• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Eine Maschinenkomponente (50) beinhaltet eine Indikatoreinheit (60), die derart angeordnet und gestaltet ist, dass die Indikatoreinheit (60) eine über einem vorgegebenen Grenzwert liegende stoßartige mechanische Belastung der Maschinenkomponente (50) anzeigt.A machine component (50) includes an indicator unit (60) arranged and configured such that the indicator unit (60) displays a jerk-like mechanical load on the machine component (50) that is above a predetermined limit.
    公开号:DE102004005146A1
    申请号:DE200410005146
    申请日:2004-02-03
    公开日:2005-08-25
    发明作者:Karl Dr. Gebert
    申请人:SKF AB；
    IPC主号:G01L5-00
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft eine Maschinenkomponente und eine Maschine mitder Maschinenkomponente.TheThe invention relates to a machine component and a machine withthe machine component.
    [0002] Beispielsweiseunter dem Markennamen SHOCKWATCHTM ist eineKontrolleinrichtung bekannt, mittels derer ein Einhalten von Handhabungsvorschriftenbeim Versand kontrollierbar ist. Dabei wird die Kontrolleinrichtungauf dem verpackten, zu versendenden Gegenstand angebracht. Beim Überschreiteneines vorher definierten Schockwertes, der sich aus der Verpackungund einer vom zu versendenden Gegenstand abhängigen Schocksensibilität errechnet,verfärbtsich die Kontrolleinrichtung von weiß zu rot. Damit ist feststellbar,ob der Gegenstand beim Versand entgegen den Vorschriften behandelt wurde.For example, under the brand name SHOCKWATCH TM a control device is known, by means of which a compliance with handling regulations is controllable during shipping. The control device is mounted on the packaged item to be shipped. When a predefined shock value is exceeded, which is calculated from the packaging and a shock sensitivity dependent on the object to be shipped, the control device turns from white to red. Thus it can be determined whether the item was treated contrary to the regulations.
    [0003] EineAufgabe der Erfindung ist es, eine Maschinenkomponente und eineMaschine mit der Maschinenkomponente zu schaffen, so dass für die Maschinenkomponentenicht nur bei Transport, sondern insbesondere auch für derenEinbau und Betrieb nachweisbar ist, dass die Maschinenkomponente insbesonderehinsichtlich mechanischer Belastungen entgegen vorgebbarer Vorschriftenbehandelt wurde.AThe object of the invention is a machine component and aMachine with the machine component to create, so for the machine componentnot only for transport, but especially for theirInstallation and operation can be demonstrated that the machine component in particularwith regard to mechanical loads contrary to specifiable regulationswas treated.
    [0004] DieAufgabe wird hinsichtlich der Maschinenkomponente durch den Gegenstanddes Anspruchs 1 und hinsichtlich der Maschine durch den Gegenstanddes Anspruchs 12 gelöst.Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.TheTask is with respect to the machine component by the objectof claim 1 and with respect to the machine by the objectof claim 12 solved.Advantageous embodiments are described in the subclaims.
    [0005] Gemäß Anspruch1 beinhaltet eine Maschinenkomponente eine Indikatoreinheit, diederart angeordnet und gestaltet ist, dass die Indikatoreinheit eine über einenvorgebbaren Grenzwert liegende stoßartige mechanische Belastungder Maschinenkomponente anzeigt.According to claim1, a machine component includes an indicator unit thatis arranged and designed such that the indicator unit one over aspecifiable limit lying jerky mechanical loadindicates the machine component.
