专利摘要:
CAPSULE TO PRODUCE DRINKS. A capsule (1) for producing drinks comprises a powdered food substance, and comprises a body (2) having a bottom wall (3) and a side wall (4), and a lid (6) attached to an edge (5) the side wall (4). Between the cover (6) and the internal surface of the body (2) there is a chamber in which a rigid or semi-rigid filter (10) is positioned, coupled to a coupling portion (14) located on the side wall (4) close to the edge (5). The filter (10) extends between a rim (12) positioned close to the cover (6) and coupled to the coupling portion (14), and a lower portion (13) positioned close to the lower wall (3), and separates the chamber in a first compartment (15) containing the substance bounded at least between the filter (10) and the cover (6), and in a second compartment (16), partially positioned between the side wall portion (4) and the filter (10), delimited between the filter (10), the lower wall (3) and the side wall portion (4) located between the lower wall (3) and the coupling portion (14). The second compartment (16) comprises openings (11) in the part thereof, positioned between the filter (10) and the side wall (4).
公开号:BR112014032450B1
申请号:R112014032450-6
申请日:2013-06-21
公开日:2021-01-19
发明作者:Paolo Digiuni;Giovanni Accursi
申请人:Caffitaly System S.P.A.;
IPC主号:
专利说明:

DESCRIPTION
[0001] This invention relates to a capsule for producing drinks. In particular, reference is made to capsules comprising a body and a lid which closes the upper part of the body, and in which a powdered food substance (for example, coffee powder) is positioned, which can be extracted through the passage of water (which can be pressurized) to make a drink, for example, coffee. More specifically, reference is made to those capsules in which the body consists of a lower wall and a side wall, which form a chamber in which a rigid or semi-rigid filter is positioned.
[0002] In more detail, reference is made to those capsules suitable for use in beverage preparation systems in which the capsule is perforated in the cap to allow the injection of water (which can be pressurized) into the capsule and the lower wall for allow the distribution outside the capsule of the drink produced through the interaction of water with the powdered food substance.
[0003] In such capsules the filter is actually a flat filter, usually in the form of a disc, positioned close to the lower wall of the capsule body, and separates the powdered food substance from the lower wall in such a way that the powder does not leave the capsule after a piercing element has penetrated the bottom wall. In fact, the filter comprises openings that allow the drink to pass through it in such a way that such a drink can leave the capsule through the lower wall (through the hole made by the penetrating element or through a channel present in the latter). However, at the same time the opening allows the powdered food substance to be retained.
[0004] However, state of the art technology can have several disadvantages under certain circumstances.
[0005] In particular, with some types and particle sizes of the powdered food substance, capsules of the prior art may not allow an optimal extraction of the powdered food substance. In fact, for example, the drink made through the interaction between water and the powder located near the lid, in order to make it possible to leave the capsule, must reach the filter, and therefore it must pass through all the powder located below, the that can obstruct your path. In fact, once humidified by water, the powdered food substance tends to become compacted, obstructing the flow of the liquid which encounters an increased resistance to permeation through the powder.
[0006] In fact, the water injected into the capsule tends to take the powdered food substance with it, transporting it towards the filter and causing it to accumulate and become compacted precisely in the filter, thus increasing the substance's resistance powder food to the passage of liquids through it, and resulting in difficulties in draining the drink through it.
[0007] In this way, during the injection of water into the capsule, areas in the powder are created and compacted to different degrees. Therefore, capsules of the prior art have the disadvantage that the powdered food substance can only be permeated unevenly, that is to say in drastically different degrees depending on the position of the powdered food substance in the capsule. In addition, in state-of-the-art capsules, since water tends to flow into areas of the powder which are less resistant to permeation, preferential channels for the passage of water are easily created, resulting in the homogeneous non-permeation of the substance powdered food.
[0008] In this context, the technical objective that forms the basis of this invention is to provide a capsule for producing drinks which overcomes the disadvantages mentioned above.
[0009] In particular, the technical objective of this invention is to provide a capsule for producing beverages that allows the fed water to permeate the powdered food substance more evenly than the state-of-the-art capsules.
[0010] It is also a technical objective of this invention to provide a capsule to produce beverages that allows limiting, compared to capsules of the prior art, the risk of forming highly compacted areas in the powdered food substance, which could obstruct the flow of drink.
[0011] This invention also has the technical objective of providing a capsule to produce beverages that, compared with the capsules of the prior art, promotes the permeation of water through all the powdered food substance, limiting the risk of formation of preferential channels for the passage of water in it.
[0012] The specified technical objective and the stated objectives are essentially achieved by a capsule for beverage production, as described in the attached claims.
[0013] Other characteristics and advantages of this invention are more apparent in the detailed description below, with reference to the various preferred and non-limiting modalities of a capsule for producing drinks, illustrated in the attached drawings, in which:
[0014] Figure 1 is an axonometric top view of a capsule according to this invention, cut according to a first vertical cutting plane passing through an extension axis thereof;
[0015] Figure 2 is a vertical cross section of the capsule of Figure 1, according to a second vertical plane passing through the extension axis and rotated by 22.5 ° compared to the first cutting plane; the figure also illustrates an injection element and a piercing element which, respectively, pass through the cover and the lower wall;
[0016] Figure 3 is a view of detail III of Figure 2;
[0017] Figure 4 is an exploded view of the capsule of Figure 1;
[0018] Figure 5 is an axonometric top view; cut according to a first vertical cutting plane that passes through an extension axis thereof, a second modality of the filter (or more commonly the filter element) of a capsule made according to this invention;
[0019] Figure 6 is an axonometric superior, of a third modality of the filter of a capsule made in accordance with this invention.
[0020] Figure 7 is an axonometric top, cut according to a first vertical plane that passes through an extension axis of this, of a third modality of Figure 6; and
[0021] Figure 8 is a front view of the filter in Figure 7.
[0022] With reference to the attached drawings, the numeral 1 denotes in its entirety a capsule for producing drinks according to this invention.
