze verfahren werden. MitSchwenkkranen kann man Sektorflächen überdecken,deren Größe von derAusladung des Schwenkarms bestimmt wird. In Häfen und auf Lagerplätzen sindferner Verladebrückengebräuchlich,die einen verfahrbaren Drehkran tragen. Derartige Anlagen sind naturgemäß groß und entsprechendschwer sowie aufwendig.With the usual trolleys, however, only the essentially linear working area below the support profile can be covered ( 1 ). In order to gain a wider working area, the crane or the profile must be moved transversely to the trolley track. Sector areas can be covered with slewing cranes, the size of which is determined by the projection of the slewing arm. Loading bridges are also common in ports and storage areas, which carry a movable slewing crane. Such systems are naturally large and correspondingly heavy and complex.
    [0006] Es ist Ziel der Erfindung, insbesonderefür innerbetrieblicheFörderaufgabenund mäßig große Lastenverbesserte Fördermittelzu entwickeln. Die Erfindung bezweckt speziell die Schaffung einereinfachen, kostengünstigenLaufkatzen-Anordnung, die einen erweiterten, möglichst großen Arbeitsbereich abdeckt.Die Neuerung soll auch fürLeichtbaukrane und herkömmlicheHebezeuge geeignet sein.It is the object of the invention, in particularfor in-housedelivery jobsand moderately large loadsimproved fundingto develop. The invention specifically aims to create asimple, inexpensiveTrolley arrangement that covers an extended, as large a work area as possible.The innovation should also forLightweight cranes and conventional onesHoists must be suitable.
    [0007] Hauptmerkmale der Erfindung sindin Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis20. Anspruch 21 definiert eine Rahmenkonstruktion für bzw. mitLaufkatzenrollen.Main features of the invention arespecified in claim 1. Refinements are the subject of claims 2 to20. Claim 21 defines a frame construction for or withTrolleys roles.
    [0008] Eine Laufkatze zur Verwendung aneinem Kran, der einen vorzugsweise horizontalen Tragbalken aufweist,zeichnet sich gemäß Anspruch1 aus durch – zwei den Tragbalken seitlich übergreifendeWangen, – eineobere Querplatte und/oder zwei Achsbolzen zum Verspannen der Wangenin einem die Dicke des Tragbalkens überschreitenden Abstand, – zweiin Tragbalken-Längsrichtungvor und hinter der oberen Querplatte angeordnete, horizontale, auf demTragbalken laufende Tragrollen, – wenigstenszwei Paare von Seitenrollen, welche die Laufkatze beiderseits andem Tragbalken abstützen, – eineHalterung füreine vertikale Achse und – einenum die vertikale Achse frei schwenkbaren Ausleger, der wenigstenseine Aufnahme füreine Last oder ein Hebezeug hat. A trolley for use on a crane, which preferably has a horizontal support beam, is characterized in accordance with claim 1 - two cheeks overlapping the support beam on the side, An upper cross plate and / or two axle bolts for bracing the cheeks at a distance exceeding the thickness of the supporting beam, Two horizontal support rollers arranged in the longitudinal direction of the support beam in front of and behind the upper cross plate and running on the support beam, At least two pairs of side rollers, which support the trolley on both sides on the supporting beam, - A bracket for a vertical axis and - A boom freely pivotable about the vertical axis, which has at least one receptacle for a load or a hoist.
    [0009] Somit bildet die neuartige Laufkatzeein kompaktes Aggregat von übersichtlicherKonstruktion. Sie ist nicht nur auf dem Kran-Tragbalken sicher gehaltenund bequem verfahrbar, sondern sie überstreicht dank ihres Auslegerseine ausgedehnte Arbeitsfläche(2) anstelle des herkömmlich schmalen,nahezu linienförmigenBereichs. Der stabile Aufbau aus miteinander verspannten Wangenmit oberer und seitlicher Rollen- Abstützung gewährleistet,daß dieim Betrieb auftretende Torsionsbelastung von der Kranbrücke (d.h.dem Tragbalken) und dem zugehörigenStützunterbauzuverlässigaufgenommen wird.The new trolley thus forms a compact unit with a clear design. It is not only securely held on the crane support beam and can be moved comfortably, but thanks to its extension arm it sweeps over an extensive work surface ( 2 ) instead of the conventionally narrow, almost linear area. The stable construction of braced cheeks with top and side roller supports ensures that the torsional load occurring during operation is reliably absorbed by the crane bridge (ie the supporting beam) and the associated supporting substructure.
    [0010] Zweckmäßig weist die Halterung eineuntere Querplatte auf, welche die Wangen unterhalb des Tragbalkensmiteinander in vorgegebenem Abstand verspannt. Das erhöht die Festigkeitder Laufkatze auf einfache Weise beträchtlich. Vor und hinter den Endender unteren Querplatte kann je eine Horizontalrolle zwischen denWangen gelagert sein, um zusätzlicheSicherheit der Führungund Momentenübertragungzu erzielen.The holder expediently has alower cross plate on which the cheeks below the support beamclamped together at a predetermined distance. This increases the strengththe trolley is considerable in a simple way. In front and behind the endsthe lower cross plate can have a horizontal roll between eachCheeks can be stored for additionalLeadership securityand moment transferto achieve.