    [0006] Dadurch,dass die Indikatoreinheit integraler Bestandteil der Maschinenkomponenteist, sind gegenübereiner lediglich auf einer Versandverpackung der Maschinenkomponenteangebrachten Indikatoreinheit, unvorschriftsmäßige mechanische Belastungender Maschinenkomponente nicht nur bei deren Versand, sondern auchbei deren Einbau beispielsweise in eine Werkzeugmaschine und insbesondere auchbei deren Betrieb anzeigbar. Damit ist unter anderem eine nichtvorschriftsgemäße Behandlungder Maschinenkomponente nachweisbar und hinsichtlich einer dadurchbeschädigtenoder zerstörtenMaschinenkomponente könnenungerechtfertigte Ersatzansprücheeinfach abgewehrt werden.Thereby,that the indicator unit is an integral part of the machine componentis, are oppositeone only on a shipping package of the machine componentattached indicator unit, improper mechanical loadsthe machine component not only in their shipping, but alsoin their installation, for example, in a machine tool and in particular alsocan be displayed during operation. One of them is not oneproper treatmentthe machine component detectable and in terms of onedamagedor destroyedMachine component canunjustified compensation claimssimply be warded off.
    [0007] Beieiner vorteilhaften Ausgestaltung der Indikatoreinheit gemäß dem Anspruch5 ist die Indikatoreinheit mit Vorteil einfach und mit sehr geringen Kostenim Bereich von einem bis wenige Euro ausbildbar. Weiterhin beruhtder Einsatz einer gemäß dem Anspruch5 ausgebildeten Indikatoreinheit, mit der auch der Betrieb der Maschinenkomponente überwachbarist, auf der Erkenntnis, dass die derart ausgebildete Indikatoreinheitauch bei Einsatz in einer Maschinenkomponente, die bei Betrieb hochfrequentenAnregungen, selbst mit hohen Beschleunigungsamplituden ausgesetztist, wie sie insbesondere beim Fräsen, Schleifen, Bohren und/oderDrehen auftreten, nicht anspricht, sondern nur bei stoßartigenmechanischen Belastungen entsprechend anzeigt. Somit ist die derartausgebildete Indikatoreinheit sogar im zum Rotieren vorgesehenenTeil einer Spindeleinheit einsetzbar. Ferner wird das mit Vorteil irreversibleAnzeigen entsprechend dem Anspruch 4 mit einer Ausbildung der Indikatoreinheitentsprechend dem Anspruch 5 auf einfache Art und Weise realisiert,wohingegen elektrisch elektronisch arbeitende Indikatoreinheitenbeispielsweise auf Basis von Beschleunigungssensoren leichter manipulierbar undzudem vergleichsweise voluminösund teuer sind.atan advantageous embodiment of the indicator unit according to the claim5, the indicator unit is advantageously simple and at a very low costin the range of one to a few euros. Still basedthe use of a according to the claim5 formed indicator unit, with the operation of the machine component monitoredis, on the knowledge that the thus formed indicator uniteven when used in a machine component that is high-frequency during operationSuggestions, even exposed to high acceleration amplitudesis, as in particular when milling, grinding, drilling and / orTurning occurs, not responsive, but only in jerkyindicates mechanical loads accordingly. So that's how it isTrained indicator unit even in the intended rotationPart of a spindle unit can be used. Furthermore, this is irreversible with advantageDisplays according to claim 4 with a design of the indicator unitimplemented according to claim 5 in a simple manner,whereas electrically electronically operating indicator unitsFor example, based on accelerometers easier to manipulate andalso comparatively voluminousand are expensive.
    [0008] WeitereVorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich ausdem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel anhand der Figuren.Dabei zeigen:FurtherAdvantages, features and details of the invention will become apparentthe embodiment described below with reference to the figures.Showing:
    [0009] 1 einenSchnitt durch eine Maschine mit einer Maschinenkomponente mit einerIndikatoreinheit und 1 a section through a machine with a machine component with an indicator unit and
    [0010] 2 eineAusschnittsvergrößerung der 1 imBereich der Indikatoreinheit. 2 an enlarged detail of the 1 in the area of the indicator unit.