[0023] This invention relates to a capsule 1 for producing beverages comprising at least one powdered food substance which can be extracted by passing water through it to produce a beverage. The powdered substance, for example, coffee powder, can be extracted, for example, by infusion or is soluble to produce a beverage such as coffee or tea, infusions, soups, etc. Capsule 1 may be suitable for allowing the extraction of powdered food substance, such as coffee, by the passage of pressurized water through it, for example, to make an espresso.
[0024] The capsule 1 comprises a body essentially in the form of a cup 2, which in turn comprises a lower wall 3 and a side wall 4. In the embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the lower wall 3 of the capsule 1 extends mainly in a circular shape and the side wall 4 extends from it with a shape that in a first approach is tapered, the upper part of it ending with an edge 5 located on the opposite side to the bottom wall 3. A cover 6 it is attached to the body 2 at the edge 5 and closes the top of the body 2 of the capsule 1. The body 2 and the cap 6 of the capsule 1 can each be made from different materials. The body 2 can, for example, be made of a plastic material while the lid 6 can be made from aluminum foil. Between the cover 6 and the inner surface of the body 2 there is a chamber. During the use of capsule 1, the drink is made in the chamber after the interaction between the powdered food substance and the water. Between a central point of the lid 6 and a central point of the lower wall 3, an extension axis 7 of the capsule 1 visible in Figure 2 is identified. In the illustrated embodiments, the capsule 1 is symmetrical in relation to the extension axis 7.
[0025] Advantageously, in the illustrated embodiments, the lid 6 can be punctured to allow water to be injected into the capsule 1 and the bottom wall 3 can also be punctured to allow the drink to come out of the capsule 1. Therefore from now on, preferential reference will be made to this solution.
[0026] Capsule 1 is therefore suitable for use in a beverage preparation system that advantageously comprises a storage location in which capsule 1 can be inserted for use in the production of a beverage, for example, coffee. As shown in Figure 2, a system suitable for using the illustrated capsule 1 comprises, in an essentially known manner, means for injecting water into the capsule 1, which can be associated with the cap 6, comprising an injection element 8, such as a needle or a blade comprising a channel for the passage of water, and also comprises a way to extract the beverage from the capsule 1, which can be associated with the lower wall 3, such means comprising, in exchange, a perforating element 9 for piercing / penetration of the lower wall 3 of the body 2 of the capsule 1. In this context, the term piercing element 9 refers to any element, essentially of the known type, capable of piercing, cutting or tearing, for example, a nail or blade, fixed or movable .
[0027] The capsule 1 also comprises a rigid or semi-rigid filter 10 positioned in the chamber. This filter 10, in particular, comprises openings 11 to allow exchange of fluid through it. The openings 11 are, in fact, advantageously capable of allowing the passage of drinks through them, and at the same time, essentially retaining the powdered food substance so that, during the use of the capsule 1, the drink can pass through the filter 10 and then leave the capsule 1 (for example, through a hole made by the piercing element 9 in the bottom 3 or through a channel made in the piercing element 9) and the powdered food substance can remain essentially stuck inside.
[0028] According to this invention, the filter 10 extends between a ring ring 12 of the filter located on the top of the filter 10 and positioned close to the cap 6 of the capsule 1 and a lower portion 13 located on the bottom of the filter 10 and positioned close the bottom wall 3.
[0029] The filter 10 is coupled to the body 2 of the capsule 1 in a coupling portion 14 with considerable annular extension around the extension axis 7 and located on the side wall 4.
[0030] According to this invention, the coupling portion 14 is located close to the edge 5 of the side wall 4 and the filter 10 is coupled to the coupling portion 14 substantially in the rim 12. Thus, advantageously the rim 12 of the filter 10 also has considerable annular elongation around the extension axis 7. The coupling between filter 10 and body 2 of the capsule 1 is described in more detail below.
[0031] According to this invention, the filter 10 considerably separates the chamber in a first compartment 15, in which the powdered food substance is retained, and a second compartment 16. In the preferred embodiments, the perforating element 9, during use, can be inserted in the second compartment 16 without damaging the filter 10, after penetration through the lower wall 3.
[0032] The water injected into the capsule 1 passes through the powdered food substance retained in the first compartment 15. Advantageously, as shown in the attached drawings, the rim 12 of the filter 10 considerably delimits an access opening to the first compartment 15, which in the illustrated modalities is in reality circular. In this way, the filter 10 is advantageously opened at the top, that is to say, on the side facing the cap 6. This solution has two advantages: first, during the production of the capsule 1, when the cap 6 is separated from the body 2, the powdered food substance can be inserted into a first compartment 15 by simply pouring it into said compartment through the access opening. Second, as shown in Figure 2, during the use of the capsule 1, the injection element 8 can advantageously pass through the lid 6 and be partially inserted into the first compartment 15 through the access opening, to inject the water directly into the same.
[0033] Therefore, in the first compartment 15 the powdered food substance interacts with the water injected into capsule 1 to produce the drink. Conversely, the second compartment 16 must, during use, receive the drink made in the first compartment 15 and which leaves it through the openings 11 present in the filter 10.
[0034] According to this invention, the first compartment 15 is bounded at least between the filter 10 and the lid 6; however, the first compartment 15 can also be bounded by a small annular section of the side wall 4 located between the edge 5 of the side wall 4 itself and the coupling portion 14 (which, as indicated, is close to the edge 5). The first compartment 15 is at least configured mainly as a cavity, delimited by the filter 10, which advantageously extends for a good part of the volume of the chamber and in which the powdered food substance is positioned.