    [0011] Sind die Wangen verstellbar miteinanderverspannt, so läßt sichdie Laufkatze bequem in Höhe undBreite an vorhandene Kranbalken oder andere Profile anpassen.The cheeks are adjustable with each othertense, so canthe trolley comfortably in height andAdapt width to existing crane beams or other profiles.
    [0012] Wenn nach einer Ausgestaltung injeder Wange mindestens zwei miteinander fluchtende Durchtritts-Öffnungenvorhanden sind, lassen sich die Seitenrollen konstruktiv günstig undraumsparend unterbringen. Auf den Wangen aufgeschweißte Laschenoder laschenförmigeFortsätzeder Querplatten könnendiese Öffnungendurchsetzen, um die zueinander parallelen Achsen der Seitenrollenzu haltern.If according to an embodiment inEach cheek has at least two aligned openingsare present, the side rollers can be structurally favorable andaccommodate space-saving. Tabs welded onto the cheeksor tab-shapedprojectionsthe cross plates canthese openingsenforce around the parallel axes of the side rollersto keep.
    [0013] Die Seitenführung der Laufkatze wird noch verbessert,wenn an jeder Wange zusätzlichzu den oberen Seitenrollen mit diesen fluchtende untere Seitenrollenvorhanden sind, die eine zusätzlicheAbstützungsicherstellen. Zumindest je zwei Seitenrollen können schmal sein, nämlich sobemessen, daß dasVerhältnisihrer Axiallängezu ihrem Durchmesser höchstens1:2 beträgt.Dadurch wird die Reibung bei ebenfalls guter Führung und Abstützung deutlich vermindert.The side guidance of the trolley is still improved,if additional on each cheekto the upper side rollers with these aligned lower side rollersare present that an additionalsupportto ensure. At least two side rollers can be narrow, namely like thisdimensioned that therelationshiptheir axial lengthto their diameter at mostIs 1: 2.This significantly reduces friction with good guidance and support.
    [0014] Je nach vorgegebenen Last- und Festigkeits-Anforderungenkann der Ausleger ein Kasten- oder U-Profil oder auch ein I-Profilhaben. Er ist mit besonderem Vorteil als Teleskopbalken ausgebildet, wobeiein Ausziehteil am freien Ende eine Aufnahme für eine Last hat, insbesondereeinen Aufhängering. DerAusziehteil ist vorzugsweise am Ausleger feststellbar, z.B. mittelseines in Querlöchereinfügbaren Schraub-oder Steckbolzens. Ferner läßt sichein Hebezeug am Ausleger und/oder am Ausziehteil fest oder verfahrbaranbringen, was eine großeArbeitserleichterung darstellen kann.Depending on the specified load and strength requirementsthe boom can be a box or U profile or an I profileto have. It is particularly advantageously designed as a telescopic beam, wherebya pull-out part at the free end has a receptacle for a load, in particulara hanging ring. ThePull-out part is preferably lockable on the boom, e.g. by means ofone in cross holesinsertable screwor plug pin. Furthermore,a hoist on the boom and / or on the pull-out part fixed or movableattach what a bigCan make work easier.
    [0015] Indem am Ausleger und/oder an seinem Schwenklagerein Ausleger-Gegengewicht vorgesehen ist, wird die Stabilität der Gesamtanordnungerhöht.Besonders einfach ist das Schwenklager so ausgebildet, daß das Ausleger-Endevon der Achse durchsetzt und daran zwischen Gleitscheiben sowohl axialfestals auch drehbar festgelegt ist. Für manche Anwendungsfälle kannes günstigsein, wenn an dem Schwenklager eine Bremseinrichtung vorhanden ist, dieein Überschwingendes Auslagers infolge der Trägheiteiner Last begrenzt oder unterbindet.By the boom and / or its pivot bearinga boom counterweight is provided, the stability of the overall arrangementelevated.The swivel bearing is particularly simple so that the boom endpenetrated by the axle and axially fixed between the sliding washersas well as rotatable. For some applicationsit cheapbe if there is a braking device on the pivot bearing whichan overshootthe boom due to inertialimits or prevents a load.
    [0016] Fürdie Tragfähigkeitist es vorteilhaft, einen Tragbalken mit Kasten- oder U-Profil oderein I-Trägerprofilzu verwenden, so daß hoheFestigkeit und Verwindungs-Steifigkeit gesichert sind. Indem man dieBreite des Tragbalkens etwa doppelt so groß macht wie seine Höhe, lassensich die Lagerkräfte halbierenund die Laufkatze ist wesentlich leichter verfahrbar, auch mit einemeinfachen Haspelantrieb. Konstruktiv besonders günstig ist es, den Tragbalken auszwei nebeneinander angeordneten Hohlprofilen von z.B. quadratischemQuerschnitt zusammenzusetzen, wodurch eine zusätzliche Versteifung gegebenist. welche die Torsionsfestigkeit außerordentlich steigert.Forthe load capacityit is advantageous to use a supporting beam with a box or U profile oran I-beam profileto use, so highStrength and torsional rigidity are ensured. By doing thatLet the width of the support beam about twice as large as its heighthalve the bearing forcesand the trolley is much easier to move, even with onesimple reel drive. It is particularly favorable in terms of construction to remove the supporting beamtwo side-by-side hollow profiles of e.g. squareCross section put together, which gives an additional stiffeningis. which greatly increases the torsional strength.