    [0011] Die 1 zeigtals ein Ausführungsbeispiel derErfindung einen Schnitt durch eine Maschine 100 mit einerMaschinenkomponente 50 mit einer Indikatoreinheit 60.Die Maschine 100 ist dabei exemplarisch als eine Fräsmaschinedargestellt und bei der Maschinenkomponente 50 handeltes sich um eine Spindeleinheit 50. Die Spindeleinheit 50 umfasstdabei einen zum Rotieren vorgesehenen Teil 58 und einenTeil 52, der den zum Rotieren vorgesehenen Teil 58 lagert,wobei mit dem zum Rotieren vorgesehenen Teil 58 ein Werkzeug 40 zumFräsenlösbarverbunden ist. Des Weiteren umfasst die Maschine 100 als weitereMaschinenkomponente 10 einen sowohl in horizontaler alsauch vertikaler Richtung verfahrbaren Arbeitstisch 10,auf dem ein durch Fräsenzu bearbeitendes Werkstück 20 lösbar befestigtist.The 1 shows as an embodiment of the invention a section through a machine 100 with a machine component 50 with an indicator unit 60 , The machine 100 is exemplarily shown as a milling machine and in the machine component 50 it is a spindle unit 50 , The spindle unit 50 includes a part intended for rotation 58 and a part 52 , the part intended for rotation 58 stores, with the part intended for rotation 58 a tool 40 is releasably connected for milling. Furthermore, the machine includes 100 as another machine component 10 a movable in both horizontal and vertical direction work table 10 on which a workpiece to be machined by milling 20 is releasably attached.
    [0012] Die 2 zeigteine Ausschnittsvergrößerung der 1 imBereich des in der 1 mit A bezeichneten Kreises.Insbesondere aus der 2 ist ersichtlich, dass derlagernde Teil 52 der Spindeleinheit 50 eine Bohrung 54 aufweist,in deren äußerem Bereichein Verschlusselement 56 angeordnet ist, das zum Innerender Bohrung 54 hin gleichzeitig als ein Halter für die Indikatoreinheit 60 fungiert.Die Indikatoreinheit 60 umfasst dabei ein hohlzylinderförmiges,an beiden Stirnseiten geschlossenes, aus einem durchsichtigen Materialgefertigtes Behältnis 62, indem eine beispielsweise rotgefärbteFlüssigkeit 66 undein weißesoder helles Pulver 64 durch Grenzeffekte voneinander getrenntangeordnet sind. Das Behältnis 62 istdabei mit einem Durchmesser von wenigen Millimetern und einer Länge vonwenigen Zentimetern ausgebildet. Bei einer über einem vorgebbaren Grenzwertliegenden stoßartigenmechanischen Belastung der Spindeleinheit 50 und damitgleichzeitig der Indikatoreinheit 60 vermischt sich dasweiße oderhelle Pulver 64 mit der roten Flüssigkeit 66 und diegesamte Füllungdes Behältnisses 62 färbt sichirreversibel rot. Dabei wird vorgenannte stoßartige Belastung beispielsweisedurch ein unzulässigesAnfahren des Werkstücks 20 andas Werkzeug 40 oder durch eine Kollision des Arbeitstisches 10 mitder Spindeleinheit 50 hervorgerufen. Im Falle, dass dies zueiner Beschädigungoder gar Zerstörungder Spindeleinheit 50 führt,ist aufgrund der irreversiblen Verfärbung der Indikatoreinheit 60 eindeutignachweisbar, dass dafüreine nicht vorschriftsgemäße Handhabungursächlichwar. Insbesondere durch die Irreversibilität der Verfärbung der Indikatoreinheit 60, beispielsweisein Verbindung mit einer Plombierung und/oder Versiegelung des Verschlusselements 56, sindunerwünschteManipulationen ausgeschlossen.The 2 shows an enlarged detail of the 1 in the area of in the 1 A circle marked A In particular from the 2 it can be seen that the storage part 52 the spindle unit 50 a hole 54 has, in the outer region of a closure element 56 is arranged to the inside of the hole 54 at the same time as a holder for the indicator unit 60 acts. The indicator unit 60 comprises a hollow cylindrical, closed at both ends, made of a transparent material container 62 in which, for example, a red-colored liquid 66 and a white or light powder 64 are separated by boundary effects. The container 62 is designed with a diameter of a few millimeters and a length of a few centimeters. In the case of a jerky mechanical load of the spindle unit that is above a predefinable limit value 50 and thus at the same time the indicator unit 60 the white or light powder mixes 64 with the red liquid 66 and the entire filling of the container 62 turns red irreversibly. In this case, the aforementioned shock-like load, for example, by an improper starting of the workpiece 20 to the tool 40 or by a collision of the work table 10 with the spindle unit 50 caused. In the event that this leads to damage or even destruction of the spindle unit 50 is due to the irreversible discoloration of the indicator moiety 60 clearly provable that this was due to a non-compliant handling. In particular, by the irreversibility of discoloration of the indicator unit 60 , for example, in connection with a seal and / or sealing of the closure element 56 , unwanted manipulations are excluded.