[0035] Also according to this invention, the second compartment 16 is delimited between the filter 10, the bottom wall 3 and the side wall section 4 located between the bottom wall 3 and the coupling portion 14. Furthermore, at least part of the second compartment 16 is positioned between the side wall 4 and the filter 10. In other words, the second compartment 16 surrounds at least part of the filter 10. In particular, the second compartment 16 extends through the side wall 4 at least by good part of the distance, measured parallel to the extension axis 7, between the coupling portion 14 and the lower wall 3. In other words, the second compartment 16 surrounds the filter 10 for a large part of its extension evaluated parallel to the extension axis 7. According to this invention, the openings 11 are made of at least part of the second compartment 16 positioned between the filter 10 and the side wall 4. Thus, the openings 11 made in part of the second compartment 16 p positioned between the filter 10 and the side wall 4 allow a reduction, compared with the capsules of the prior art, of the average distance that the water must cover through the powdered food substance in order to be able to leave the filter 10 (or leave of the first compartment 15) in the form of a drink, with the advantage that water encounters less resistance to its passage through the substance. Consequently, the filter 10 allows for improved filtration of the beverage, a reduced tendency of the powdered food substance to become unevenly compacted and therefore greater uniform permeation of the powdered food substance by the water injected into the capsule 1.
[0036] However, advantageously, the openings 11 are also made in the lower portion 13, thus increasing the possibility of the drink leaving the first compartment, and improving the filtering of the drink.
[0037] Even more advantageously, as in the modalities illustrated in the attached drawings, the second compartment 16 extends through the side wall 4 to the coupling portion 14. Since the filter 10 is coupled to the coupling portion 14 in the rim 12 , the substantial whole of the filter 10 is surrounded by the second compartment 16. Advantageously, the openings 11 are distributed over the total surface of the filter 10 surrounded by the second compartment 16 and, in particular, over the entire surface of the filter 10 which is in the portion of the second compartment 16 located between the filter 10 and the side wall 4. In the illustrated embodiments, advantageously, the openings 11 are uniformly distributed around the filter and are grouped in groups which, on the other hand, are evenly distributed across the extension of the filter 10, between the rim 12 and the lower portion 13.
[0038] As already indicated, the filter 10 is coupled to the side wall 4 in the coupling portion 14. The coupling can be done in several ways.
[0039] In the modality illustrated in detail in Figure 3, the filter 10 comprises a flap 17, close to the rim 12, with considerable annular extension around the extension axis 7 and projecting radially in relation to the rest of the filter 10, again with reference to the extension axis 7. In other words, seen in a radial section with reference to the extension axis 7, the filter 10 comprises a step close to the rim 12. The filter 10 advantageously rests on the coupling portion 14 through the flap 17. In fact, the coupling portion 14 comprises an opposite flap 18 which also has considerable annular extension around the extension axis 7 and which protrudes radially, with reference to the extension axis 7, relative to the section of the extension. side wall 4 adjacent to it on the side of the bottom wall 3. Therefore, as shown in Figure 3, the flap 17 rests on the opposite flap 18. In the embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the rim 12 is coupled to an annular region 19 of the coupling portion 14, which is located between the opposite flap 18 and the edge 5 of the side wall 4, to which the cover 6 is attached (Figure 3). Therefore, advantageously, in the preferred embodiments, the filter 10 is in contact with the body 2 of the capsule 1, and in particular with the coupling portion 14, in substantially two ring sections, one corresponding to the rim 12 and the other corresponding to the flap 17. In particular, the contact between the shoulder 17 and the opposite flap 18 allows the filter 10, once inserted in the body 2 of the capsule 1, to stop on the opposite flap 18. In other words, the opposite flap 18 acts as a contact element that prevents the filter 10 from being subjected to further movements towards the lower wall 3 of the capsule 1. This is particularly useful for keeping the filter 10 in a predetermined position, as described in greater detail below.
However, the coupling is created between the filter 10 and the coupling portion 14, the filter is advantageously coupled to the coupling portion 14 by mechanical interference, and, in addition, or alternatively, the filter 10 is coupled to the coupling portion 14 forming a sealed contact with it, where “sealed contact” in this context advantageously refers to a contact that is waterproof. Incidentally, the sealed contact can also be useful during the production of the capsule 1. In fact, during the insertion of the powdered food substance in the first compartment 15, the substance being advantageously poured through the access opening as described above, the contact sealed (in the coupling portion 14) provides the guarantee that the powder cannot accidentally be dumped in the second compartment 16 (which could compromise the use of the capsule 1 for preparation of the drink). The coupling that uses mechanical interference and / or is sealed can be done in several ways.
[0041] In the modality illustrated in detail in Figure 3, the coupling by mechanical interference is created between the rim 12 of the filter 10 and the annular region 19 mentioned above of the coupling portion 14. In Figure 3 the rim 12 is shown interpenetrating the region ring 19, however this illustration is representative of the design dimensions of filter 10 and body 2, respectively, of capsule 1 and does not reflect the actual interaction between said elements which obviously cannot coexist in the same space. In particular, such a representation implies that the interference contact between the rim 12 and the annular region 19 in reality, advantageously, requires at least one of these to be in a state of deformation (advantageously elastic).
[0042] Mechanical interference is possible thanks to the elastic deformation capacity of the rim 12 and / or the ring region 19, the elasticity being advantageously allowed by the material used to make them and / or by their shape. In the illustrated embodiments, the annular region 19, that is to say, the region of the coupling portion 14 located between the opposite flap 18 and the edge 5, is advantageously capable of folding. In particular, the annular region 19 presses the rim 12 of the filter 10 thanks to the elastic deformation to which it is subjected. As shown in Figure 3, the annular region 19, seen in an axial section, extends at an angle relative to the extension axis 7: in particular, starting from the edge 5 towards the lower wall 3, the annular region 19 moves away from the extension axis 7. In addition, the coupling portion 14 at the edge 5 or the part of the annular region 19 adjacent to the edge 5 has a cross section perpendicular to the extension axis 7, which is advantageously smaller than the area delimited by the rim 12 in the perpendicular plane to the extension shaft 7. Advantageously, for this reason, during the production of the capsule 1 the coupling portion 14, and in particular its annular region 19, prevents the passage of the rim 12 during the final step of inserting the filter 10 into the chamber. The insertion of the filter 10 in the chamber, therefore, requires that pressure be applied to the filter 10, directed to the lower wall 3, at least while the rim 12 passes through the ring region 19. In the preferred embodiment, the pressure in the preferred mode filter 10 is maintained until the flap 17 is supported on the opposite flap 18, thus creating a plug-in type insert. This particular shape of the coupling portion and its interaction with the filter 10, and in particular with the rim 12, advantageously prevents the removal of the filter 10 from the inner part of the body 2 of the capsule 1, for example, after an impulse applied to the lower portion 13 of the filter 10 and directed to the cover 6.