    [0017] In einem Winkel zu dem Tragbalkenkann (wenigstens) ein weiterer Ausleger vorhanden sein, insbesondereein quer von dem Tragbalken abstehender starrer Ausleger, der eineLaufkatze herkömmlicheroder neuer Art führt.At an angle to the support beamthere may (at least) be another boom, in particulara rigid jib protruding transversely from the supporting beam, the oneTrolley more conventionalor of a new kind.
    [0018] Selbständiger Schutz wird beanspruchtfür eineLaufkatze zur Verwendung an einem Kran, der einen allgemein horizontalenTragbalken aufweist, auf dem sie – abgestützt durch Tragrollen und geführt durchSeitenrollen – verfahrbarist, wobei erfindungsgemäß ein Mehr-Punkt-Rahmenvorgesehen ist, an welchem horizontale Achsbolzen für die Tragrollen obereEckpunkte bilden und welcher ferner die Seitenrollen haltert, denTragbalken übergreiftsowie zwischen unteren Eckpunkten oder an einem unteren Eckpunkteinen waagrecht schwenkbaren, lastaufnehmenden Ausleger lagert.Independent protection is claimedfor oneTrolley for use on a crane that has a generally horizontalCarrier beam on which it - supported by idlers and guided bySide rollers - movableis, according to the invention a multi-point frameis provided, on which horizontal axis bolt for the idlers upperForm corner points and which also holds the side roles, theStraddles the support beamas well as between lower corner points or at a lower corner pointa horizontally swiveling, load-bearing boom.
    [0019] Weitere Merkmale, Einzelheiten undVorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowieaus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand derZeichnungen. Darin zeigen:Other features, details andAdvantages of the invention result from the wording of the claims as wellfrom the following description of exemplary embodiments using theDrawings. In it show:
    [0020] 1 eineschematische Darstellung zweier Krananlagen mit Laufkatzen nachdem Stand der Technik, 1 a schematic representation of two crane systems with trolleys according to the prior art,
    [0021] 2 eineschematische Darstellung zweier Krananlagen mit erfindungsgemäßen Ausleger-Laufkatzen, 2 2 shows a schematic representation of two crane systems with jib trolleys according to the invention,
    [0022] 3 eineSchrägansichteiner Ausleger-Laufkatze auf einem Kasten-Tragbalken, 3 an oblique view of a boom trolley on a box support beam,
    [0023] 4 eineDruntersicht eines Laufkatzen-Rahmens, 4 a bottom view of a trolley frame,
    [0024] 4a eineSchrägansichteines Auslegers und 4a an oblique view of a boom and
    [0025] 5 eineSchrägansichteiner Ausleger-Laufkatze auf einem Profil-Tragbalken. 5 an oblique view of a jib trolley on a profile support beam.
    [0026] Zunächst zeigt 1 in schematischer Darstellung eine herkömmlicheKrananlage mit (links) abgestütztemoder (rechts) abgehängtemTragbalken, auf dem eine Laufkatze in Pfeilrichtung hin und herbeweglich ist. Sie überstreichtdabei einen im wesentlichen linienförmigen Arbeitsbereich A. 2 veranschaulicht demgegenüber – ebenfallsschematisch – vergleichbareKrananlagen mit (links) abgestütztembzw. (rechts) abgehängtemTragbalken, auf dem eine erfindungsgemäße Ausleger-Laufkatze 10 inPfeilrichtung hin und her beweglich ist. Dabei wird ein breiterArbeitsbereich A überstrichen,dessen Flächevon der Ausladung des an der Laufkatze 10 schwenkbar angebrachtenAuslegers 30 abhängt.First shows 1 a schematic representation of a conventional crane system with (left) supported or (right) suspended support beam on which a trolley can be moved back and forth in the direction of the arrow. It sweeps over an essentially linear work area A. 2 on the other hand illustrates - likewise schematically - comparable crane systems with (left) supported or (right) suspended support beams on which a jib trolley according to the invention 10 is movable back and forth in the direction of the arrow. A wide working area A is covered, the area of which is unloaded from the trolley 10 pivoted boom 30 depends.