    [0013] Inanderen Ausführungsformensind das Pulver 64 und die Flüssigkeit 66 anstelledes Grenzschichteffekts durch einen, eine vergleichbare Funktionerfüllenden,anderen physikalischen, chemischen und/oder mechanischen Effektvoneinander getrennt und/oder anstelle des hellen Pulvers 64 und derroten Flüssigkeit 66 sindzwei andere, eine vergleichbare Funktion wahrnehmende Stoffe einsetzbar.In other embodiments, the powder 64 and the liquid 66 instead of the boundary layer effect separated from one another by a comparable physical, chemical and / or mechanical effect and / or instead of the light powder 64 and the red liquid 66 are two other, a similar function perceiving substances used.
    [0014] Ineiner anderen Ausführungsformkann die Indikatoreinheit 60 anstatt im lagernden Teil 52 der Spindeleinheitauch im zum Rotieren vorgesehenen Teil 58 angeordnet sein.In wiederum einer anderen Ausführungsformkönnenweitere Indikatoreinheiten in weiteren Maschinenkomponenten derMaschine 100 angeordnet sein, beispielsweise auch in dem zumRotieren vorgesehenen Teil 58 der Spindeleinheit 50 und/oderdem Arbeitstisch 10. In wiederum anderen Ausgestaltungenist vorausgehend Beschriebenes auch bei anderen Maschinen, beispielsweisezum Bohren, Schleifen und/oder Drehen entsprechend anwendbar.In another embodiment, the indicator unit 60 instead of in the storage part 52 the spindle unit also in the part intended for rotation 58 be arranged. In yet another embodiment, further indicator units may be included in other machine components of the machine 100 be arranged, for example, in the part intended for rotation 58 the spindle unit 50 and / or the work table 10 , In yet other embodiments, what has been described above can also be used correspondingly in other machines, for example for drilling, grinding and / or turning.
    1010 MaschinenkomponenteArbeitstischmachine componentsworktable 2020 Werkstückworkpiece 4040 WerkzeugTool 5050 MaschinenkomponenteSpindeleinheitmachine componentsSpindles 5252 lagernderTeiloverlappingpart 5454 Bohrungdrilling 5656 Verschlusselementclosure element 5858 zumRotieren vorgesehener Teilto theRotate intended part 6060 Indikatoreinheitindicator unit 6262 Behältniscontainer 6464 Pulverpowder 6666 Flüssigkeitliquid 100100 Maschinemachine
    权利要求:
    Claims (12)
    [1]
    Maschinenkomponente (50), die eine Indikatoreinheit(60) beinhaltet, die derart angeordnet und gestaltet ist,dass die Indikatoreinheit (60) eine über einem vorgebbaren Grenzwertliegende stoßartige mechanischeBelastung der Maschinenkomponente (50) anzeigt.Machine component ( 50 ), which is an indicator unit ( 60 ), which is arranged and designed in such a way that the indicator unit ( 60 ) a jerky mechanical load of the machine component lying above a predefinable limit value ( 50 ).