[0043] Furthermore, the sealed contact is also advantageously created between the rim 12 of the filter 10 and the annular region 19 of the coupling portion 14. In particular, in the illustrated embodiment, the rim 12 and the annular region 19 are made of such so that there is continuous contact between them, and the sealing is ensured by mechanical interference.
[0044] Filter 10 can come in several formats. For example, in the preferred embodiments illustrated, the filter 10 is substantially cup-shaped and comprises a side portion 20 extending around the extension axis 7 between the bottom section 13 and the rim 12. The openings 11 are located at least on the side portion 20, but are also advantageously located on the lower portion 13. The filter 10 determines the shape of the first compartment 15 considerably, while the shape of the second compartment 16 is determined by the filter 10 together with the body 2 of the capsule 1. As already indicated, the second compartment 16 is advantageously made in such a way that the piercing element 9 can penetrate through the lower wall 3 of the capsule 1 without damaging the filter 10. The piercing element 9 can pass through the lower wall 3 of the capsule 1 centrally or off-center, as shown in Figure 2.
[0045] To avoid contact with the piercing element 9 while it penetrates the second compartment 16 (if the lower wall 3 can be pierced), the filter 10 will advantageously have the shape that allows the piercing element 9 to enter, but at the same time time avoid contact with it, considering its dimensions, the related compression and its positioning.
[0046] For example, the lower portion 13 may comprise a recess towards the lid 6 into which the piercing element 9 can be inserted. The dimensions of the recess will be proportional to those of the piercing element 9 and the related compression that it must cover inside the capsule 1 (the distance between the lower wall 3 and the tip of the piercing element 9, when the last one is inserted in the capsule 1). Depending on whether the piercing element 9 passes through the lower wall 3 centrally or outside the center, the gap will be located respectively in the center of the lower portion 13 or outside the center relative to the extension axis 7, in the latter case having an extension that is advantageously annular around this. This configuration is illustrated in Figure 5 where the lower portion 12 comprises an outer ring zone 23 and an inner ring zone 24: the outer ring zone 23 being spaced from the bottom wall 3, while the inner zone 24 is close to the bottom wall 3 The two zones 23 and 24 are connected by an auxiliary wall 25 which, together with the inner zone 24, delimits a protrusion that has the shape of a cup on the bottom wall 3. While in the modality illustrated in Figure 5, the openings 11 are made in the outer ring zone 23 and in the inner zone 24, but not in the auxiliary wall 25, in other modalities the openings can be made also in the auxiliary wall 25 and may not be made in the outer ring zone 23 and / or in the inner zone 24 In addition, alternatively to the presence of an annular recess, the filter 10 may have a considerably tapered shape, the elongated cone being such that it avoids contact with the perforating element 9 even when it is completely inserted (considered its maximum compression) in the second compartment 16.
[0047] Advantageously, in the preferred embodiment of Figures 1 to 4, the lower portion 13 of the filter 10 is spaced from the lower wall 3 to allow, during the use of the capsule 1 in a system suitable for this, the insertion of the element perforating 9 in the capsule 1 through the lower wall 3 without damaging the lower portion 13 of the filter 10. In addition, the lower portion 13 of the filter 10 preferably comprises largely a flat disk that extends in an essentially circular shape around the extension axis 7.
[0048] In the illustrated embodiments, the position of the opposite flap 19 in the coupling portion 14 and the position of the flap 17 in the filter 10 are established to determine the distance between the lower wall 3 of the body 2 and the lower portion 13 of the filter 10 a which is greater than the distance between the tip of the piercing element 9 and the lower wall 3 when the piercing element is inserted into the capsule 1.
[0049] Again, with reference to the shape of the filter 10, this is as already indicated, in contact with the side wall 4 in the coupling portion 14. Starting from the coupling portion 14 and proceeding towards the lower wall 3, the filter 10 and the side wall 4 are separated from each other, advantageously, radially in reference to the extension axis 7, that is to say, between the side wall 4 of the body 2 and the side portion 20 of the filter 10 there is an empty space o which corresponds to the part of the second compartment 16 positioned between the side wall 4 and the filter 10.
[0050] Advantageously, the distance between the filter 10 and the side wall 4 in the second compartment 16 increases towards the lower portion 13. For example, if the side wall 4 extends substantially conically with reference to the extension axis 7 , following from the cap 6 towards the bottom wall 3, the lateral portion 20 of the filter 10 can, for example, have a similar extension, but with a sharper elongated cone.
However, in the preferred embodiments illustrated, the side portion 20 of the filter 10 has the structure of overlapping rings 21, which are concentric around the extension axis 7 and connected to each other. Each ring 21, starting from the rim 12 towards the lower portion 13 of the filter 10 delimits a respective section of the first compartment 15, in a plane substantially perpendicular to the extension axis 7, having an area greater than that delimited by the next ring 21. advantageously, in the illustrated modalities, the same ring 21 delimits several sections of the first compartment 15 (which are perpendicular to the extension axis 7) which has reduced areas following the direction of the rim 12 towards the lower portion 13. In other words , each ring 21, starting from the rim 12 towards the lower portion 13, moves closer to the extension axis 7. In the preferred embodiments illustrated, each section delimited by a ring 21 is substantially circular and its center is identified by an intersection with the extension axis 7. The ring 21 that delimits the section with the smallest area (and advantageously radius), that is to say, the ring 21 closest to the bottom wall 3 surrounds the lower portion or 13.
[0052] Such a structure of the lateral portion 20 of the filter 10 provides rigidity to it and makes its production easier, which can advantageously be conducted using injection molding.