    [0027] Im Ausführungsbeispiel von 3 ist eine erfindungsgemäße Ausleger-Laufkatze 10 aufeinem kastenförmigenTragbalken T montiert, der aus zwei gleichartigen, nebeneinanderangeordneten Hohlprofilen zusammengesetzt sein kann. Die Laufkatze 10 hatzwei Wangen 12, 14, zwischen denen eine obere Querplatte 15 eineVerspannung der Wangen 12, 14 in einem Abstandbewirkt, welche die Dicke d des Tragbalkens T übersteigt. In den Wangen 12, 14 gehalterteAchsstummel oder Achsbolzen 17 lagern horizontale Tragrollen 18,die auf dem Tragbalken T laufen.In the embodiment of 3 is a boom trolley according to the invention 10 mounted on a box-shaped support beam T, which can be composed of two identical hollow profiles arranged side by side. The trolley 10 has two cheeks 12 . 14 , between which an upper cross plate 15 tension in the cheeks 12 . 14 caused at a distance that exceeds the thickness d of the support beam T. In the cheeks 12 . 14 supported axle stub or axle bolts 17 store horizontal idlers 18 that run on the support beam T.
    [0028] In den Wangen 12, 14 sindDurchtrittsöffnungen 32, 34 vorhanden,in denen sich Seitenrollen 22, 24 befinden, derenAchsen 23 in auf den Wangen 12, 14 aufgeschweißten Laschen 16, 26 gehaltertsind. Alternativ könnendie Laschen 16, 26 Bestandteile einerseits deroberen Querplatte 15 und andererseits einer (in 3 und 5 nicht sichtbaren) unteren Querplatte 25 (4) sein. Die Wangen 12, 14 sindan der Unterseite des Tragbalkens T durch Bolzen 27 verbunden,welche Horizontalrollen 28 lagern. Diese stabilisierendie Anordnung, so daß einWegkippen der Laufkatze 10 nicht möglich ist, das sonst bei parallelzum Tragbalken T stehendem Ausleger 30 eintreten könnte.In the cheeks 12 . 14 are through openings 32 . 34 in which there are side rollers 22 . 24 whose axes 23 in on the cheeks 12 . 14 welded tabs 16 . 26 are supported. Alternatively, the tabs 16 . 26 Components of the upper cross plate on the one hand 15 and on the other one (in 3 and 5 not visible) lower cross plate 25 ( 4 ) his. The cheeks 12 . 14 are on the underside of the supporting beam T by bolts 27 connected what horizontal roles 28 to store. These stabilize the arrangement so that it tilts away the trolley 10 is not possible, otherwise with the boom parallel to the support beam T. 30 could occur.
    [0029] Wie insbesondere 4 zeigt, ist die Laufkatze 10 imBereich unterhalb des Tragbalkens T mit einer Halterung 20 für eine vertikaleAchse 29 versehen. Diese lagert das innere Ende 39 einesAuslegers 30 (4a),das zwischen Lagerscheiben 35 an der vertikalen Achse 29 gehaltenist. Die Halterung 20 ist entweder von einer Stützverschraubung 36 getragenoder mit der unteren Grundplatte 25 verschweißt.How in particular 4 shows is the trolley 10 in the area below the support beam T with a bracket 20 for a vertical axis 29 Mistake. This stores the inner end 39 a boom 30 ( 4a ) between the bearing washers 35 on the vertical axis 29 is held. The bracket 20 is either from a support screw 36 worn or with the lower base plate 25 welded.
    [0030] In den Beispielen der 3 und 5 ist der Ausleger 30 als Hohlvierkantmit einem formähnlichen,teleskopierbaren Ausziehteil 31 ausgebildet, während 4, 4a einen Ausleger 30 mit U-Profil darstellen.Der Ausziehteil 31 trägtan seinem äußeren, freienEnde 37 eine Aufnahme 40 für einen Aufhängering 41,der eine Last oder ein Hebe zeug (nicht gezeichnet) tragen kann.Zur Arretierung des Ausziehteils 31 am Ausleger 30 hatdieser beispielsweise wenigstens ein Schraubloch 33 für eine (nichtgezeigte) Klemmschraube. Alternativ oder zusätzlich ist es möglich, invorgesehenen AbständenQuerbohrungen vorzusehen, in die nach Bedarf Schraub- oder Steckbolzeneingefügtwerden können,um den Ausziehteil 31 in gegebener Ausziehposition zu sichern.In the examples of 3 and 5 is the outrigger 30 as a hollow square with a shape-like, telescopic pull-out part 31 trained while 4 . 4a a boom 30 display with U-profile. The pull-out part 31 carries at its outer, free end 37 a recording 40 for a hanging ring 41 who can carry a load or a hoist (not shown). For locking the pull-out part 31 on the boom 30 for example, it has at least one screw hole 33 for a clamping screw (not shown). Alternatively or additionally, it is possible to provide cross bores at specified intervals, into which screw or plug bolts can be inserted, as required, around the pull-out part 31 secure in a given pull-out position.