    [2]
    Maschinenkomponente (50) nach Anspruch 1, wobeieine Maschine (100), zu der die Maschinenkomponente (50)zugehörigist, eine weitere Maschinenkomponente (10) umfasst, wenigstenseine der Maschinenkomponenten (10, 50) bezüglich deranderen derart bewegbar ist, dass die eine der Maschinenkomponenten(10, 50) und/oder eine damit verbindbare ersteVorrichtung (20, 40) die andere der Maschinenkomponenten(10, 50) und/oder eine damit verbindbare zweiteVorrichtung (20, 40) bei Betrieb der Maschine(100) bestimmungsgemäß berührt unddie Indikatoreinheit (60) zum Anzeigen eines die stoßartigeBelastung bewirkenden Berührens ausgebildetist.Machine component ( 50 ) according to claim 1, wherein a machine ( 100 ) to which the machine component ( 50 ), another machine component ( 10 ), at least one of the machine components ( 10 . 50 ) is movable relative to the other such that the one of the machine components ( 10 . 50 ) and / or a first device ( 20 . 40 ) the other of the machine components ( 10 . 50 ) and / or a second device ( 20 . 40 ) during operation of the machine ( 100 ) and the indicator unit ( 60 ) is configured to indicate a contact causing the impact load.
    [3]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 oder2, wobei die Indikatoreinheit (60) derart ausgestaltetist, dass das Anzeigen optisch erfolgt.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 or 2, wherein the indicator unit ( 60 ) is configured such that the display is optically.
    [4]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 bis3, wobei die Indikatoreinheit (60) derart ausgestaltetist, dass das Anzeigen irreversibel ist.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the indicator unit ( 60 ) is designed such that the display is irreversible.
    [5]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 bis4, wobei die Indikatoreinheit (60) ein Pulver (64)mit einer ersten Farbe und eine Flüssigkeit (66) beinhaltet,das Pulver (64) und die Flüssigkeit (66) vorder stoßartigenBelastung voneinander getrennt sind und sich das Pulver (64)und die Flüssigkeit(66) bei der stoßartigenBelastung derart miteinander vermischen, dass das Pulver (64)eine zweite von der ersten verschiedene Farbe annimmt.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the indicator unit ( 60 ) a powder ( 64 ) with a first color and a liquid ( 66 ), the powder ( 64 ) and the liquid ( 66 ) are separated from each other before the impact load and the powder ( 64 ) and the liquid ( 66 ) in the impact load such that the powder ( 64 ) assumes a second color different from the first one.
    [6]
    Maschinenkomponente (50) nach Anspruch 5, wobeidas Pulver (64) und die Flüssigkeit (66) derart aufeinanderabgestimmt sind, dass sich das Pulver (64) irreversibelverfärbt.Machine component ( 50 ) according to claim 5, wherein the powder ( 64 ) and the liquid ( 66 ) are matched to one another such that the powder ( 64 ) irreversibly discolored.
    [7]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 5 oder6, wobei das Pulver (64) und die Flüssigkeit (66) in einemdurchsichtigen Behälter(62) der Indikatoreinheit (60) angeordnet sind.Machine component ( 50 ) according to one of claims 5 or 6, wherein the powder ( 64 ) and the liquid ( 66 ) in a transparent container ( 62 ) of the indicator unit ( 60 ) are arranged.
    [8]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 bis7, wobei die Indikatoreinheit (60) in die Maschinenkomponente(50) integriert ist.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the indicator unit ( 60 ) into the machine component ( 50 ) is integrated.