[0053] The lateral portion 20, seen in the radial section relative to the extension axis 7, comprises, on the side facing the first compartment 15, a profile essentially of steps, each step corresponding to one of the rings 21. Advantageously, even in the side facing the side wall 4 the side portion 20 of the filter 10 comprises a step profile, each step with a radial recess, with reference to the extension axis 7, relative to the adjacent step positioned between this and the rim 12. In other words, the lateral portion 20 of the filter 10 comprises internal steps, formed by the rings 21 and external steps facing the side wall 4. As shown in Figures 1, 2 and 4, the internal steps and the external steps are advantageously not aligned to each other. In particular, each external step extends substantially approximately half the height measured parallel to the extension axis 7 of each internal step. In other words, each internal step (or ring 21) faces an external step only in a part of the previous step, which advantageously extends for about half the length of the internal step (or ring 21) and which corresponds, in the attached drawings, half of each ring 21 positioned towards the rim 12. However, in other embodiments, other configurations of side portion 20 and structures are possible.
[0054] The openings 11 which allow communication via fluid through the filter 10, that is to say, which allow the drink to pass from a first compartment 15 to the second compartment 16, at least in general avoiding the passage of the food substance powder which remains confined to the first compartment 15, are, as already indicated, located at least in the section of the filter 10 which is part of the second compartment 16 positioned between the filter 10 and the side wall 4 of the body 2 of the capsule 1.
[0055] Therefore, advantageously, the openings 11 are made in the side portion 20 of the filter 10. In the preferred embodiments illustrated, there are several openings in each of the rings 21. In particular, the openings 11 are formed by slits that extend in most of them parallel to the extension axis 7, being arranged side by side. As shown in the accompanying drawings, the slits extend essentially over the entire height of each ring 21 (and therefore each internal step). However, only the part of each slot that extends in the section of the internal step (or ring 21), not facing an external ring, forms an opening 11.
[0056] As already indicated, the openings 11 are advantageously also made in the lower portion 13 (which in large part is shaped like a flat disk). In the illustrated embodiments, said openings 11 are elongated grooves extending from the lower portion 13 in directions that are radial relative to the extension axis 7.
[0057] However, more commonly, whatever the shape of the filter 10 and wherever the openings 11 are positioned, they must have different shape, orientations, arrangement and dimensions, for example, they must be circular or shaped holes cross, elongated grooves, curves, etc., in addition, the filter 10 can comprise different types of openings 11.
[0058] In the preferred embodiments, the filter 10 also comprises reinforcement ribs 22 which, advantageously, are at least located on the side portion 20 of the filter 10. As shown in the accompanying drawings, the ribs 22 of the side portion 20 advantageously extend longitudinally from the rim 12 at least to the lower portion 13 and remain substantially in planes that pass through the extension axis 7. Preferably, the ribs 22 also extend in the lower portion 13. In the preferred embodiments illustrated, more precisely, some ribs 22 extend over radial stretches (with reference to the extension axis 7) at the lower portion 13 while other ribs 22 extend over annular stretches around the extension axis 7. Ribs 22 with annular extension and radial extension can meet each other , as shown in Figures 1 and 4. Some ribs 22 of the lower portion 13 which extend radially may also extend r from the ribs 22 of the lateral portion 20.
[0059] In the illustrated modalities, the ribs 22 of the lateral portion 20 extend on the rings 21 and on the external steps on which the lateral portion 20 is structured and they project radially relative to the latter, creating a general tapered trunk shape, in other words , each rib 22 has an angle such that, starting from the rim 12 towards the lower portion 13 of the filter 10, the distance between its outer surface and the extension axis 7 of the capsule 1 is reduced, and, therefore, the distance between this and the side wall is enlarged.
[0060] In the preferred embodiments, the ribs 22 do not come into contact with the body 2 of the capsule 1, except in the coupling portion 14. However, in general the filter 10 can be in contact with the body 2 of the capsule 1 even in several points other than the coupling portion 14, since there is no interruption of communication via fluid either through the filter 10 and with the drink outlet zone through the lower wall 3. Therefore, in some embodiments, one or more ribs 22 present in the lateral portion 20 and / or in the lower portion 13 may be in contact with the body 2 of the capsule 1: for example, the longitudinal ribs 22 present in the lateral portion 20 could be in contact at one or more points with the lateral wall 4 located between the coupling portion 14 and the bottom wall 3, while between one rib 22 and another the filter 10 is spaced from the side wall 4.
[0061] Finally, Figures 6 to 8 show another alternative modality of the filter 10 which is advantageously applied in cases in which at least one perimeter edge 26 of the lower portion 13 (which in the illustrated case corresponds to the connection zone between the portion side 20 and the lower portion 13 of the filter 10) protrudes towards the lower wall relative to the same lower portion 13 and, when in use it is made to rest on a different element of the capsule 1. In particular, it may be the case , for example, where the perimeter edge 26 rests on an additional filter element (not shown) positioned in the inner chamber of the capsule 1 between the filter 10 and the bottom wall 3 in order to intercept the drink coming out of the filter during use 10 and flows towards the bottom wall 3. In this case, the additional filter element advantageously comprises at least one layer of flexible filtering material and is coupled to the inner part of the outer body 2. Preferably, the additional filter element will also have the shape of a disc positioned transversely to the extension axis 7.
[0062] As shown in Figures 6 to 8, in this modality the perimeter edge 26 has a notched profile in such a way as to guarantee non-continuous contact with the different element on which it rests. In this way, it is possible to guarantee that the flow of drink leaving the openings 11 in the lateral section of the filter can reach any part of the additional filter element, making full use of its potential.
[0063] It should be noted that if an additional filter element is being used in combination with filter 10, it is appropriate that all openings 11 are of a size such that they act as a filter for the powdered food substance, for retain it at least when it has a particle size larger than the predetermined one (the size being normally selected so that it is smaller than the nominal size of the powdered substance).