    [0031] 5 veranschaulichteine abgewandelte Ausführungsformeiner Ausleger-Laufkatze 10, wobei gleichartige Teile mitden vorgenannten Bezugszahlen versehen sind. Ein Unterschied zuder Bauform von 3 bestehtdarin, daß dieSeitenrollen 22, 24 hier schmal ausgebildet sind,nämlichmit geringer Axialerstreckung im Verhältnis zu ihrem Durchmesser.Hier ist die Laufflächeder Seitenrollen 22, 24 von den Stegen des TragbalkensT gebildet, der ein I-Profil hat. In noch weitergehender Vereinfachung können ebenfallsschmale Seitenrollen 22, 24 durch schmale Tragrollen 18 ergänzt sein,die auf der Oberseite des Tragbalkens T nahe den Stegrändern des I-Profilsabrollen. Bei der Variante von 4 können dieWangen 12, 14 eine zentrale Aussparung 13 haben,wodurch eine Gewichtsersparnis ohne Einbuße an Festigkeit erzielt wird. 5 illustrates a modified embodiment of a boom trolley 10 , Like parts are provided with the aforementioned reference numerals. A difference to the design of 3 is that the side rollers 22 . 24 are narrow here, namely with a small axial extent in relation to their diameter. Here is the tread of the side rollers 22 . 24 formed by the webs of the support beam T, which has an I-profile. In a further simplification, narrow side rollers can also be used 22 . 24 thanks to narrow idlers 18 be supplemented, which roll on the top of the support beam T near the web edges of the I-profile. In the variant of 4 can cheeks 12 . 14 a central recess 13 have, whereby a weight saving is achieved without loss of strength.
    [0032] Die Erfindung ist nicht auf eineder vorbeschriebenen Ausführungsformenbeschränkt,sondern in vielfältigerWeise abwandelbar. So können Rollenmit diagonal überkreuzenderAnordnung in der Art von DE30 30 929 A1 vorgesehen werden, um Gewicht und konstruktivenAufwand zu sparen. Wo es die Lastverhältnisse im Anwendungsfall zulassen, genügen insgesamt2 × 2= 4 seitliche Führungsrollen anstellevon 2 × 4= 8 Seitenrollen 22, 24 gemäß 3 und 5.Ferner sind andere Tragbalken-Profile möglich, beispielsweise Y-Profile,mit entsprechender Anpassung des von den Wangen 12, 14 gebildetenRahmens an die Gestalt und auch an die vorgegebenen Abmessungendes Tragbalkens T, nämlich seineBreite b und Dicke d. Die Laufkatze 10 kann in Verbindungmit den verschiedensten Lasthaken und Hebezeugen verwendet werden.The invention is not limited to one of the above-described embodiments, but can be modified in many ways. So rolls with diagonally crossing arrangement in the manner of DE 30 30 929 A1 be provided to save weight and design effort. Where the load conditions allow for the application, a total of 2 × 2 = 4 side guide rollers are sufficient instead of 2 × 4 = 8 side rollers 22 . 24 according to 3 and 5 , Furthermore, other support beam profiles are possible, for example Y profiles, with a corresponding adjustment of the cheeks 12 . 14 formed frame to the shape and also to the predetermined dimensions of the support beam T, namely its width b and thickness d. The trolley 10 can be used in conjunction with a wide variety of load hooks and hoists.
    [0033] Man erkennt, daß bei einer bevorzugten Ausführungsformeine zur Verwendung an einem Kran-Tragbalken dienende Laufkatze 10 sichan dem Tragbalken T oben und beiderseits mit einem Gestell abstützt, daszwei Seitenwangen 12, 14 aufweist, die von einerQuerplatte 15 und/oder zwei Achsbolzen 17 im Abstandzueinander verspannt sind und zwei auf dem Tragbalken T laufendeTragrollen 18 sowie Paare von Seitenrollen 22, 24 lagern.Der Tragbalken T kann aus nebeneinander angeordneten, z.B. quadratischenHohlprofilen zusammengesetzt sein, so daß seine Breite etwa doppeltso groß istwie seine Höheund eine zentrale Versteifung gegeben ist. Eine Halterung 20 für eine vertikaleAchse 29 trägteinen um diese frei schwenkbaren Ausleger 30, der wenigstenseine Aufnahme 40 füreine Last oder ein Hebezeug hat. Er kann sich entsprechend dem Momentenverlaufzum freien Ende 37 hin verjüngen und/oder als Teleskopbalkenmit einem Ausziehteil 31 ausgebildet sein, dessen freiesEnde (40) einen Aufhängering 41 für eine Lastträgt undder am Ausleger 30 feststellbar ist, beispielsweise mittelseiner Quer-Steckverbindung oder einer Klemmschraube. Die horizontalenAchsbolzen 17 fürdie Tragrollen 18 bilden obere Eckpunkte eines Mehr-Punkt-Rahmens, welcherdie Seitenrollen 22, 24 haltert, den TragbalkenT übergreiftund zwischen unteren Eckpunkten oder an einem solchen den Ausleger 30 lagert.Die Verspannung der Wangen 12, 14 kann höhen- und breitenverstellbarsein. Am Ausleger 30 und/oder am Schwenklager 29, 39 kannein Gegengewicht vorhanden sein.It can be seen that in a preferred embodiment a trolley is used for use on a crane girder 10 is supported on the support beam T above and on both sides with a frame that has two side walls 12 . 14 has that of a cross plate 15 and / or two axle bolts 17 are braced at a distance from each other and two idlers running on the support beam T. 18 as well as pairs of side rolls 22 . 24 to store. The support beam T can be composed of juxtaposed, for example square, hollow profiles, so that its width is approximately twice as large as its height and there is a central stiffening. A bracket 20 for a vertical axis 29 carries a boom that can be freely swiveled 30 who has at least one shot 40 for a load or a hoist. It can move towards the free end according to the course of the moment 37 taper towards and / or as a telescopic beam with a pull-out part 31 be formed, the free end ( 40 ) a hanging ring 41 for a load and that on the boom 30 can be determined, for example by means of a cross connector or a clamping screw. The horizontal axle bolts 17 for the idlers 18 form the upper corner points of a multi-point frame, which is the side rollers 22 . 24 holds, the support beam T overlaps and between the lower corner points or at such a boom 30 outsourced. The tension of the cheeks 12 . 14 can be height and width adjustable. On the boom 30 and / or on the pivot bearing 29 . 39 there may be a counterweight.