    [9]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 bis8, wobei die Indikatoreinheit (60) von einem Äußeren derMaschinenkomponente (50) aus nicht sichtbar angeordnetist.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 8, wherein the indicator unit ( 60 ) of an exterior of the machine component ( 50 ) is arranged out of sight.
    [10]
    Maschinenkomponente (50) nach einem der Ansprüche 1 bis9, wobei die Maschinenkomponente (50) eine Spindeleinheit(50) umfasst.Machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the machine component ( 50 ) a spindle unit ( 50 ).
    [11]
    Maschinenkomponente (50) nach Anspruch 10,wobei die Spindeleinheit (50) einen zum Rotieren vorgesehenenTeil (58) und einen Teil (52), der den zum Rotierenvorgesehenen Teil (58) lagert, umfasst und wenigstens einerder Teile (52, 58) die Indikatoreinheit (60)beinhaltet.Machine component ( 50 ) according to claim 10, wherein the spindle unit ( 50 ) a part intended for rotation ( 58 ) and a part ( 52 ), the part intended for rotation ( 58 ), covers and at least one of the parts ( 52 . 58 ) the indicator unit ( 60 ) includes.
    [12]
    Maschine (100) mit der Maschinenkomponente(50) nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Machine ( 100 ) with the machine component ( 50 ) according to one of claims 1 to 11.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP0133981B1|1987-11-11|Mechanische Überlastungssicherung
    EP2482156B1|2019-03-13|Werkzeugmaschine mit einer Vorrichtung zur Kollisionsüberwachung
    DE602004011057T2|2008-12-18|SORTING DEVICE
    EP1592893B1|2007-01-24|Schraube mit integriertem schraubendreher
    DE102006043582B3|2008-03-06|pressure vessel
    DE102005015317B4|2007-02-01|Method and control device for targeted reaction in contact between a machine element of a machine with an object
    DE19651123C1|1998-06-18|Control device in a motor vehicle
    DE3816587C2|1991-08-22|
    DE10356660B4|2005-12-08|Electric steering lock with a cam mechanism
    EP0980323B1|2001-08-29|Anordnung zum steuern eines insassenschutzmittels eines kraftfahrzeugs
    EP1982087B1|2015-04-08|Scheibenbremse und bremsbelag für eine scheibenbremse, insbesondere für ein nutzfahrzeug
    DE102004024265B4|2014-07-17|Security system for operating at least one electrically operable closure device of a door of a vehicle
    EP2687320B1|2020-09-02|Spannvorrichtung zum Dehnen eines Gewindebolzens
    EP1904318B1|2009-05-13|Lenker für eine fahrzeugradaufhängung mit einer sollbruchstelle
    EP2611557B1|2014-08-20|Werkzeugmagazin für einen manipulator
    DE60011808T2|2005-07-14|SAFETY CAP
    DE19950140C2|2001-10-31|Method and device for treating bodies after fracture separation
    EP2428297B1|2016-11-30|Spannfutter
    EP2292376A1|2011-03-09|Notbremssystem für Werkzeugmaschinen
    DE112009000410B4|2014-12-18|Cabin security device for a work machine and cab of a work machine
    DE102006011370A1|2007-09-20|Device for mixing, in particular, laboratory vessel contents with a sensor
    EP2172413B1|2015-06-17|Verfahren zur Anzeige zulässiger Lasten
    EP2799386B1|2016-11-09|Vorrichtung und Verfahren zur Ermittlung und Überwachung eines gerüsteten Gegengewichts an einem Kran
    DE10244865B4|2004-09-30|chain
    EP2960135A1|2015-12-30|Lenksystem
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE102004005146B4|2006-02-09|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2005-08-25| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2006-08-03| 8364| No opposition during term of opposition|
    2017-09-01| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE200410005146|DE102004005146B4|2004-02-03|2004-02-03|Machine component with integrated indicator unit|DE200410005146| DE102004005146B4|2004-02-03|2004-02-03|Machine component with integrated indicator unit|
    [返回顶部]