[0064] As indicated, capsule 1 is suitable for use in a beverage preparation system based on capsules which comprise water injection means that can be associated with the cap 6 of the capsule 1 and drink extraction means that can be associated with the lower wall 3 of the capsule 1. In particular, in the preferred embodiments, an injection element 8 which pierces the lid 6 is used to inject water into the first compartment 15 which contains the powdered food substance. The water interacts with the powdered food substance causing the drink, which is carried by the flow of water (which can be pressurized) to pass through the powder, covering portions of it until it reaches the openings 11 present in the filter 10. While the substance powdered food remains at least largely confined in the first compartment 15, the drink passes through the openings 11 of the first compartment 15 to the second compartment 16, where it can leave the capsule 1 after the action of the piercing element 9 which penetrates the wall bottom 3. Depending on the type of drink preparation system, the drink can exit through the hole left by the perforating element 9 or through a channel present in said element.
[0065] This invention has important advantages.
[0066] The presence of openings on the surface of the filter located in the section of the second compartment positioned between the filter and the side wall of the capsule body allows the reduction of the average distance that the water must cover through the powdered food substance in order to be able to come out of the filter. For example, the drink made near the lid is not forced to pass through essentially all the powdered food substance in order to be able to exit through the lower portion of the filter, but it can exit through the closest openings mentioned above. In this way, the drink encounters less resistance during its movement. In addition, in this way, the risk of forming highly compacted areas linked to the substantially unidirectional flow of water and drink is reduced. In this way, while the beverage is being made, the powdered food substance maintains substantially uniform compaction, consequently reducing the risk of formation of preferential water flow channels and the water can therefore permeate the food substance more evenly and homogeneously leading to an increase in the quality of the drink made.
[0067] Added to this is the fact that the capsule filter that is the subject of this invention, thanks to its shape and presence of the openings mentioned above, comprises a filtering surface larger than that of a common flat filter (the dimensions of the capsules being the same), while maintaining the quality of the powdered food substance contained therein considerably unmodified. This allows for an improved filtration of the drink.
[0068] Finally, it should be noted that this invention is relatively easy to produce, and that even the cost associated with implementing the invention is not very high.
[0069] The invention described above can be modified and adapted in several ways without thereby deviating from the scope of the inventive concept. In addition, all the details of this invention can be replaced with other technically equivalent elements and the materials used, as well as the shapes and dimensions of the various components, may vary according to requirements.
权利要求:
Claims (17)
[0001]
1. Capsule (1) for producing beverages comprising at least one powdered food substance that can be extracted by passing water through it to make a drink, comprising: a substantially cup-shaped body (2) which in turn comprises a lower wall (3) and a side wall (4); a cover (6) attached to the body (2) on an edge (5) of the side wall (4) located on the opposite side of the lower wall (3), between the cover (6) and the inner surface of the body (2), this location also being a chamber and between a central point of the lid (6) and a central point of the lower wall (3), an extension axis (7) of the capsule (1) being identified; a rigid or semi-rigid filter (10), positioned in the chamber and coupled to the body capsule (1) (2) to a coupling portion (14) that is substantially circular around the extension axis (7) and located on the side wall (4), said filter (10) comprising openings (11) to allow communication via fluid through it; where: the filter (10) extends between a substantially annular ring (12) located on the top of the filter (10) and positioned close to the cap (6) of the capsule (1), and a lower portion (13) located on the bottom of the filter (10) and positioned close to the lower wall (3), the coupling portion (14) being located close to the edge (5) of the side wall (4) and the filter (10) being coupled to the coupling portion ( 14) substantially in the rim (12); and the filter (10) substantially separates the chamber in a first compartment (15) in which the powdered food substance is contained and a second compartment (16), said first compartment (15) being delimited at least between the filter (10 ) and the cap (6), and said second compartment (16) being delimited between the filter (10), the bottom wall (3) and the side wall portion (4) located between the bottom wall (3) and the coupling portion (14), at least part of the second compartment (16) being positioned between the side wall (4) and the filter (10), and the second compartment (16) extending along the side wall (4) , at least for most of the distance between the coupling portion (14) and the lower wall (3) measured parallel to the extension axis (7), said openings (11) being made at least in the second compartment part (16 ) positioned between the filter (10) and the side wall (4); the distance between the filter (10) and the side wall (4) in the second compartment (16) increases, proceeding towards the lower portion (13); the filter (10) is substantially cup-shaped and comprises a side portion (20) extending between the lower portion (13) and the rim (12) around the extension axis (7), said openings (11 ) being located at least on the lateral portion (20); characterized by the fact that the lateral portion (20) of the filter (10) has the structure of overlapping rings (21), which are annular around the extension axis (7) and are connected to each other, each of the rings ( 21), proceeding from the rim (12) towards the lower portion (13) of the filter (10), which delimits a respective section of the first compartment (15), in a plane substantially perpendicular to the extension axis (7), having an area larger than that delimited by the next ring (21).
[0002]
2. Capsule according to claim 1, characterized by the fact that the second compartment (16) extends along the side wall (4) towards the coupling portion (14).
[0003]
3. Capsule according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the filter (10) is coupled to the coupling portion (14) by mechanical interference.
[0004]
4. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the filter (10) is coupled to the coupling portion (14), creating a sealed contact with it.
[0005]
5. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that, next to the rim (12), the filter (10) comprises a flap (17) that is substantially annular around the extension axis (7) and projecting radially with respect to the rest of the filter (10) with reference to the extension axis (7), and in which the coupling portion (14) comprises an opposite flap (18) which is substantially circular about the axis of extension (7) and also protrudes radially, in reference to the extension axis (7), relative to the side wall portion (4) adjacent to it on the side of the lower wall (3), said flap (17) resting on the opposite flap (18) and said rim (12) being coupled to an annular region (19) of the coupling portion (14) located between the opposite flap (18) and the edge (5).
[0006]
6. Capsule according to claim 5, characterized by the fact that the filter (10) is coupled to the coupling portion (14) by mechanical interference and coupling by mechanical interference is created between the rim (12) of the filter (10 ) and the annular region (19) of the coupling portion (14).
[0007]
7. Capsule according to claim 5 or 6, characterized by the fact that the filter (10) is coupled to the coupling portion (14) creating a sealed contact with it and the sealed contact is created between the rim (12) of the filter (10) and the annular region (19) of the coupling portion (14).