    [0034] Sämtlicheaus den Ansprüchen,der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile,einschließlichkonstruktiver Einzelheiten und räumlicherAnordnungen, können sowohlfür sichals auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlichsein.Allfrom the claims,features and advantages resulting from the description and the drawing,includingconstructive details and spatialOrders, can bothfor themselvesand essential to the invention in a wide variety of combinationshis.
    AA ArbeitsbereichWorkspace bb Breitewidth dd Dickethickness 1010 Laufkatzetrolley 12,141214 WangenWangen 1313 Aussparungrecess 1515 obereQuerplatteuppertransverse plate 1616 Laschentabs 1717 Achsbolzenaxle 1818 Tragrollenidlers 2020 Halterungbracket 22,242224 Seitenrollenside rollers 2323 Achsenaxes 2525 untereQuerplattelowertransverse plate 2626 Laschentabs 2727 Bolzenbolt TT Tragbalkenstringers XX Längsrichtunglongitudinal direction 2828 HorizontalrolleHorizontal role 2929 vertikaleAchseverticalaxis 3030 Auslegerboom 3131 Ausziehteilpull-out 32,343234 Durchtritts-ÖffnungenPassage openings 3333 Schraublochscrew 3535 Lagerscheibenbearing washers 3636 StützverschraubungStützverschraubung 3737 freiesEndefreeThe End 3939 inneresEndeinnerThe End 4040 Aufnahmeadmission 4141 AufhängeringSuspension ring
    权利要求:
    Claims (21)
    [1]
    Laufkatze (10) zur Verwendung an einem Kran,der einen vorzugsweise horizontalen Tragbalken (T) aufweist, – mit zweiden Tragbalken (T) seitlich übergreifenden Wangen(12, 14), – mit einer oberen Querplatte(15) und/oder zwei Achsbolzen (17) zum Verspannender Wangen (12, 14) in einem die Dicke (d) desTragbalkens (T) überschreitendenAbstand, – mitzwei in Tragbalken-Längsrichtung(X) vor und hinter der oberen Querplatte (15) angeordneten,horizontalen, auf dem Tragbalken (T) laufenden Tragrollen (18), – mit wenigstenszwei Paaren von Seitenrollen (22, 24), welchedie Laufkatze (10) beiderseits an dem Tragbalken (T) abstützen, – mit einerHalterung (20) füreine vertikale Achse (29) und – mit einem um die vertikaleAchse (29) frei schwenkbaren Ausleger (30), derwenigstens eine Aufnahme (40) für eine Last oder ein Hebezeughat.Trolley ( 10 ) for use on a crane, which preferably has a horizontal support beam (T), - with two cheeks (T) which laterally overlap the support beam (T) 12 . 14 ), - with an upper cross plate ( 15 ) and / or two axle bolts ( 17 ) for tightening the cheeks ( 12 . 14 ) at a distance exceeding the thickness (d) of the supporting beam (T), - with two in the longitudinal direction of the supporting beam (X) in front of and behind the upper cross plate ( 15 ) arranged, horizontal support rollers running on the support beam (T) ( 18 ), - with at least two pairs of side rollers ( 22 . 24 ) which the trolley ( 10 ) support on both sides on the supporting beam (T), - with a bracket ( 20 ) for a vertical axis ( 29 ) and - with one around the vertical axis ( 29 ) freely swiveling boom ( 30 ) that has at least one recording ( 40 ) for a load or a hoist.
    [2]
    Laufkatze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß dieHalterung (20) eine untere Querplatte (25) aufweist,welche die Wangen (12, 14) unterhalb des Tragbalkens(T) miteinander mit Abstand verspannt.Trolley according to claim 1, characterized in that the holder ( 20 ) a lower cross plate ( 25 ) which the cheeks ( 12 . 14 ) braced at a distance below the support beam (T).
    [3]
    Laufkatze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,daß vorund hinter den Enden der unteren Querplatte (25) je eineHorizontalrolle (28) zwischen den Wangen (12, 14)gelagert ist.Trolley according to claim 1 or 2, characterized in that in front of and behind the ends of the lower cross plate ( 25 ) one horizontal roll each ( 28 ) between the cheeks ( 12 . 14 ) is stored.
    [4]
    Laufkatze nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,daß dieWangen (12, 14) verstellbar miteinander verspanntsind.Trolley according to claim 2 or 3, characterized in that the cheeks ( 12 . 14 ) are adjustable clamped together.
    [5]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,daß injeder Wange (12, 14) mindestens zwei miteinanderfluchtende Durchtritts-Öffnungen(32, 34) vorhanden sind.Trolley according to one of claims 1 to 4, characterized in that in each cheek ( 12 . 14 ) at least two through openings aligned with each other ( 32 . 34 ) available.
    [6]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,daß dieDurchtritts-Öffnungen(32, 34) von auf den Wangen (12, 14)aufgeschweißtenLaschen (16, 26) oder von laschenförmigen Fortsätzen derQuerplatten (15, 25) durchsetzt sind, welche Laschenbzw. Fortsätze(16, 26) die zueinander parallelen Achsen (23)der Seitenrollen (22, 24) haltern.Trolley according to one of claims 1 to 5, characterized in that the passage openings ( 32 . 34 ) on the cheeks ( 12 . 14 ) welded tabs ( 16 . 26 ) or of tab-shaped extensions of the cross plates ( 15 . 25 ) which tabs or extensions ( 16 . 26 ) the axes parallel to each other ( 23 ) of the side rollers ( 22 . 24 ) keep.
    [7]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,daß anjeder Wange (12, 14) zusätzlich zu den oberen Seitenrollen(22) mit diesen fluchtende untere Seitenrollen (24)vorhanden sind.Trolley according to one of claims 1 to 6, characterized in that on each cheek ( 12 . 14 ) in addition to the upper side rollers ( 22 ) with these aligned lower side rollers ( 24 ) available.
    [8]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,daß zumindestje zwei Seitenrollen (24) und/oder je zwei Tragrollen (18)schmal sind, nämlichso bemessen, daß dasVerhältnisihrer Axiallängezu ihrem Durchmesser höchstens1:2 beträgt.Trolley according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least two side rollers ( 24 ) and / or two idlers ( 18 ) are narrow, namely dimensioned so that the ratio of their axial length to their diameter is at most 1: 2.
    [9]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,daß derAusleger (30) ein Kasten- oder U-Profil hat.Trolley according to one of claims 1 to 8, characterized in that the boom ( 30 ) has a box or U profile.
    [10]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,daß derAusleger (30) ein I-Profil hat.Trolley according to one of claims 1 to 8, characterized in that the boom ( 30 ) has an I profile.
    [11]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet,daß derAusleger (30) als Teleskopbalken ausgebildet ist und einenAusziehteil (31) aufweist, dessen freies Ende eine Aufnahme(40) füreine Last hat, insbesondere einen Aufhängering (41).Trolley according to one of claims 1 to 10, characterized in that the boom ( 30 ) is designed as a telescopic beam and a pull-out part ( 31 ), the free end of which has a receptacle ( 40 ) for a load, especially a hanging ring ( 41 ).
    [12]
    Laufkatze nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet,daß derAusziehteil (31) am Ausleger (30) feststellbarist, z.B. mittels eines in Querlöcher einfügbaren Steckbolzens.Trolley according to claim 11, characterized in that the pull-out part ( 31 ) on the boom ( 30 ) can be determined, for example by means of a plug-in pin that can be inserted into transverse holes.
    [13]
    Laufkatze nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet,daß einHebezeug fest oder verfahrbar am Ausleger (30) und/oderam Ausziehteil (31) angebracht ist.Trolley according to claim 11 or 12, there characterized in that a hoist is fixed or movable on the boom ( 30 ) and / or on the pull-out part ( 31 ) is attached.
    [14]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet,daß amAusleger (30) und/oder an seinem Schwenklager (29, 39)ein Ausleger-Gegengewicht vorhanden ist.Trolley according to one of claims 1 to 13, characterized in that on the boom ( 30 ) and / or on its swivel bearing ( 29 . 39 ) there is a boom counterweight.
    [15]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet,daß dasAusleger-Ende (39) von der vertikalen Achse (29)durchsetzt und daran zwischen Gleitscheiben (35) axialfest-drehbar festgelegtist.Trolley according to one of claims 1 to 14, characterized in that the boom end ( 39 ) from the vertical axis ( 29 ) and interposed between sliding washers ( 35 ) is fixed axially fixed and rotatable.
    [16]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet,daß andem Schwenklager (29, 39) eine Bremseinrichtungangreift.Trolley according to one of claims 1 to 15, characterized in that on the pivot bearing ( 29 . 39 ) attacks a braking device.
    [17]
    Laufkatze nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet,daß derTragbalken (T) ein Kasten- oder U-Profil oder ein I-Trägerprofilaufweist.Trolley according to one of claims 1 to 16, characterized in thatthat theSupport beam (T) a box or U profile or an I-beam profilehaving.
    [18]
    Laufkatze nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet,daß dieBreite des Tragbalkens (T) etwa doppelt so groß ist wie seine Höhe.Trolley according to claim 17, characterized inthat theWidth of the support beam (T) is about twice as large as its height.