[0008]
8. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that the lower portion (13) of the filter (10) is spaced from the lower wall (3) to allow, during use, the insertion of an element perforation (9) in the capsule (1), through the lower wall (3), without damaging the lower portion (13) of the filter (10).
[0009]
9. Capsule according to claim 8, characterized in that the lower portion (13) comprises an outer annular zone (23) and an inner zone (24), the outer annular zone (23) being separated from the lower wall (3) to allow, during use, the insertion of a perforator element in the capsule (1), through the lower wall (3), without damaging the lower portion (13) of the filter (10), the inner area ( 24) in contrast to being close to the lower wall (3).
[0010]
10. Capsule, according to claim 1, characterized by the fact that the lateral portion (20) of the filter (10), seen in radial section in relation to the extension axis (7), comprises, on the side facing the first compartment (15), a profile substantially formed by the steps corresponding to said rings (21).
[0011]
11. Capsule according to claim 10, characterized by the fact that there are several of the said openings (11) located in each of the rings (21).
[0012]
12. Capsule according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the lower portion (13) of the filter (10) mainly comprises a flat disc that extends in a substantially circular manner around the axis of extension (7).
[0013]
13. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized in that the filter (10) comprises reinforcement ribs (22).
[0014]
14. Capsule according to claim 13, characterized in that the ribs (22) are located at least on the lateral portion (20) of the filter (10), said ribs (22) extending longitudinally from the rim (12) at least to the bottom (13), and substantially extended in planes that pass through the extension axis (7).
[0015]
15. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom wall (3) can be perforated during use to allow the drink to come out of the capsule (1), and that during use, an element hole (9) can be inserted in the second compartment (16), without damaging the filter (10), by penetrating through the bottom wall (3).
[0016]
16. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that it further comprises an additional filter element positioned in the chamber between the filter (10) and the lower wall (3) for, in use, intercepting the drink that leaves the filter (10) and flows towards the lower wall (3), the additional filter element comprising at least one layer of flexible filtering material and being coupled to the inner part of the outer body (2), and in which the portion The lower (13) comprises a peripheral edge (26) that protrudes towards the lower wall (3) in relation to the rest of the lower portion itself (13) and resting on the additional filter element, the peripheral edge (26) having a notched profile to ensure non-continuous contact with the additional filter element.
[0017]
17. Capsule according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that each ring (1) delimits several sections of the first compartment (15), in a plane substantially perpendicular to the extension axis (7), having areas that decrease proceeding from the rim (12) towards the lower portion (13).
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题
BR112014032450B1|2021-01-19|capsule to produce drinks
ES2718875T3|2019-07-05|Beverage capsule and system
BR112014030511B1|2020-12-22|capsule containing at least one powdered food substance
BR112015013884B1|2020-12-01|serving capsule for preparing a drink
ES2775058T3|2020-07-23|Capsule to produce drinks
BR112014012370B1|2020-11-03|capsule for preparing a drink from an infusion device and system for preparing a drink
ES2456320T3|2014-04-22|Drink cartridge with filter protector
JP2014516651A|2014-07-17|Apparatus and capsules for preparing beverages
US9205975B2|2015-12-08|Capsule for the preparation of beverages
US20140220190A1|2014-08-07|Capsule for the Preparation of Beverages
PT2287090E|2013-08-23|Capsule for the preparation of a coffee extract having a structure facilitating perforation for injection of water
BRPI0708247A2|2011-05-24|beverage ingredient capsule and capsule-based beverage production method
US9963290B2|2018-05-08|Capsule for making beverages
BR112015008272B1|2018-11-06|beverage preparation capsule
ES2749104T3|2020-03-19|Single-use capsule for machines for dispensing infusions
BRPI1004170A2|2013-02-26|capsule for the preparation of a coffee extract with a structure that facilitates perforation for water injection
ES2747103T3|2020-03-10|Capsule and system to prepare a liquid food
ES2634334T3|2017-09-27|Capsule with a capsule body and procedure for its production
ES2837753T3|2021-07-01|Capsule for the preparation of infusion or soluble drinks
ES2671768T3|2018-06-08|Capsule and system for the preparation of a drink
JP6742095B2|2020-08-19|Beverage making capsule
ES1116432U|2014-07-15|Capsule for the preparation of a drink |
ES2767691T3|2020-06-18|Single-dose capsule adapter
ES1077871U|2012-10-19|Capsule to prepare infusions |
同族专利:
公开号 | 公开日
JP2015526134A|2015-09-10|
PT2870082T|2016-12-15|
CA2877090A1|2014-01-09|
ES2606192T3|2017-03-23|
US20140010926A1|2014-01-09|
WO2014006527A2|2014-01-09|
ITVR20120133A1|2014-01-04|
WO2014006527A3|2014-05-08|
JP6158920B2|2017-07-05|
ZA201500774B|2016-10-26|
EP2870082A2|2015-05-13|
RU2015103208A|2016-08-27|
US20150329281A1|2015-11-19|
KR102030869B1|2019-10-10|
CN104395204B|2017-04-19|
BR112014032450A2|2017-06-27|
AU2013285124A1|2015-01-22|
AU2013285124B2|2016-12-08|
CA2877090C|2019-09-24|
KR20150034137A|2015-04-02|
IN2014KN02926A|2015-05-08|
PL2870082T3|2017-02-28|
US9079705B2|2015-07-14|
RU2632285C2|2017-10-03|
CN104395204A|2015-03-04|
EP2870082B1|2016-09-14|
US9409704B2|2016-08-09|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题

BE792636A|1972-12-12|1973-03-30|Willems Carlo A J M|FILTERRECIPIENT.|
JPS55166122A|1979-06-12|1980-12-25|Morimasa Maeshiro|Food container with dripper|
US6645537B2|2000-02-18|2003-11-11|Keurig, Incorporated|Beverage filter cartridge|
MXPA04006848A|2002-01-16|2004-12-08|Nestle Sa|Closed capsule with opening mean.|
US20050051478A1|2003-09-10|2005-03-10|Basil Karanikos|Beverage filter cartridge|
DE102005016297A1|2005-04-08|2006-10-12|Tchibo Gmbh|portion capsule|
DE102005058336A1|2005-12-02|2007-06-06|Tchibo Gmbh|portion capsule|
ES2269000B1|2006-06-13|2008-03-01|Francisco Navarro Alcantara|"CAPSULES CONTAINER".|
WO2008136026A1|2007-05-07|2008-11-13|Girmi S.P.A.|Cartridge for powdered coffee or the like and method for making said cartridge|
US8196656B2|2007-09-19|2012-06-12|Welldynamics, Inc.|Position sensor for well tools|
ES2365642T3|2008-03-12|2011-10-07|Nestec S.A.|CAPSULE WITH FLOW CONTROL AND FILTER ELEMENT.|
EP2210826B1|2009-01-22|2012-08-29|Nestec S.A.|Capsule with integrated piercing member and system for preparing a beverage|
EP2230195B1|2009-03-19|2018-04-25|Nestec S.A.|Capsule with filtering insert for preparing a coffee beverage|
US8474368B2|2009-05-13|2013-07-02|Curwood, Inc.|Mineral composite beverage brewing cup and cartridge|
US9750370B2|2009-05-29|2017-09-05|Keurig Green Mountain, Inc.|Cartridge with filter guard|
BRPI0925312B1|2009-06-17|2019-05-28|Koninklijke Douwe Egberts B.V.|CAPSULE, SYSTEM, AND, METHOD FOR PREPARING A DEFAULT AMOUNT OF DRINK.|
ES2551132T3|2009-06-17|2015-11-16|Koninklijke Douwe Egberts B.V.|Capsule, system and method to prepare a drink|
US9108794B2|2009-09-29|2015-08-18|Lbp Manufacturing, Inc.|Disposable single use beverage package|
ITVR20120133A1|2012-07-03|2014-01-04|Coffee Star S A|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS|EP3023362B1|2010-07-22|2018-01-03|K-fee System GmbH|Portion capsule having an identifier|
DE102012105282A1|2012-06-18|2013-12-19|K-Fee System Gmbh|Portion capsule and method of making a beverage with a portion capsule|
WO2014118743A1|2013-02-04|2014-08-07|Caffitaly System S.P.A.|Capsule for making beverages|
ITVR20120133A1|2012-07-03|2014-01-04|Coffee Star S A|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS|
DE102012223291A1|2012-12-14|2014-06-18|K-Fee System Gmbh|Portion capsule and method of making a beverage with a portion capsule|
US9205975B2|2013-02-04|2015-12-08|Caffitaly System S.P.A.|Capsule for the preparation of beverages|
US20140220190A1|2013-02-04|2014-08-07|Coffee Star S.A.|Capsule for the Preparation of Beverages|
ITVR20130027A1|2013-02-04|2014-08-05|Coffee Star S A|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS|
ITMO20130046A1|2013-02-22|2014-08-23|Sarong Spa|METHOD TO REALIZE A BEVERAGE AND CAPSULE CAPSULE|
US9783361B2|2013-03-14|2017-10-10|Starbucks Corporation|Stretchable beverage cartridges and methods|
USD742221S1|2013-08-13|2015-11-03|Caffitaly System S.P.A.|Capsule for making beverages|
US10442610B2|2014-03-11|2019-10-15|Starbucks Corporation|Pod-based restrictors and methods|
EP3140225A2|2014-05-07|2017-03-15|Rossomando, Matteo|Biodegradable container or capsule|
MX2017004157A|2014-10-01|2017-11-15|Kraft Foods Group Brands Llc|Coffee pod.|
US9877495B2|2015-01-09|2018-01-30|Starbucks Corporation|Method of making a sweetened soluble beverage product|
JP6608942B2|2015-02-27|2019-11-20|ケイ‐フィーシステムゲーエムベーハー|Disposable capsule containing filter elements connected by sealing|
US10111554B2|2015-03-20|2018-10-30|Meltz, LLC|Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation|
US10314320B2|2015-03-20|2019-06-11|Meltz, LLC|Systems for controlled liquid food or beverage product creation|
US9487348B2|2015-03-20|2016-11-08|Meltz, LLC|Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles|
US9346611B1|2015-03-20|2016-05-24|Meltz, LLC|Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents|
US11084650B2|2015-06-10|2021-08-10|K-Fee System Gmbh|Portion capsule with a three-ply nonwoven fabric|
CN104957317B|2015-07-07|2018-05-29|北京百奥泰格科技有限公司|A kind of extraction container|
KR20180030626A|2015-07-13|2018-03-23|카-페 시스템 게엠베하|Filter element with cutout|
ITUB20152539A1|2015-07-28|2017-01-28|Matteo Rossomando|Biodegradable container or capsule.|
PL3350101T3|2015-09-18|2020-05-18|K-Fee System Gmbh|Adapter for a single serve capsule|
ES2611793B1|2015-10-07|2018-02-13|Francisco Navarro Alcantara|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS|
ES1200937Y|2017-11-21|2018-02-28|Cocatech S L U|FILTER FOR DRINK PREPARATION CAPSULE|
IT201800004965A1|2018-04-27|2019-10-27|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF A BEVERAGE|
RU204728U1|2021-03-30|2021-06-08|Виталий Павлович Панкратов|Holder for a glass with a capsule for preparing drinks|
法律状态:
2018-12-04| B06F| Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]|
2019-10-29| B06U| Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]|
2020-08-11| B06A| Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]|
2020-12-08| B09A| Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]|
2021-01-19| B16A| Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]|Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 21/06/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
优先权:
申请号 | 申请日 | 专利标题
IT000133A|ITVR20120133A1|2012-07-03|2012-07-03|CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS|
ITVR2012A000133|2012-07-03|
PCT/IB2013/055105|WO2014006527A2|2012-07-03|2013-06-21|Capsule for making beverages|
[返回顶部]