    [19]
    Laufkatze nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet,daß derTragbalken (T) aus zwei nebeneinander angeordneten Hohlprofilenvon z.B. quadratischem Querschnitt zusammengesetzt ist.Trolley according to claim 17 or 18, characterized in thatthat theSupport beam (T) made of two hollow profiles arranged side by sidefrom e.g. square cross-section is composed.
    [20]
    Laufkatzenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis19, dadurch gekennzeichnet, daß ineinem Winkel zu dem Tragbalken (T) ein weiterer Ausleger vorhandenist, insbesondere ein quer von dem Tragbalken (T) abstehender starrer,eine Laufkatze (z.B. 10) führenderAusleger.Trolley arrangement according to one of claims 1 to19, characterized in that inAnother bracket is available at an angle to the support beam (T)is, in particular a rigid, projecting transversely from the supporting beam (T),one trolley (e.g. 10) leadingBoom.
    [21]
    Laufkatze (10) zur Verwendung an einem Kran,der einen vorzugsweise horizontalen Tragbalken (T) aufweist, aufdem sie – abgestützt durchTragrollen (18) und geführtdurch Seitenrollen (22, 24) – verfahrbar ist, insbesonderenach einem der Ansprüche1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß horizontale Achsbolzen (17)für dieTragrollen (18) obere Eckpunkte eines Mehr-Punkt-Rahmensbilden, welcher die Seitenrollen (22, 24) haltert,den Tragbalken (T) übergreiftund zwischen unteren Eckpunkten oder an einem unteren Eckpunkt einenwaagrecht schwenkbaren, lastaufnehmenden Ausleger (30)lagert.Trolley ( 10 ) for use on a crane, which preferably has a horizontal support beam (T) on which it is supported by support rollers ( 18 ) and guided by side rollers ( 22 . 24 ) - can be moved, in particular according to one of claims 1 to 20, characterized in that horizontal axle bolts ( 17 ) for the idlers ( 18 ) form the upper corner points of a multi-point frame, which 22 . 24 ), grips the support beam (T) and a horizontally swiveling, load-bearing boom (between lower corner points or at a lower corner point) ( 30 ) stores.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP1518817B1|2007-06-20|Laufkatze, insbesondere Einschienenkatze mit niedriger Bauhöhe
    EP2729387B1|2018-08-29|Regallagersystem
    EP2994410B1|2017-08-02|Ladevorrichtung
    DE10321736B3|2004-12-16|Modular system for a conveyor for longitudinal or transverse conveying of general cargo carriers
    EP0116281B1|1986-04-02|Anbaugerät für verfahrbare Stapler in der Form eines Zinkenverstellgerätes mit Seitenschub und vier Zinken
    DE60037454T2|2008-07-03|DEVICE FOR LIFTING, HANDLING AND TRANSPORTING A CONTAINER
    DE60003475T2|2004-04-29|elevator system
    EP1527242B1|2014-04-30|Arbeitsbühne
    DE10063136B4|2007-03-08|Device for handling piece goods
    DE69927865T2|2006-07-20|Crane with an arrangement of four crawlers
    EP1698584B1|2010-10-13|Flurförderzeug
    EP2426077B1|2015-08-26|Kran
    DE60318518T2|2009-01-08|Device for changing the number of rows of a pulley for a crane
    EP1621682B1|2009-05-20|Umschlaggerät
    EP1466856B1|2006-08-02|Fahrbarer Kran mit Abstützvorrichtung
    DE3730415C2|1992-10-01|
    EP2191073B1|2011-02-09|Schalungsanordnung für den freivorbau von brücken
    EP2248754B1|2014-06-11|Teleskopkran mit selbstmontierbarer Abspanneinrichtung und Montageverfahren für eine Abspanneinrichtung
    EP1748024B1|2009-10-14|Stapler mit horizontal verfahrbarem Ausleger
    EP1369330B1|2007-06-13|Instandhaltungsfahrzeug
    EP2414271A1|2012-02-08|Hebevorrichtung, insbesondere mobile hebevorrichtung
    EP0845435B1|2003-03-26|Fahrwerk einer Hebevorrichtung
    EP0669280B1|1999-06-02|Hubeinrichtung für eine Umsetzvorrichtung
    WO2000034173A1|2000-06-15|Kran, insbesondere fahrzeugkran
    DE3906857C2|1994-04-28|Transport device with L-shaped hanger
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE20302643U1|2003-05-08|
    DE102004006179B4|2006-11-16|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2004-09-02| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2007-05-16| 8364| No opposition during term of opposition|
    2012-08-21| R082| Change of representative|Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE |
    2020-09-01| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE20302643U|DE20302643U1|2003-02-18|2003-02-18|Laufkatze|
    DE20302643.8||2003-02-18||
    DE200410006179|DE102004006179B4|2003-02-18|2004-02-06|trolley|DE200410006179| DE102004006179B4|2003-02-18|2004-02-06|trolley|
    [返回顶部]